1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

MAU THOI GIAN <doan phu tu>-hãy noi dieu gi?

Chủ đề trong 'Thi ca' bởi linhpoopooh, 29/06/2002.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. linhpoopooh

    linhpoopooh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/03/2002
    Bài viết:
    24
    Đã được thích:
    0
    MAU THOI GIAN -hãy noi dieu gi?

    chao moi nguoi _ nhung nguoi cung chung mot so thich nhu ta "thi ca"
    han moi nguoi da doc nhung dong :
    ... mau thoi gian ko xanh mau thoi gian tim ngat
    huong thoi gian ko nong huong thoi gian thanh thanh
    ....
    hay noi gi chu?
    mot bai tho qua hay de noi ve tinh yeu-ve tuong lai ,hien tai.qua khu!


    mau thoi gian ko xanh
    mau thoi gian tim ngat
    huong thoi gian ko nong
    huong thoi gian thanh thanh

    [site=3]
    Nlinh
    [/site=4]
  2. Alcatel2001

    Alcatel2001 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    20/12/2001
    Bài viết:
    225
    Đã được thích:
    0
    Hay nhất là đoạn:
    Tóc mây 1 món chiếc dao vàng"
    Nghìn trùng e lệ phụng Quân vương
    Trăm năm tình cũ lìa không hận
    Thà nép mày hoa thiếp phụ chàng"

    Câu "thà nép mày hoa ..."phải nói là hay tuyệt. Lấy từ 1 điển tích TH.
    Ngày chưa có anh em mang một nỗi buồn
    Nặng đến nỗi tưởng chừng không gánh nổi
    Anh đến nào ngờ chỉ giúp em đánh đổi
    Gánh buồn này bằng gánh khác nặng hơn
  3. linhpoopooh

    linhpoopooh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/03/2002
    Bài viết:
    24
    Đã được thích:
    0
    ay!co the la y noi dung,nhungma theo I thi doan "mau thoi
    gian... "van la hay nhat
    doan nay duoc tg su dung ca kien thuc tay hoc ca kien thuc
    dong hoc tuc la su dung ca chat lieu ,tu tuong tho Phap lan tho A Dong .cai moi ay ko chi the hien tot duoc hinh thuc bai tho ma con the hien duoc ca tu tuong cua tg doi voi nhan vat tru tinh -cach tu duy ve hien thuc cuoc song cua anh ta ,va fai noi mot dieu rang nho doan tho ngan ay ma nguoi ta thay duoc ca mot su y thuc lon lao ve cuoc song,ve tinh cam cua nvtt ay .doan "toc may mot mon chiec dao vang..."hinh anh rat co ,rat dep,nhung y nghia thi hau nhu ko moi me gi boi no chu yeu chi fan anh duoc ds tinh cam cua nguoi phu nu-cu the la nguoi cung phi trong hoan canh cua xa hoi phong kien xua.
    mot doan tho hay chua han chi can co ve dep cua cau chu thoi.(tat nhien day la y kien rieng cua toi -ko loai tru bi fan bac),nhu the la tho chua thuc su co mot suc song .chuc thuc su gay an tuong manh.hay doc lai doan "mau thoi gian...." ma xem.va hay cho y kien.right?
    mau thoi gian ko xanh
    mau thoi gian tim ngat
    huong thoi gian ko nong
    huong thoi gian thanh thanh!
  4. pittypat

