1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Mình muốn tìm lời bài hát !!!!!!!!!!!!!

Chủ đề trong 'Hàn Quốc' bởi Meet_me_in_dreams_new, 08/10/2005.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. Meet_me_in_dreams_new

    Meet_me_in_dreams_new Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/02/2002
    Bài viết:
    11
    Đã được thích:
    0
    Mình muốn tìm lời bài hát !!!!!!!!!!!!!

    Mình muốn tìm lời của các bài hát trong các phim Hàn Quốc như Chuyện tình mùa đông, trái tim mùa thu,... bằng lời tiếng Hàn. Các bạn giúp mình với!!!!!
  2. swhsd4u

    swhsd4u Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    20/08/2005
    Bài viết:
    35
    Đã được thích:
    0
    Phim "Trái tim mùa thu"
    @ 기"
    1.~
    z'? 그O? -깨조차" .^."" ^~ -?~ ,? Os>O
    -o라" S"^ s. s릴 ^라?".""
    ~ fS" 그O? 그 미?O?
    ,겐 "^무,~ .찬 그Y -?복인걸s"
    " ?O이 기O? T?" z찮."s"
    그O? ^결 S끼S" ?^ 이 ^o"~Y
    그. ,o 미쳐 몰z죠 ,~를 보~ 그O? ^^>
    z'? 그O? -깨조차" .^."" ^~ -?~ ,? Os>O
    -o라" S"^ s. s릴 ^라?".""
    ~ Os>O
    -oO? S"^ s. s릴 ^라?".""
    ~ "-ss~).",~s"
    @ Reason
    1.,O 'O.""o? 말."s"
    ,~~ ^^" 보."s"
    ~"f .~--~
    그.O- .? zS-^,~s"
    To , 포기 .~려고 .~죠
    그O" 그O ?,~s"
    ,OO 이?O
    -려s 일인 건?s"
    ~O ?" s리S"

    "s 그O?를 ?""^~? -?"s"
    *,O"o 그O?S" ,라져" .^~S"
    >이-^O" .",~s"
    그O?? -,~면 ,~- 모""f"
    ,라"fO이 ,~s"
    ,~-겐 z~이 ~-s"
    그O? f각Ooo ^^물이 ,~s"
    모"f이 '려>O

    Phim ''''Chuyện tình mùa đông"
    @ ~O?" ?^O?

    ,O ~ ^~ -?"거라고 이젠 그Y ^~ -?f고 f고 f고 z^~~^^
    ~zT.^ 그O" ,~~ ?S-
    Z? z^~~
    ^_____________^ Hy vọng giúp bạn được nhiều
    Được swhsd4u sửa chữa / chuyển vào 23:16 ngày 09/10/2005
  3. Meet_me_in_dreams_new

    Meet_me_in_dreams_new Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/02/2002
    Bài viết:
    11
    Đã được thích:
    0
    Cảm ơn bạn rất nhiều. MÌnh muốn tìm lời bài hát và cả coi phim trên mạng nữa nhưng không biết làm sao. Bạn chỉ cho mình được không? Vì mình muốn tìm nhiều hơn.
  4. zimu273

    zimu273 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    20/01/2002
    Bài viết:
    994
    Đã được thích:
    0
    Bạn vào trang www.bugs.co.kr lời bài hát nào cũng có, quan trọng là bạn biết từ khoá hoặc biết tên ca sĩ trình bày or tên nguyên gốc của bộ phim. Hồi xưa nghe online được cả bài, bây giờ chỉ được nghe 1'' đầu, tức lòi con ngươi.
  5. swhsd4u

    swhsd4u Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    20/08/2005
    Bài viết:
    35
    Đã được thích:
    0
    Bạn có thể vào trang web: www.maxmp3.co.kr
    trong trang này bạn có thể nghe nhạc miễn phí nhưng phải down phần mềm nghe nhạc xuống. Tôi không nhớ là có phải đăng ký ID không nữa...
  6. leeyoungae

    leeyoungae Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/10/2005
    Bài viết:
    17
    Đã được thích:
    0
    Bạn ơi mình muốn tìm lời bài hát trong phim "Sorry i love you" hình như tên là "hoa tuyết " hay sao í. Giúp mình với nhé, và nếu bạn rảnh thì làm ơn dịch hộ mình ra tiếng Việt được không, vì tiếng Hàn mình mới chỉ bập bõm thôi...Kamsa hamnita!
  7. Helios

