Missile Boat

[quote-lekien viết lúc 08:47 ngày 05/07/2003:
Trên mạng Nga đã có bài về hải quân và phòng thủ bờ biển của tất cả các nước ASEAN mà các bạn còn bàn mãi.

[/QUOTE]

Vậy bác Lekien giỏi tiếng Nga có thể dịch qua rồi pót lên cho anh em coi với. Mọi người đang chờ!
Có những thứ không mua được bằng tiền... Thì có thể mua được bằng rất nhiều tiền...

é'ézé.éééz-éoézééĂésé~é. éĂé~é>éô - é-é'éz - 2/2002
é'éoéĂ éĂéÂééé éđé"éz-é'ézéĂéÂézéĐéézéT éé-é~é~-éĐé>é.éézé' ézéé"ééé~é-ééƯé~é~ ééĂé.éé
éséééáẹ,ééẵ 2 ẹ?ééẵéé é".éYé.é'éƯézé'
é'éoéĂ ééàẹéẹfééằéáééá éĂéắẹZéã éoẹOẹéẵéẳẹéàéắéẵé). éYẹ?éá ẹẹ,éắéẳ ésééẳééắééảé ẹ?éẹẹẹ?éáẹ,ẹééắẹé
é'éoéĂ ééàẹéẹfééằéáééá é~éẵééắéẵéàéãéáẹ ẹééằẹẹZẹ,ẹẹ ẹééẳéắẹẹ,éắẹẹ,éàéằẹOéẵẹ<éẳ ééáééắéẳ é'éĂ ẹẹ,ẹ?ééẵẹ<. ézéẵéá éééằẹZẹ?éẹZẹ, é ẹéàéẹ ééé ẹ"éằéắẹ,é (é'éắẹẹ,éắẹ?éẵẹ<éạ éá é-éééééẵẹ<éạ), ẹ?éàẹ,ẹ<ẹ?éà ééắéẳééẵééắéééẵéáẹ (éẳéắẹ?ẹééắéạ ééàẹ.éắẹ,ẹ<, ẹéẹéãéá éá ééàéãéắééẹéẵéắẹẹ,éá é'éoéĂ, éẳéắẹ?ẹééáẹ. ééàẹ?éàééắéãéắé éá ẹfẹ?éàééẵéắéà), é ẹ,éééảéà éééáéẹ?éáẹZ é'éoéĂ, ẹ?éẹẹ,éáẹ?éẵéắ ééắéẳééằéàéẹ,ẹféàéẳẹfẹZ é'é'éĂ. é'éắéãééằéééằẹéàẹ, ééắéàéẵéẵéắ-éẳéắẹ?ẹééáéà ẹéáéằẹ< éẵéẹ?ééằẹOéẵéáé ẹ^ẹ,ééé (ééáẹ?éà-éééẳéáẹ?ééằ). éăẹ,éé é'éoéĂ ẹ?éẹééắéằéắéảéàéẵ é é. é"éảéééẹ?ẹ,é. ézéẹ?éẹ ẹ?éáẹéằéàéẵéẵéắẹẹ,ẹO éằéáẹ?éẵéắééắ ẹéắẹẹ,ééé é'éoéĂ éẵé éẵéẹ?ééằéắ 2001 ééắéé - 47 500 ẹ?éàéằéắééàé (éééằẹZẹ?éẹ 15 000 éẳéắẹ?ẹééáẹ. ééàẹ.éắẹ,éáéẵẹ?éàé éá 1 000 éééáéẹ?éáéá é'éoéĂ).
é'éắẹẹ,éắẹ?éẵẹ<éạ ẹ"éằéắẹ, (ẹ^ẹ,éé é é"é'éoé' éĂẹfẹ?éééẹ, éắ. ééé) éáéẳéàéàẹ, é ẹééắéàéẳ ẹéắẹẹ,éééà ẹ,ẹ?éá ẹẹéééẹ?ẹ< (ẹ"ẹ?éàééẹ,éắé éÊééz, ééắẹ?ééàẹ,éắé éá ééàẹééẵẹ,éẵẹ<ẹ. ééắẹ?éééằéàéạ), ẹ?éàẹ,ẹ<ẹ?éà ééáééáéãéáéắéẵé (ééắéééắééẵẹ<ẹ. éằéắééắé, éẳéáéẵéẵéắ-ẹ,ẹ?ééằẹOéẵẹ<ẹ. ééắẹ?éééằéàéạ, ẹ?éééàẹ,éẵẹ<ẹ. ééẹ,éàẹ?éắé éá éẹééắéẳéắééẹ,éàéằẹOéẵẹ<ẹ. ẹẹfééắé), é ẹ,éééảéà éééáéẹ?éáéắéẵéẵéắéà éẹ?ẹ<éằéắ (ẹ,ẹ?éá ẹẹéééẹ?éáéằẹOéá - ééẹ,ẹ?ẹféằẹOéẵéẹ, ẹ,ẹ?ééẵẹééắẹ?ẹ,éẵéẹ éá ééàẹ?ẹ,éắéằéàẹ,éẵéẹ).
é-éééééẵẹ<éạ ẹ"éằéắẹ, (ẹ^ẹ,éé é é'éoé' éÂéàéằẹfé-ééẹ,ééạ, éắ. éĂẹféẳéẹ,ẹ?é) éééằẹZẹ?ééàẹ, ẹ,ẹ?éá ééáééáéãéáéắéẵé: ẹ"ẹ?éàééẹ,éắé, ééẹ,ẹ?ẹféằẹOéẵẹ<ẹ. ééẹ,éàẹ?éắé éá éẹééắéẳéắééẹ,éàéằẹOéẵẹ<ẹ. ẹẹfééắé.
