Mình cần lời thoại trong Film Chúa tể những chiếc nhẫn "The Lord of the Rings"

Mình cần lời thoại trong Film Chúa tể những chiếc nhẫn "The Lord of the Rings"

Mình đang cần lời thoại trong film này Mong bạn nào biết giúp đỡ chỉ cho mình ( Link hoặc tên website điều đc) . Tìm trên google mãi mà toàn là truyện của Tolkien . Hix . MOng nhận đc lòng hảo tâm của quý vị v. xin cảm ơn

Thật sự, mình không rõ lắm cái này có giúp được bạn không, vì cũng chưa check xem thế nào. Đặc biệt là về khoản kỹ thuật. Bạn thử giải nén ra xem có dùng đưọc không nhé. Link đây
http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3087621/the-lord-of-the-rings-the-fellowship-of-the-ring-en

bạn thử search trong này xem nhé:
http://divxstation.com/subtitles.asp

Mấy địa chỉ ( vuthanhhai2904, FatBlackChicken) đưa cho giúp tôi nhiều cảm ơn . Về phần kỹ thuật , Bạn có thể dùng những phần mềm sau để dùng cho file subtitles có định dang SAMI style (*.smi, *.sami) hoặc SubRip type (*.srt)
Subtitled Media Player - DVlaD

Đây là phiên bản mới nhất địa chỉ Download version 1.3.2
http://users.pandora.be/vlad/subsync/DVlaDFull.zip
Hoặc những phần mềm khác nặng chuyên nghiệp Hơn nhưng cũng nặng hơn
VLC media www.videolan.org/vlc/
PS player (chạy chung file hình .avi và file lời .srt )
http://www.bsplayer.com/
http://www.bsplayer.org/
Còn nếu bạn muốn cách tạo files .srt để chạy cho định dạng DVD
http://forums.afterdawn.com/thread_view.cfm/183579
Cho Media player
http://users.pandora.be/vlad/subsync/dvlad.htm
Vào trang này nếu có bất cứ vấn đề gì về file .srt chạy với file .avi
http://www.doom9.org/index.html?/subtitle_guide.htm
Phải công nhận 2 trang
http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3087621/the-lord-of-the-rings-the-fellowship-of-the-ring-en
http://divxstation.com/subtitles.asp
rất hay . Cảm ơn lần nữa

Trời ơi! Gặp phải cao thủ mà ko biết.
Được vuthanhhai2904 sửa chữa / chuyển vào 08:24 ngày 26/01/2007

Hi`hi` có gì đâu . Có một chút gọi là thôi mà .