    pittypat Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    01/07/2001
    Bài viết:
    2.803
    Đã được thích:
    0
    "... Đoàn Phú Tứ chỉ làm có dăm bảy bài mà hầu hết là những bài đặc sắc. Ấy là một lối thơ rất tinh tế và kín đáo. Thi nhân ghi lại bằng những nét mong manh những cảm giác rất nhẹ nhàng. Người xem thơ cũng biết rằng đây là hình ảnh một đôi mẩu đời, những hình ảnh mờ quá không thể đoán những mẩu đời kia ra thế nào. Có khi cả ý nghĩa bài thơ cũng không hiểu rõ.
    Nhiều người khi làm thơ chỉ biết có mình, không giấu giếm gì hết; thơ làm ra in lên báo lên sách thì được, nhưng không thể đưa đọc trước người khác vì quá sỗ sàng. Đoàn Phú Tứ không thế. Tôi tưởng Đòan Phú Tứ có thể đọc thơ mình trước mọi người mà không sợ ngượng.
    Tháng 5/1941
    Màu thời gian
    Sớm nay tiếng chim thanh
    Trong gió xanh
    Dìu vương hương ấm thoảng xuân tình
    Ngàn xưa không lạnh nữa, Tần phi (1)
    Ta lặng dâng nàng
    Trời mây phảng phất nhuốm thời gian (2)
    Màu thời gian không xanh
    Màu thời gian tím ngát (3)
    Hương thời gian không nồng
    Hương thời gian thanh thanh
    Tóc mây một món chiếc dao vàng (4)
    Nghìn trùng e lệ phụng (5) quân vương
    Trăm năm tình cũ lìa không hận
    Thà nép mày hoa thiếp phụ chàng (6)
    Duyên trăm năm dứt đoạn
    Tình một thủa còn hương
    Hương thời gian thanh thanh
    Màu thời gian tím ngát
    Chú thích
    (1): Thi nhân mượn sự tích người xưa để giữ vẻ kín đáo cho câu chuyện. Xưa có người cung phi, nàng Lý phu nhân, lúc gần mất nhất định không cho vua Hán Võ đế xem mặt, sợ trông thấy nét mặt tiều tụy vua sẽ hết yêu. Cái tên Tần Phi thi nhân đặt ra vì một lẽ riêng.
    "Ngàn xưa không lạnh nữa": chuyện xưa đã hầu quên nay nhớ lại lòng thấy nôn nao.
    (2): Thi nhân muốn nói dâng hồn mình cho người yêu. Song nói như thế sẽ sỗ sàng quá. Vả người thấy mình không có quyền nói thế, vì tình yêu ở đây chưa từng được san sẻ. Nên phải mượn cái hình ảnh "trời mây phảng phất nhuốm thời gian" để chỉ hồn mình. Chữ "nhuốm" có vẻ nhẹ nhàng, không nặng nề như chữ "nhuộm" - chữ "dâng" hơi kiểu cách.
    (3): Người Pháp thường bảo thời gian mầu xanh. Nhưng thi nhân nhớ lại thời xưa, hồi người đương yêu, cứ thấy màu thời gian tím ngát vì người riêng thích một thứ hoa tím, và mầu hoa lẫn với mầu yêu.
    (4): Nàng Dương Quý Phi lúc mới vào cung, tính hay ghen bị Đưòng Minh Hoàng đưa giam một nơi. Nhưng nhà vua nhớ quá sai Cao lực sĩ ra thăm. Dương QUý Phi cắt tóc gửi vào dâng vua. Vua trông thấy tóc, thương quá, lại vời nàng vào cung. Đòan Phú Tứ hợp chuyện này và chuyện Lý phu nhân làm một và tưởng tượng một người cung phi lúc gần mất không chịu để vua xem mặt chỉ cắt tóc dâng, gọi là đáp lại trong muôn một mối tình trìu mến của đấng quân vương.
    Ở đây không có chuyện cắt tóc, nhưng có chuyện khác cũng tương tự như vậy.
    (5): Chữ "phụng" rất kín đáo. Chữ "dâng" sẽ quá xa vời, chữ "tặng" quá suồng sã
    (6): Ý nói: thà phụ lòng mong mỏi của chàng, còn hơn gặp chàng trong lúc dung nhan tiều tụy để di hận về sau.
    Lời bình
    Nói về toàn thể nên chú ý tới điệu thơ. Bài thơ bắt đầu bằng những câu dài ngắn không đều: âm điệu hòan tòan mới. Kế đến bốn câu ngũ ngôn cổ phong, một lối thơ cũ mà các thi nhân gần đây cũng thường dùng. Bỗng chuyển sang thất ngôn: điệu thơ hoàn toàn xưa. Lời thơ cũng xưa với những chữ "phụng quân vương" - và những chữ lấy lại ở câu Kiều: "tóc mây một món dao vàng chia hai". Nhưng với hai câu thất ngôn dưới thi nhân đã từ chuyện người xưa trở về chuyện mình. Những chữ "thiếp phụ chàng" đưa dần về hiện tại. Rồi điệu thơ lại trở lại ngũ ngôn với hương màu trên kia.
    Thành ra ý thơ, lời thơ, điệu thơ cùng với hồn thi nhân đi từ hiện tại về quá khứ, từ quá khứ gần đến quá khứ xa, rồi lại dần dần trở về hiện tại. Hiện tại chỉ mờ mờ nhạt nhạt, nhưng càng đi xa về quá khứ, câu thơ càng thiết tha, càng rực rỡ. Nhất là từ chỗ ngũ ngôn chuyển sang thất ngôn, câu thơ đẹp vô cùng. Tôi tưởng dầu không hiểu ý nghĩa bài thơ ta cũng không thể không nhận thấy cái vẻ huy hoàng, trang trọng của câu thơ.
    Trong thơ ta có lẽ không có bài nào khác tinh tế và kín đáo như thế."
    (Thi nhân Việt Nam - Hòai Thanh + Hòai Chân)
    Màu thời gian không xanh
    Màu thời gian tím ngát
    Hương thời gian không nồng
    Hương thời gian thanh thanh
  5. Vera_Lauriana_new

    Vera_Lauriana_new Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    04/04/2002
    Bài viết:
    440
    Đã được thích:
    0
    Thời gian là một cái gì đó trừu tượng quá mà không biết bao nhiêu nhà văn, nhà thơ, rồi cả nhà vật lý, thiên văn học, triết học... thò đũa, thò bút vào nhấm nháp.
    Đọc Màu thời gian của Đoàn Phú Tứ, tôi thấy bài thơ này cũng ngon như một đĩa bánh cuốn Thanh Trì vậy (tất nhiên là không được có quá nhiều hàn the).
    Xin lỗi nhé nếu như các bác không thích cách ví von thô tục của người trần mắt thịt như tôi, làm hỏng hết cả thi đàn. Nhưng quả thực là Màu thời gian hay tuyệt. Khi Hoàng (trong Đôi mắt của Nam Cao) yêu Tam Quốc và Tào Tháo quá đã phải vỗ đùi đánh đét: "Tiên sư thằng Tào Tháo" thì đó không phải là câu chửi quá thô tục, mà đó là một trong những cách thể hiện tình yêu của người VIệt Nam. Ví dụ như khi muôn nâng niu một chú bé xinh xắn nào đó, các bà các chị thường hay... sờ ...của cậu bé.
    Nói thực là tôi không thích những cách thể hiện tình yêu như thế, cho dù nó xuất phát từ nền văn hóa và tính cách lâu đời của người Việt.
    Nhân đây quay trở lại với Màu thời gian! Cách ví von trên chỉ là một phản đề. Tôi yêu bài thơ này. Và bài thơ này đẹp một cách lộng lẫy, quý phái. Vì thế, để cảm được hết cái hay của bài thơ cũng rất khó. Tôi chưa hiểu hết, xin được nghe chỉ giáo!
    G@!

Chia sẻ trang này