és éắẹéẵéắééẵẹ<éẳ éãéééẹ?ééẳ éắééắéáẹ. ẹ"éằéắẹ,éắé éắẹ,éẵéắẹẹẹ,ẹẹ: éắééắẹ?éắéẵé ééắééàẹ?éàéảẹOẹ ẹẹ,ẹ?ééẵẹ<, ééẹ,ẹ?ẹféằéáẹ?éắéééẵéáéà éá éắẹ.ẹ?ééẵé ẹ,éàẹ?ẹ?éáẹ,éắẹ?éáééằẹOéẵẹ<ẹ. ééắé éá éáẹééằẹZẹ?éáẹ,éàéằẹOéẵéắéạ ẹééắéẵéắéẳéáẹ?éàẹééắéạ éãéắéẵẹ< ééắẹẹfééẹ?ẹẹ,éé, ééắẹ?ẹOéé ẹ ééáẹ?éẹ,ẹẹ,ééắéẳ éá éẵéàéãéééắéẵéẵẹ<éẳ éắééắẹ?éắẹ,éắéẳ éẵéẹ?ééắẹ,éáééắé. é' ééắéàééắéẳ ẹéắẹẹ,éééà é'éoéĂ éẵéẹẹ?éáẹ,ẹ<éééàẹ,ẹẹ 70 ééắéàéẹ<ẹ. ééắẹ?éééằéàéạ, é ẹ,éắéẳ ẹ?éáẹéằéà éééà ééáéãéàéằẹOéẵẹ<éà ééắéééắééẵẹ<éà éằéắéééá, 14 ẹ"ẹ?éàééẹ,éắé (éáéã éẵéáẹ. ẹ^éàẹẹ,ẹO - éÔé éÊééz), 16 ééắẹ?ééàẹ,éắé, 12 éẳéáéẵéẵéắ-ẹ,ẹ?ééằẹOéẵẹ<ẹ. éá 26 ééàẹééẵẹ,éẵẹ<ẹ. ééắẹ?éééằéàéạ (LST/LSM), 76 ééẹ,éàẹ?éắé (ẹ?éàẹ,ẹ<ẹ?éà ẹ?éééàẹ,éẵẹ<ẹ., 18 ééắéằẹOẹ^éáẹ. ééẹ,ẹ?ẹféằẹOéẵẹ<ẹ. éá 54 ééàẹééẵẹ,éẵẹ<ẹ.) éá 29 éẹééắéẳéắééẹ,éàéằẹOéẵẹ<ẹ. ẹẹfééắé, éééằẹZẹ?éẹ ééắéẳééẵééẵéắ-ẹ^ẹ,éééẵéắéạ ééắẹ?éééằẹO &lt;éoẹféằẹ,éẹ,ẹfẹf&gt; (ẹ"éằéééẳééẵ é'éắẹẹ,éắẹ?éẵéắééắ ẹ"éằéắẹ,é), ẹ?éàẹ,ẹ<ẹ?éà éẵéẹfẹ?éẵéắ-éáẹẹéằéàééắééẹ,éàéằẹOẹééáẹ., éẹẹ,ẹO éắééàééẵéắéẹ?éẹ"éáẹ?éàẹééáẹ., 12 ééắéééáéảéẵéắééắ ẹ,ẹ<éằéắééắééắ éắééàẹééàẹ?éàéẵéáẹ, ééé ẹfẹ?éàééẵẹ<ẹ. ééẹ?ẹfẹéẵéáéé (ééẹ?ééàéẵẹ,éáéẵé &lt;é"éàééẹ?ẹfẹ?éá&gt;, ẹ?éáẹ. 2, éá ẹ^ẹ.ẹféẵé &lt;éẹ?ẹféẵé éĂééẳẹfééàẹ?é&gt éá éẹẹ,ẹO éẹféẹéáẹ?éắé (éáéã éẵéáẹ. éắééáéẵ éáẹééắéằẹOéãẹféàẹ,ẹẹ é ééẹ?éàẹẹ,ééà ééẹ,ẹ?ẹféằẹOéẵéắééắ).
éĂéáẹẹ,éàéẳé éééãéáẹ?éắéééẵéáẹ éá ẹ,ẹ<éằéắééắééắ éắééàẹééàẹ?éàéẵéáẹ é'éoéĂ éééằẹZẹ?ééàẹ, ẹéàéẳẹO ééắéàéẵéẵéắ-éẳéắẹ?ẹééáẹ. éééã: éĂẹfẹ?éééẹ (é"é'éoé'), é'éàéằééééẵ, éÂéàéằẹfé-ééẹ,ééạ, é'ééằéáééééééẵ,éÂééẵééảẹféẵé-éYéá-éẵééẵé, éÂééẵééảẹféẵé-éYẹ?éáéắé éá éÊééảẹféẵé-éYééẵéééẵé, ẹéàéẳẹO éYé': ééẳééắéẵ, é'éáẹ,ẹféẵé, éĂééééẵé, éoé-éẵéắéééẹ?éá, é"éảéẹéẹfẹ?é, é'ééẵééảéẹ?éẳéẹéáéẵ éá éĐéáéằéẹ?éé éá ẹ^éàẹẹ,ẹO éééáééééã: é"éảẹfééẵéé, é'éáéé, éYéàéééẵ-é'éẹ?ẹf, éĂééẳ ééẹ,ẹféằééẵééá, éĂééééẵé éá ééẹ,ẹféẵé.