    Helios Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    15/03/2002
    Bài viết:
    487
    Đã được thích:
    1
    ^^~ f
    -Sf^ 길-" 그림z를 "라"o
    ..거미 " -'?" 그O?T? 걷고 z^"s".
    ?" ^주 z고 그 -oO?라"
    .~ z^S"fOoo ^^물이 ,~S" 걸s".
    "zO이 차?>O?S"O큼 겨s? ?O>O ~"s"
    조^" 이 거리 그 o"o 그O?를 보,. -^~
    "^이 ~"s".
    ?^ ~.~ 첫^^f" "라보며
    .~ z^S" 이 ^o"- , 모"걸 .~길 기".~고 z^-s".
    "zO이 ,~~ 창" ""고 -'s 밤^? 깨s면
    그O? .""^ 기- ^?" ,? O"Os".
    T~.o 그 미?Oo
    끝-?이 ,리S" f^.~-? ^^f"o
    s리 걷~ 이 거리? -Sf^ ?.of" 모르S"체
    T~.o >oo 물"-?s".
    ^"군? o". ,o ,." ",~s".
    무-?이" -s".
    ~f~ ," ^^물- --^~ S"^ 밤-"
    -o,~ 그 -o,~ 곁- z^"~s".
    ?^ ~.~ 첫^^f" "라보며
    .~ z^S" 이 ^o"" , 모"걸 z^ , 곁- 그O? z^-s".
    Tiếng Hàn mới bập bõm cũng không sao đâu . Tip cho bạn này : càng muốn tìm hiểu lời , ý nghĩa bài hát thì càng phải chịu khó tìm từ mới, học thêm các dạng ngữ pháp có trong bài . Có thể sẽ chưa hiểu được hết nhưng sau mỗi lần như vậy thấy vốn tiếng Hàn của bản thân sẽ nhiều hơn một chút
  8. Meet_me_in_dreams_new

    Meet_me_in_dreams_new Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/02/2002
    Bài viết:
    11
    Đã được thích:
    0
    Bạn nói đúng ý mình quá. Tiếng Hàn mình cũng chỉ biết sơ thôi nhưng rất thích các bài hát. Mình thường tìm lời, hát theo và tự dịch. Phải nói là mình học được rất nhiều từ các bài hát.
    Nhân tiện có ai coi phim "The Myth"chưa? Mình thấy bài Endless Love hay cực kì nhưng chưa có lời. Các bạn giúp mình nha!!!!!
  9. leeyoungae

    leeyoungae Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/10/2005
    Bài viết:
    17
    Đã được thích:
    0
    Mình sẽ cố gắng. Cảm ơn lời khuyên của các bạn. Có điều là hì hì, xung quanh mình các bạn Hàn Quốc thì nhiều, nhưng mình đã đi học lớp nào đâu, nên bập bõm lắm. hì
    [​IMG]
    Tehy sarang hae
    Được leeyoungae sửa chữa / chuyển vào 13:10 ngày 07/11/2005
  10. Meet_me_in_dreams_new

    Meet_me_in_dreams_new Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/02/2002
    Bài viết:
    11
    Đã được thích:
    0
    Bạn nào có lyric của các bài hát trong phim Hương mùa hè, Nấc thang lên thiên đường không, hay All in không? Giúp mình với. Mình không có mạng ở nhà, trên net lại không cài phông tiếng Hàn nên muốn tự tìm cũng khó. Các bạn giúp mình nha!
    No mu ...kam sa ham ni ta!!!!!

Chia sẻ trang này