MEMENTO - KẺ MẤT TRÍ NHỚ

Tớ nghĩ chắc bạn xem chưa kỹ đoạn cuối rồi. Thực chất Teddy đâu có muốn kiếm người cho Leo giết mà sau khi Leo giết xong thì lại quên cái người mình vừa giết. Teddy đã nói hung thủ thực sự đã bị giết và chính Teddy đã chụp cái ảnh Leo sung sướng nhảy múa và chỉ tay vào ngực mình.
Đoạn tiếng Anh là tớ copy trên imdb, bạn chịu khó đọc tiếng Anh tiếp nhé, cái này dài lê thê http://dir.salon.com/story/ent/movies/feature/2001/06/28/memento_analysis/index.html
Trên trang đó có đoạn như sau (pages 6, lên đó đọc thì tốt hơn vì nó có các điểm nhấn được in nghiêng)
The scene of him and his wife in bed, the triumphant tattoo on his breast, can''''t be a flashback. We''''ve seen already that he doesn''''t have the tattoo, so he can''''t have had it in the past. How can he remember lying in bed with his living wife, with the tattoo "John G. raped and killed my wife" visible on his chest? It has to be a fantasy, which would make sense in the context. He thinks he has just avenged her (or has just set in motion a plan to avenge her). He''''s visualizing his own sense of satisfaction and peace.
Did Sammy kill his wife with insulin? Or did Leonard? For Leonard to have killed his wife and then have transferred the story onto Sammy (as Teddy claims) would require that Leonard remember an event that happened after his accident. Yes, Leonard has a quick memory flash of injecting his wife, but it''''s followed by a repetition of an earlier version of the memory, where he was merely pinching her. So, of course, the injection memory is just the other memory distorted by Teddy''''s suggestion.
Except, several hours later in the chronology -- which is to say earlier in the film -- Leonard, sitting at Natalie''''s house, has another momentary memory flash of preparing the injection. (It appears to be the exact same shot as before.) Even if the image was a false one, influenced by what Teddy said, how can Leonard still remember it hours later?
Who ends up in the mental hospital? Well, Leonard tells us that Sammy ends up there. But Teddy tells us that Leonard''''s nuts, and then there''''s that flash in which we see Leonard himself there. And Jonathan Nolan''''s authorized Web site -- which apparently counts as part of the official canon -- is unambiguous about Leonard being an escapee from an asylum.
Is there an answer? I don''''t know. Christopher Nolan claims there is one.
Tớ vẫn giữ nguyên quan điểm đã nói từ trước và không có ý gì nói bạn gay gắt cả đâu
Thêm 1 cái link review tiếng Việt theo quan điểm của tớ http://www.thegioidienanh.vn/20090518121432755p111c138/memento-hanh-trinh-tim-kiem-ky-uc.htm

Được mrtttue sửa chữa / chuyển vào 02:21 ngày 23/07/2009

Đó, cái mình nhớ là thế này mà : ).