éséắéẳééẵééắéééẵéáéà éẳéắẹ?ẹééắéạ ééàẹ.éắẹ,ẹ< (ééắéẳéàéẵéééẵẹ, éoéY - ééàéẵéàẹ?ééằ-éẳééạéắẹ?) éééằẹZẹ?ééàẹ, ẹ^ẹ,éé (é é. é"éảéééẹ?ẹ,é), ẹ?éàẹ,ẹ<ẹ?éà éẹ?éáéééẹ< (ẹ,ẹ?éàẹ.ééẹ,ééằẹOéắéẵéẵéắééắ ẹéắẹẹ,ééé), ééé ééắéằéé éắééàẹééàẹ?éàéẵéáẹ (ééắéàééắééắ éá ẹ,ẹ<éằéắééắééắ) éá ẹfẹ?éàééẵẹ<éạ ééắéằé. éoéắẹ?ẹééẹ ééàẹ.éắẹ,é éáéẳéàéàẹ, éẵé ééắéắẹ?ẹféảéàéẵéáéá: 100 éằéàéééáẹ. ééằéééẹZẹ?éáẹ. ẹ,ééẵééắé éYéÂ-76 éá 34 é'éoéY ééoéƠ-10é &lt;éoéẹ?éáéẵéà&gt;, 14 é'éé"éo-2, éắẹ?ẹfééáẹ éá éẳéáéẵéắéẳéàẹ,ẹ< ẹ?ééãéằéáẹ?éẵẹ<ẹ. éééằéáéẹ?éắé, éãéàéẵéáẹ,éẵẹ<éà ẹ?éééàẹ,éẵẹ<éà ééắéẳééằéàéẹẹ< éá éẹ?ẹféẹfẹZ ẹ,éàẹ.éẵéáéẹf. éYéằééẵééẳéá ẹ?éàéắẹ?éééẵéáéãéẹ?éáéá éoéY (2000 ééắéé) éẹ?éàéẹfẹéẳéẹ,ẹ?éáéééằéắẹẹO ẹéắéãéééẵéáéà ééắéẳééẵééắéééẵéáéạ é é'éắẹẹ,éắẹ?éẵéắéẳ (é"é'éoé' éĂẹfẹ?ééééạẹ) éá é-éééééẵéắéẳ (é'éoé' éÂéàéằẹfé-ééẹ,ééạ) ẹ?ééạéắéẵéẹ. éá ẹfééàéằéáẹ?éàéẵéáéà ẹ?éáẹéằéàéẵéẵéắẹẹ,éá éằéáẹ?éẵéắééắ ẹéắẹẹ,ééé ééắ 22 800 ẹ?éàéằéắééàé.

éééáéẹ?éáẹ é'éoéĂ, ẹéắéãéééẵéẵéẹ é 1958 ééắéẹf (ẹ^ẹ,éé é é"é'éoé' éĂẹfẹ?éééẹ), éẵéẹẹ?éáẹ,ẹééẳéééẵé; ẹéắéãééẹ,ẹO ẹéàẹ,ẹO éẵéàééắéằẹOẹ^éáẹ. éYé' é ẹ?ééãéằéáẹ?éẵẹẹféẳéẹfẹ?), ẹ"éằéắẹ,, éééáéẹ?éáẹZ é'éoéĂ, ééé ééắéàéẵéẵéắ-éẳéắẹ?ẹééáẹ. ẹ?ééạéắéẵé (1-éạ ẹ,éàẹ?ẹ?éáẹ,éắẹ?éáééằẹOéẵéắ éắẹ,éẵéắẹéáẹ,ẹẹ é ẹ^ẹ,éẹ,ẹf ésẹfééẵẹ,ééẵ, éẵé é-éắééà éoééằéééé, 2-éạ - é ẹ^ẹ,éẹ,ééẳ éĂéééẹ. éá éĂéẹ?éééé), ẹ?éẹẹ,éá ẹ?éàéẵẹ,ẹ?ééằẹOéẵéắééắ ééắéẹ?éáéẵéàéẵéáẹ. éẹfééắééắéẹẹ,ééắ é'éoéĂ éắẹẹfẹ?éàẹẹ,ééằẹéàẹ, ééắéẳééẵéẹfẹZẹ?éáéạ (éééẳéáẹ?ééằ).
é' éãéééẹ?éá ééắéàéẵéẵéắ-éẳéắẹ?ẹééáẹ. ẹéáéằ éẹ.éắééáẹ,: ééẹ,ẹ?ẹféằéáẹ?éắéééẵéáéà éáẹééằẹZẹ?éáẹ,éàéằẹOéẵéắéạ ẹééắéẵéắéẳéáẹ?éàẹééắéạ éãéắéẵẹéàéẹOẹZ&gt;, éẹ?éắéàéẹ,é F-2000, ééẵééằéáéạẹééắéạ ééắẹẹ,ẹ?éắéạééá, ẹ?éáẹ. 3), ééé ẹ"ẹ?éàééẹ,é (éáẹééắéằẹOéãẹfẹZẹ,ẹẹ é ééẹ?éàẹẹ,ééà ẹfẹ?éàééẵẹééẹééẳééẵé&gt; éáẹ,ééằẹOẹéẵẹééắéạ ééắẹẹ,ẹ?éắéạééá, ẹ?éáẹ. 4), ééé ééẹ,ẹ?ẹféằẹOéẵẹéàéẹOẹZ&gt; éá ééắẹ?ééàẹ,éắé ẹ,éáéé &lt;éséẹẹ,ẹfẹ?éá&gt;, éá ẹ?éàẹ,ẹéáéẵéẹ&gt; é é'éàéằéáééắéẹ?éáẹ,ééẵéáéá (ééắéằéảéẵẹẹféẳẹfẹ, (éÂéàéằẹfé-éoẹfẹ?éắ), ésẹfééẵẹ,ééẵ, é>ééẹfééẵ, éYéàéẵééẵé éá ésẹfẹ?éáéẵé.
