Mặt trái của truyện tranh Nhật Bản

Mặt trái của truyện tranh Nhật Bản

Xin được nói trước rằng tôi rất yêu đất nước Nhật Bản nhưng không thể vì thế mà bỏ qua những tác hại của truyện tranh NB đối với trẻ em được.
Dạo này tôi thấy có nhiều truyện đánh nhau, vẽ mặc hở hang quá, chẳng biết nó để dành cho người lớn hay trẻ con mà nhà xuất bản của chúng ta lại dịch ra cho trẻ con VN đọc nhỉ.
Nhật Bản bây giờ tệ quá!

tho

Đừng nói thế, có phải truyện nào của Nhật cũng thế đâu, mà bay giờ nhiều thứ còn tệ hơn truyện tranh Nhật Bản í chứ, cái chủ đề này chán quá, định câu bài hả em, mod ơi xoá cái này đi
A MAN WITH HEART OF ANGEL AND POWER OF DEVIL

trưóc khi phát biểu bạn nên xem lại truyện bạn đọc là loại gì và dành cho lưac tuổi nào. Không thể đem truyện thanh thiếu niên cho thiếu nhi xem rồi lại nói là truyện không lành mạnh. làm ơn đọc cho đúng lứa tuổi. đừng đánh đồng tất cả

Bán sinh phong cốt lăng tàng thậm
Nhất phiến nhu hoài kỉ vị thanh

Như tôi đã nói ở 1 topic nào đó, ko nhớ rõ, truyện tranh (manga) ở Nhật Bản ko được coi là "dành cho trẻ em". Hầu hết manga bây giờ nhằm vào giới thanh niên, vì vậy nội dung có nhiều chỗ ko thích hợp cho những người dưới 13 tuổi. Vì vậy khi dịch và phát hành ở VN, các NXB mới phải tẩy, xoá, vẽ thêm, vào những chỗ được coi là "không thích hợp" đó, tạo nên những cuốn truyện có thể nói là "rất mất thẩm mỹ".
Stinger >
Chúng ta chỉ thấy hết giá trị của những gì chúng ta đã đánh mất.
人は... ZZY-の幸>,' 追"

Hè ! Bác gì đấy kêu là đúng thôi, bảo vệ trẻ em mà ...
Lồi là ở mấy nhà XB của mình đấy chứ, cuốn nào cũng ghi dành cho thiếu nhi mà, trong khi bây giờ toàn truyện cho cỡ từ 13->16 tuổi hết.
Còn truyện trên 18 thì không có đâu, mà tôi thì chỉ thích đọc loại này !!!

HANAMICHI "tensai" SAKURAGI

Chỉ có ông NXb Trẻ mí ko ghi vài bộ thôi,chứ NXBKĐ có ghi rõ ràng là dành cho lứa tuổi nào mà.Cái chính là trẻ con thiếu truyện đến nỗi phải đọc truyện dnàh cho người lớn.Và người lớn thì cứ để mặc cho chúng nó đọc,rồi lại đi phê phán.Chúng nó có biết gì đâu,có ai hướng dẫn cho chúng cái nào tốt,cái nào xấu?Chúng hư lại đổ lỗi cho truyện tranh.Thế đấy

Blue is my world now I'm without you!

vẫn có những truyện dành cho trẻ con đấy chứ
nói chung là tuổi nào thì đọc truyện đó thôi mà
đọc đúng truyện là sẽ hay tất
..........I wanna run away...........

Bạn gì chê truyện tranh NB thế bạn xem truyện tranh vn có bằng 1 góc truyện tranh NB ko Mình thấy ở cuối truyện đều có ghi: "Dành cho tuổi mới lớn" như Nữ hoàng Ai cập hay "Dành cho thiếu niên hay gì đó ở cuối Conan. Những chuyện này đâu có dành cho trẻ con nhể

​

[topic]183226[/topic]

xbt thuộc anti-japan club ah toàn thấy những bài chê Nhật bản thôi, lạ thật. Nước nào mà chẳng có cái xấu cái tốt, ví dụ như VN chẳng hạn
A MAN WITH HEART OF ANGEL AND POWER OF DEVIL

Xã hội Nhật Bản khác xã hội chúng ta, do đó chúng ta ko thể lên án truyện tranh Nhật được. Mà nói thiệt chúng ta khá la cổ hủ. Trong truyện tranh, mấy cảnh mặc áo tắm cũng bị bôi, trong khi trên TV, hay cứ ra hồ bới thì thấy nhan nhãn... Chẳng có hại gì. Đã vậy dịch lời thì chế thêm tùm lum, nhảm nhí, chọc cười vô duyên. Làm như vậy khiến bực bội sao sao, cảm thấy truyện mất hết cái hay.
Kwok Wei Ming