éĐéáẹéằéàéẵéẵéắẹẹ,ẹO éằéáẹ?éẵéắééắ ẹéắẹẹ,ééé é'éoéĂ (éẵé éẵéẹ?ééằéắ 2001 ééắéé) - 15 400 ẹ?éàéằéắééàé (1 450 éắẹ"éáẹ?éàẹ?éắé), ẹ?éàéãéàẹ?ééẵẹ ẹ,éáéé &lt;é-éééẹ?éééáẹ&gt;, éẹ?éáéắéẹ?éàẹ,éàéẵéẵẹ éẹ?éắéàéẹ,é SWATS). éYéàẹ?éẹ ééắééắéáéãéẳéàẹ?éàéẵéáéàéẳ 2 350/2 640 ẹ, éẹféẹfẹ, ééắéắẹ?ẹféảéàéẵẹ ééắéééáẹééẵ é 1999 ééắéẹf éá éẹ?éàéẹfẹéẳéẹ,ẹ?éáéééàẹ, éáẹ. ééắẹẹ,éééẹf é 2005-éẳẹf. é>éắéééá ééắééắéáéãéẳéàẹ?éàéẵéáéàéẳ 134 ẹ, éá ééằéáéẵéắéạ 29 éẳ (ééằẹfééáéẵé ééắéẹ?ẹféảéàéẵéáẹ ééắ 150 éẳ) ẹéẳéắéẹfẹ, ẹ,ẹ?ééẵẹééắẹ?ẹ,éáẹ?éắééẹ,ẹO 15 ééắéàéẹ éẹféẹfẹ, éẹ?éắẹ.éắééáẹ,ẹO ééắéééắẹ,éắééẹf é éYéééáẹẹ,ééẵéà.
- ézééẵéắééằéàéẵéáéà ééắẹ?éééàéằẹOéẵéắééắ ẹéắẹẹ,ééé ẹ"éằéắẹ,é éãé ẹẹ?éàẹ, éẹ?éáéắéẹ?éàẹ,éàéẵéáẹ ẹéàẹ?éáéá ẹéắéẹ?éàéẳéàéẵéẵẹẹféẳẹfẹ, (éãééàẹẹO éảéà éẹféẹfẹ, ẹ?éàéằéáééắéẳ ẹẹ,ẹ?éắéáẹ,ẹOẹẹ éá éắẹẹ,ééằẹOéẵẹ<éà ẹ?éàẹ,ẹ<ẹ?éà). é' ééàẹ?ẹééàéẹ,éáééà ééắéãéẳéắéảéẵéắ ẹẹ,ẹ?éắéáẹ,éàéằẹOẹẹ,ééắ éàẹ?éà 21 ééắẹ?ééàẹ,é ẹẹ,éắééắ ẹ,éáéé éá éẹ?éáéắéẹ?éàẹ,éàéẵéáéà ééẹfẹ. ẹ"ẹ?éàééẹ,éắé éẹ?éắéàéẹ,é F-2000.
- éoéắééàẹ?éẵéáéãéẹ?éáẹZ ééắẹ?ééàẹ,éắé ẹ,éáéé &lt;éséẹẹ,ẹfẹ?éá&gt; (éẹ?éắéàéẹ,é FS 1500) ẹ éãééẳéàéẵéắéạ ẹfẹẹ,éẹ?éàéẹ^éáẹ. 375-éẳéẳ ééắéẳééắéẳéàẹ,éắé &lt;é'éắẹ"éắẹ?ẹ&gt; ẹ,éắẹ?ééàééẵẹ<éẳéá ééééẹ?éẹ,ééẳéá éá ẹfẹẹ,ééẵéắéééắéạ éẵéắéẹ<ẹ. ẹéáẹẹ,éàéẳ CIWS, é ẹ,éééảéà éésé ẹ,éáééắé &lt;éYéàẹ?éééẵé&gt; (&lt;éséắéẳééẹ,ééẵ II&gt éá &lt;éƠééẵéééằééẵ&gt; (&lt;éĂééáéé-éo&gt ẹ ééàẹ?éàééắéắẹ?ẹféảéàéẵéáéàéẳ éáẹ. éẵé ééắéằéàéà ẹéắéẹ?éàéẳéàéẵéẵẹ<éà éYésé &lt;éưééãéắẹéàẹ,&gt; éoéo-40 (ééẳéàẹẹ,éắ éoéo-38) éá éắééẵéắééằéàéẵéáéàéẳ ẹ?éééáéắẹéằéàéẹ,ẹ?éắéẵéẵẹ<ẹ. ẹẹ?éàéẹẹ,é.

- éYẹ?éắééàééàéẵéáéà éắẹ?éééẵéáéãéẹ?éáéắéẵéẵéắ-ẹ^ẹ,éẹ,éẵẹééẵéééééá.
- éYéắéẹ, ẹ^éàẹẹ,ẹO ẹ"ẹ?éàééẹ,éắé (éẹẹ,ẹO éằéàéééáẹ. ẹ,éáéé &lt;éYéàẹ,ẹ&gt; éẹ?éắéàéẹ,é 159, éắééáéẵ - &lt;é'éẹ?-éẵéàééẹ,&gt; - éẹééắẹ, ésééẳééắééảé éá éoẹOẹéẵéẳé, ẹéắéắẹ,ééàẹ,ẹẹ,ééàéẵéẵéắ éáẹ. /ẹééàẹ.éá é ẹẹ,éắéẳ éẵééẹ?éééằéàéẵéáéá éẳéàéẵéàéà éãééẳéàẹ,éẵẹ<. ééắ éẹ?ééẹ,éáẹ?éàẹééá éẹéà ẹẹ,ẹ?ééẵẹ< ẹ?éàééáéắéẵé 1éẳéàẹZẹ, éẵéáéãééáéạ ẹfẹ?éắééàéẵẹO ẹéắéẹẹ,ééàéẵéẵéắééắ ééắéàéẵéẵéắééắ éẹ?éắéáéãééắéẹẹ,éé éá, ééé ẹéằéàéẹẹ,ééáéà, é ééắéạ éáéằéá éáéẵéắéạ ẹẹ,éàééàéẵéá éãéééáẹẹẹ, éắẹ, ééắẹẹ,éééắé é' éá é'éÂ, éắẹéắééàéẵéẵéắ ẹéằéắéảéẵẹ<ẹ. é ẹ,éàẹ.éẵéáẹ?éàẹ-(éắéẳ éắẹ,éẵéắẹ^éàéẵéáéá éắéẹ?ééãẹ?éắé, éáéã-éãé ẹ?ẹfééàéảé.
éYéắẹéằéà ẹééắéẵéắéẳéáẹ?éàẹééắééắ éẹ?éáéãéáẹé 1997/1998 ééắéé éẹ?ééẹ,éáẹ?éàẹééá éẹéàéẳéá ééắẹẹfééẹ?ẹẹ,éééẳéá - ẹ?éằéàéẵééẳéá ééĂé.éé éẹ<éằéá ẹ?ééãẹ?éééắẹ,ééẵẹ< éẹ?éẹ,ééắẹẹ?éắẹ?éẵẹ<éà éá ééắéằééắẹẹ?éắẹ?éẵẹ<éà éẹ?éắéẹ?ééẳéẳẹ< éẵéẹ?éẹ?éáéééẵéáẹ ééắéàéẵéẵéắééắ ééắẹ,éàéẵẹ?éáééằé. é~ẹ. ééẵééằéáéã éãéééééẵẹ<éẳéá ẹéẹééàẹ?ẹ,ééẳéá éẹ?éáééắééáẹ, é éẹ<ééắéẹf, ẹ?ẹ,éắ éắẹéẵéắééẵẹ<éà éẹfẹ,éá ẹ?éàẹ"éắẹ?éẳéáẹ?éắéééẵéáẹ é'éoéĂ ẹẹ,ẹ?ééẵ éđé'é éắẹ?éá-ééẵẹ,éáẹ?éắéééẵẹ< éẵé ééắẹ?ẹ?éàéẹ,éáẹ?éắééẹf ééắéẵẹ?éàéẹ,ẹfééằẹOéẵẹ<ẹ. éẵééẹ?éééằéàéẵéáéạ éáẹ. ééắéàééắééắ éẹ?éáéẳéàéẵéàéẵéáẹ, ééắéééàẹ?éảééẵéáéà é éẳéáẹ?éẵéắéà éẹ?éàéẳẹ éẵéàéẳéẵéắééắẹ?éáẹéằéàéẵéẵẹ<ẹ. ééắ ẹéắẹẹ,ééẹf, éẵéắ ẹ.éắẹ?éắẹ^éắ ééắéééắẹ,éắééằéàéẵéẵẹ<ẹ. éá éắẹéẵéẹ?éàéẵéẵẹ<ẹ. ẹéắéẹ?éàéẳéàéẵéẵẹ<éẳéá ẹéáẹẹ,éàéẳééẳéá ééắéắẹ?ẹféảéàéẵéáẹ ẹéáéằ; ẹéắéẹ?éẹ?éàéẵéáéà ẹ?éáẹéằéàéẵéẵéắẹẹ,éá éằéáẹ?éẵéắééắ ẹéắẹẹ,ééé, ẹ?éàéắẹ?éééẵéáéãéẹ?éáẹZ éắẹ?éééẵéắé éẹ<ẹẹ^éàééắ ééắéàéẵéẵéắééắ ẹféẹ?éééằéàéẵéáẹ ẹ ẹ?éàéằẹOẹZ éáẹééằẹZẹ?éàéẵéáẹ éẹfééằéáẹ?ẹfẹZẹ?éáẹ. ééắéẳééẵééẵẹ<ẹ. éãééàéẵẹOéàé. éYẹ?éáéắẹ?éáẹ,éàẹ,éẵéắéà ééẵéáéẳééẵéáéà ẹfééàéằẹéàẹ,ẹẹ ééắéẹ<ẹ^éàéẵéáẹZ ééắéàéẹ<ẹ. ééắéãéẳéắéảéẵéắẹẹ,éàéạ ẹ"éằéắẹ,éắé éãé ẹẹ?éàẹ, éãééẹféééá ẹéắéẹ?éàéẳéàéẵéẵẹ<ẹ. ééắéàéẹ<ẹ. ééắẹ?éééằéàéạ, ẹééẳéắéằéàẹ,éắé éá ééàẹ?ẹ,éắéằéàẹ,éắé, ẹéắéãéééẵéáẹZ ééắéééắééẵẹ<ẹ. ẹéáéằ, é ẹ?éàéẳẹf ẹféảéà éẹ?éáẹẹ,ẹfééáéằéá é~éẵééắéẵéàéãéáẹ, éĂéáéẵéééẹfẹ?, é'ẹOéàẹ,éẵééẳ éá ééắẹ,éắéẹ< éoééằééạéãéáẹ éá éÂééáéằééẵé.
éé éãééẹféééá ééắéắẹ?ẹféảéàéẵéáéạ éá ééắéàéẵéẵéắéạ ẹ,éàẹ.éẵéáééá ẹẹ,ẹ?ééẵééẳéá éđé'é éẹ<éằéá éãéẹ,ẹ?éẹ?éàéẵẹ< éãéẵéẹ?éáẹ,éàéằẹOéẵẹ<éà ẹẹféẳéẳẹ<. éÂéé, é ééàẹ?éáéắé 1990 - 1996 ééắééắé ẹ?éẹẹ.éắéẹ< éẵé ẹẹ,éá ẹ?éàéằéá ẹ,éắéằẹOééắ ẹéàéẳéá ééàéẹfẹ?éáẹ. ééắẹẹfééẹ?ẹẹ,é ẹ?éàééáéắéẵé (éĂéáéẵéééẹfẹ?é, éÂééáéằééẵéé, éoééằééạéãéáéá, é~éẵééắéẵéàéãéáéá, éÔéáéằéáéééáéẵ, éoẹOẹéẵéẳẹ<, é'ẹOéàẹ,éẵééẳé) ẹéắẹẹ,éééáéằéá éắééắéằéắ 12 éẳéằẹ?é ééắéằéằéẹ?éắé éĂéăé. ézẹẹ,ééằẹOéẵẹ<éà ẹ?éẹẹẹ?éáẹ,ẹ<ééẹZẹ, é éắẹéẵéắééẵéắéẳ éẵé ééắẹẹ,ééééá é' éá é'é ééắé ééắéằééắẹẹ?éắẹ?éẵẹ<éà éẹ?éàééáẹ,ẹ< éáéằéá é ẹ?ééẳééẹ. ééắéàéẵéẵéắéạ ééắéẳéắẹ?éá éẹ<ẹéắééắẹ?ééãééáẹ,ẹ<ẹ. ẹẹ,ẹ?ééẵ, é ẹ,éééảéà éẵé éẳéắééàẹ?éẵéáéãéẹ?éáẹZ ẹéắẹẹ,éắẹẹ?éáẹ. éẵé ééắéắẹ?ẹféảéàéẵéáéá éắéẹ?ééãẹ?éắé ééắéắẹ?ẹféảéàéẵéáéạ ẹ ẹ?éàéằẹOẹZ éáẹ. éẳééẹéáéẳééằẹOéẵéắééắ éẹ?éáééằéáéảéàéẵéáẹ é ẹfẹ?éắééẵẹZ ẹéắéẹ?éàéẳéàéẵéẵẹ<ẹ..

é'ézé.éééz-éoézééĂésé~é. éĂé~é>éô - é-é'éz - 01/2002
é'éoéĂ éĂéÂééé éđé"éz-é'ézéĂéÂézéĐéézéT éé-é~é~ -éĐé>é.éézé' ézéé"ééé~é-ééƯé~é~ ééĂé.éé
éséééáẹ,ééẵ 2 ẹ?ééẵéé é".éYé.é'éƯézé'
é"éàéắéẹ?éẹ"éáẹ?éàẹééá éđééắ-é'éắẹẹ,éắẹ?éẵéẹ ééãéáẹ (éđé'é) éééằẹZẹ?ééàẹ, é-éắéé é~éẵééắééáẹ,ééạ éá éoé-éằéééé, éắ-éé é'éắéằẹOẹ^éáéà éá éoééằẹééắẹ, éĂéáéẵéééẹfẹ? éá é'ẹ?ẹféẵéàéạ. éĂẹ,ẹ?ééẵẹééắẹ éá éoẹOẹéẵéẳé (1997), ésééẳééắééảé (1999). éĂééắéáéẳéá ẹ?éàéằẹéẳéá ééĂé.éé éắẹ"éáẹ?éáééằẹOéẵéắ éẹ?éắééắéãééằéẹ^ééàẹ, ẹéắééàéạẹẹ,ééáéà ẹfẹééắẹ?éàéẵéáẹZ ẹééắéẵéắéẳéáẹ?éàẹééắééắ, ẹéắẹ?éáééằẹOéẵéắééắ éá éẹféằẹOẹ,ẹfẹ?éẵéắééắ ẹ?ééãééáẹ,éáẹ ẹẹ,ẹ?ééẵ-ẹfẹ?éẹẹ,éẵéáẹ?, éắééàẹééàẹ?éàéẵéáéà éẳéáẹ?é éá ẹẹ,éééáéằẹOéẵéắẹẹ,éá, ẹféẹ?éàééằéàéẵéáéà éẳéàéảééắẹẹfééẹ?ẹẹ,ééàéẵéẵẹéắẹfééẳéẹẹ,éàẹ?ẹ&gt; (YFU) éẹ?ẹféãéắééắéẹSéàéẳéẵéắẹẹ,ẹOẹZ 32 ẹ, éá éắééáéẵ éẹééắéẳéắééẹ,éàéằẹOéẵẹéàéééắ ẹfẹéãééáéẳẹéàéẹOẹZ&gt. éYéàẹ?éẹ<éà ééé ééắẹ?éééằẹ éẹ<éằéá éãééằéắéảéàéẵẹ< é 1999 ééắéẹf, é ééàẹ?éàééẹ?é é'ẹ?ẹféẵéàẹZ ééắéằéắééẵéắééắ éãéééằééẵéáẹ?éắéééẵé éẵé 2002-éạ. éséắẹ?éééằéá, ééắéằéẵéắéà ééắééắéáéãéẳéàẹ?éàéẵéáéà ééắẹ,éắẹ?ẹ<ẹ. éẹfééàẹ, ẹéắẹẹ,éééằẹẹ,ẹO 1940 ẹ,, éẵééẳéàẹ?ééàẹ,ẹẹ ééắéắẹ?ẹféảéáẹ,ẹO éYésé éoéo-40 &lt;éưééãéắẹéàẹ,&gt; (ééắẹéàéẳẹO), é-éés &lt;éĂéáéẹféằẹ"&gt; (16), 76-éẳéẳ ééÊ &lt;éĂẹfééàẹ? éẹééáé&gt;, ééẹféẳẹ 20-éẳéẳ ééÊ &lt;éưẹ?éằéáééắéẵ&gt;, ééẹféẳẹ ẹ,ẹ?éàẹ.ẹ,ẹ?ẹfééẵẹ<éẳéá 324-éẳéẳ éÂé, ẹéáẹẹ,éàéẳéắéạ ẹféẹ?éééằéàéẵéáẹ éắẹ?ẹféảéáéàéẳ NAUTIS Mk2 ééẵééằéáéạẹééắéạ ééắéẳéééẵéáéá . ézééẵéééắ, ééé éắẹ,éẳéàẹ?ééàẹ,ẹẹ é éãéééééẵẹ<ẹ. éĂéoé~, éẳéắéẹfẹ, ééắéãéẵéáééẵẹfẹ,ẹO ẹéàẹ?ẹOéàéãéẵẹ<éà éẹ?éắééằéàéẳẹ< ẹ ééắéééắẹ,éắéééắéạ éá ééắéẳééằéàéẹ,éắéééẵéáéàéẳ ẹééáéééảéàéạ ẹẹ,éáẹ. ééắẹ?éééằéàéạ. é' 1997 ééắéẹf éẹ<éằéắ éẹ?éáéẵẹẹ,éắ ẹ,éééảéà ẹ?éàẹ^éàéẵéáéà éắ éẹ?éáéắéẹ?éàẹ,éàéẵéáéá ééắ éÔẹ?ééẵẹ?éáéá 59 éYésé ẹ,éáéé &lt;éưééãéắẹéàẹ,&gt; ẹ?ééãéằéáẹ?éẵẹ<ẹ. éẳéắééáẹ"éáééẹ?éáéạ.
ézẹ?éàéẵéáééẹ éắéẹ?éàéà ẹéắẹẹ,éắẹéẵéáéà é'éoéĂ é'ẹ?ẹféẵéàẹ, éãéééééẵẹ<éà éắééắéãẹ?éàééẹ,éàéằéá éắẹ,éẳéàẹ?éẹZẹ,, ẹ?ẹ,éắ ẹééắéẵéắéẳéáẹ?éàẹééắéà ééắéằéắéảéàéẵéáéà éá ẹ"éáéẵééẵẹéắéẹ<éà ééắéãéẳéắéảéẵéắẹẹ,éá ééắẹẹfééẹ?ẹẹ,éé ééắéãééắéằẹẹZẹ, éẹ?éá éẵéàéắéẹ.éắééáéẳéắẹẹ,éá éẹ<ééàéằẹẹ,ẹO éẵé éáẹ. éẵẹféảéẹ< éãéẵéẹ?éáẹ,éàéằẹOéẵẹ<éà ẹẹ?éàéẹẹ,éé. ézééẵéééắ éẳééằéắẹ?éáẹéằéàéẵéẵéắéà éẵéẹéàéằéàéẵéáéà ẹẹféằẹ,ééẵéẹ,é éá éẵéàéẹ?éáééằéàééẹ,éàéằẹOéẵéắẹẹ,ẹO ééắéàéẵéẵéắéạ ẹéằẹféảéẹ< ééắ ẹẹ?éééẵéàéẵéáẹZ ẹ éẹ?ẹfééáéẳéá ééáéééẳéá ééắẹẹfééẹ?ẹẹ,ééàéẵéẵéắéạ ééàẹẹ,éàéằẹOéẵéắẹẹ,éá éẹ?éắééắéằéảéẹZẹ, éắẹẹ,éééẹ,ẹOẹẹ éắééẵéáéẳéá éáéã éắẹéẵéắééẵẹ<ẹ. éẹ?éàéẹẹ,ẹẹ,ééáéạ éẵé éẹfẹ,éá éẵéắẹ?éẳééằẹOéẵéắééắ ẹ?ééãééáẹ,éáẹ ééé é'éoéĂ, ẹ,éé éá é'éĂ é'ẹ?ẹféẵéàẹ é ẹ?éàéằéắéẳ.

é'éoéĂ ééàẹéẹfééằéáééá éÔéáéằéáéééáéẵẹéàééẹééá, éYéééẹééá, éYẹ?éáéẵẹ?éàẹẹé éĂééẵ-éoéáééàéằẹO, éÂéééằéắéééẵ éá éÊéằẹf-éééẵ). é"éằẹ éééãéáẹ?éắéééẵéáẹ ẹéáéằ ẹ"éằéắẹ,é éẳéắéẹfẹ, ẹ,éééảéà éáẹééắéằẹOéãéắééẹ,ẹOẹẹ 20 éẹ?ẹfééẵẹ, ẹ^éàẹẹ,ẹO ééắẹ?ééàẹ,éắé éÊééz, 12 ééẹ,ẹ?ẹféằẹOéẵẹ ẹ,éáéé &lt;éĂẹOẹ'éắẹ?éẳéàéẵ&gt; (é 12) ẹ^ééàéẹééắéạ ééắẹẹ,ẹ?éắéạééá (ẹẹfééắééàẹ?ẹ"ẹO &lt;éséắééẹféẳẹ&gt 1968 - 1969 ééắééắé. é"ééà éáéã éẵéáẹ. - &lt;éséắéẵ-éẹẹ?éắẹ?&gt; (ẹ?éáẹ. 2) éá &lt;éĐéáẹ"ẹ,éàéẵ&gt; ééàẹ?éàéééẵẹéĂ ééắéẵẹ,ẹ?éắéằẹ éãé ééắéãéẹfẹ^éẵéắéạ éá éẵééééắééẵéắéạ éắéẹẹ,ééẵéắéééắéạ éá éẳééằẹééẵẹéàéằéắẹ,&gt; (LSL), éẹ?éáéắéẹ?éàẹ,éàéẵéẵẹéẹ"ééạéàẹ,&gt; (éẳéắééáẹ"éáẹ?éáẹ?éắéééẵéẵẹééắẹéắéẳ ẹ?. éoéàééắéẵé éá ééẵẹfẹ,ẹ?éàéẵéẵéáẹ. ẹ?éàé, é ẹ,éééảéà ééãééáéẳéắééàéạẹẹ,ééáẹ ẹ ẹéắẹZéãéẵéáéééẳéá é ẹéằẹfẹ?ééà ééắéãéẵéáééẵéắééàéẵéáẹ ééắéắẹ?ẹféảéàéẵéẵẹ<ẹ. ééắéẵẹ"éằéáéẹ,éắé é éđééắ-é'éắẹẹ,éắẹ?éẵéắéạ ééãéáéá.
ézéẹ?éàéà ẹ?ẹfééắééắéẹẹ,ééắ é'éoéĂ éắẹẹfẹ?éàẹẹ,ééằẹéàẹ, ééằéééẵéắééắéẳééẵéẹfẹZẹ?éáéạ é'éĂ éÂééáéằééẵéé, é éẵéàééắẹẹ?éàéẹẹ,ééàéẵéẵéắéà - ééắéẳééẵéẹfẹZẹ?éáéạ (éééẳéáẹ?ééằ), ééắẹ,éắẹ?éắéẳẹf ééắéẹ?éáéẵéàéẵẹ< ẹ^ẹ,éé (é. é'ééẵéééắé), ẹ?éàéẵẹ,ẹ?ééằẹOéẵẹ<éà ẹféẹ?éééằéàéẵéáẹ, ẹ"éằéắẹ,, éẳéắẹ?ẹééẹ ééàẹ.éắẹ,é, ééắéẳééẵééắéééẵéáéà ééàẹ?éàééắééắéạ éá éẹ?éắẹ,éáééắééắéãéẹfẹ^éẵéắéạ éắééắẹ?éắéẵẹ< éá ééắéẳééẵééắéééẵéáéà ééàẹ?éàééắééắéạ éắẹ.ẹ?ééẵẹ<.

éséắẹ?éééàéằẹOéẵẹ &lt;éĐééẹ?éá ééẹ?ẹfééàẹ,&gt;, ẹ?éáẹ. 5), ẹ^éàẹẹ,ẹO éÔé éÊééz, ẹ^éàẹẹ,ẹO ẹ"ẹ?éàééẹ,éắé, ééắẹéàéẳẹO ééắẹ?ééàẹ,éắé, ẹéàéẳẹO éẳéáéẵéẵéắ-ẹ,ẹ?ééằẹOéẵẹéz S-70B7 &lt;éĂéá éƠéắé&gt; éá ééắẹéàéẳẹO é'éàéằéằ 212 (ẹ éééãéáẹ?éắéééẵéáéàéẳ éẵé ẹ"ẹ?éàééẹ,éẹ.). é'ééãéắééẹ éééáéẹ?éáẹ ẹ?éẹééắéằééééàẹ, 18 ẹ^ẹ,ẹfẹ?éẳéắééáéééẳéá é-7é. &lt;éséắẹ?ẹéẹ?&gt; (éáéã éẵéáẹ. ẹ?éàẹ,ẹ, éáéãẹfẹ?éẹ ẹ ẹẹ,éắéạ ẹ?éàéằẹOẹZ éẹ?éàééằéắéảéàéẵéáẹ ẹẹfééắẹẹ,ẹ?éắéáẹ,éàéằẹOéẵẹ<ẹ. ééắéẳéééẵéáéạ ẹéàéẳéá ééắẹẹfééẹ?ẹẹ,é.

é' éẵéẹẹ,éắẹẹ?éàéà éẹ?éàéẳẹ ẹ?éẹẹéẳéẹ,ẹ?éáééẹZẹ,ẹẹ ééắéãéẳéắéảéẵéắẹẹ,éá éẹ?éáéắéẹ?éàẹ,éàéẵéáẹ é é"éàẹ?éẳééẵéáéá éẵé ẹfẹéằéắééáẹẹ. éằéáéãéáéẵéé éắééẵéắéạ éáéằéá ééẹfẹ. éYé> éẹ?éắéàéẹ,é 206-é"éẹ ééắééắéắẹ?ẹféảéàéẵéáẹ éẹ?ẹ<éằé éééằẹfééẵéắéạ éééáéẹ?éáéá éãééééãééẵẹ< é éĂéăé ééàẹẹẹ,ẹO ẹ,ẹ?ééẵẹééắẹ?ẹ,éẵẹ<ẹ. ééàẹ?ẹ,éắéằéàẹ,éắé SH-2G &lt;éĂéá éĂéẹ?ééạẹ,&gt;. éééáéẹ?éáẹ é'éoéĂ ééắéằéảéẵé ẹ,éééảéà ééắéằẹfẹ?éáẹ,ẹO ẹéàéẳẹO éáẹẹ,ẹ?éàééáẹ,éàéằéàéạ-ẹ^ẹ,ẹfẹ?éẳéắééáééắé F/A-18éĂ &lt;éƠéắẹ?éẵéàẹ,&gt;.
é' ẹ?éàéằéắéẳ ééắ ẹééắéáéẳ ééắéàéẹ<éẳ ééắéãéẳéắéảéẵéắẹẹ,ẹéẳ é'éoéĂ éÂééáéằééẵéé é éẵéẹẹ,éắẹẹ?éàéà éẹ?éàéẳẹ éãééẵéáéẳéẹZẹ, éẹ,éắẹ?éắéà ééắẹéằéà é~éẵééắéẵéàéãéáéá éẳéàẹẹ,éắ ẹẹ?éàééá ẹẹ,ẹ?ééẵ éđééắ-é'éắẹẹ,éắẹ?éẵéắéạ ééãéáéá. ézẹéắééắéà ééẵéáéẳééẵéáéà ẹ?ẹfééắééắéẹẹ,éé ẹẹ,ẹ?ééẵẹ< é ẹ?ééãééáẹ,éáẹZ ẹẹ,éắééắ ééáéé ééắéắẹ?ẹféảéàéẵéẵẹ<ẹ. ẹéáéằ é ééắẹéằéàééẵéáéà ééắéẹ< éắéẹfẹéằéắééằéàéẵéắ ẹẹ,ẹ?éàéẳéằéàéẵéáéàéẳ ẹfẹéáéằéáẹ,ẹO ẹééắéà ééằéáẹéẵéáéà é ẹ?éàééáéắéẵéà, é ẹ?éẹẹ,éẵéắẹẹ,éá, éãé ẹẹ?éàẹ, ẹéắéãéééẵéáẹ éẳéắẹ?éẵéắééắ ẹ"éằéắẹ,é, ẹééắẹéắééẵéắééắ ééàéạẹẹ,ééắééẹ,ẹO ééé é éẹ?éáéẹ?éàéảéẵẹ<ẹ. ééắééẹ., ẹ,éé éá é éắẹ,éẹ?ẹ<ẹ,éắéẳ éắééàééẵéà. &lt;*

Trùi post bài lộn tùng phèo cả lên .... người ta post phần một rùi đến phần hai đây lại ngược lại

Bác Lekien đúng là hay chơi chữ, bác pót lên như vậy mấy ai mà hiểu được, muốn biết chữ việt nam nó viết thế nào cũng chẳng biết..... bác nào có thể dịch thì dịch giúp mọi người đi
Có những thứ không mua được bằng tiền... Thì có thể mua được bằng rất nhiều tiền...