1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Mỗi ngày dịch 1 câu tiếng Anh!

Chủ đề trong 'Những người thích đùa' bởi tungthanden, 03/01/2007.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. chaymatdep

    chaymatdep Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/07/2006
    Bài viết:
    864
    Đã được thích:
    0
    Tung friendly black: Tùng thân đen
  2. Water_Figure_Finder

    Water_Figure_Finder Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/11/2006
    Bài viết:
    179
    Đã được thích:
    0
    Thưa đồng chí câu này phải dịch là
    UP SUGAR VASE PEACE chứ, phải vậy không bà con?
    Tui xin đóng góp tiếp mấy câu cho dzui
    Brother love body much but: Anh thương mình lắm mà.
    Print stamp foot who: In dấu chân ai?
    Bagger door Budha: Ăn mày cửa phật
    Greedy rotten: Tham nhũng
    Hug brother go: Ôm anh đi
    True rather: Thật thà
    Sentence fish: Câu cá
    Fish degree ball kick: Cá độ bóng đá
    Father talk no dare play: Bố bảo không dám chơi.
    Đề nghị các đồng chí dịch chuẩn xem lại luật dịch nhé. Phải hài cơ mà. Đồng thời đề nghị đồng chí chủ tóp pic làm cái tổng kết xem nèo.
  3. tungthanden

    tungthanden Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/09/2005
    Bài viết:
    1.743
    Đã được thích:
    1
    Oạch. Dịch là Tùng lampgod được roài
  4. tungthanden

    tungthanden Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/09/2005
    Bài viết:
    1.743
    Đã được thích:
    1
    Mấy câu của bạn rất hay, cần pát huy thêm nhé.
    Có điều chú ý nhỏ là khi quote bài của người khác bạn lưu ý xoá phần chữ ký (nắm giữa 2 chữ sign) cho người khác dễ đọc và cho gọn topic nhá
  5. tungthanden

    tungthanden Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/09/2005
    Bài viết:
    1.743
    Đã được thích:
    1
    [​IMG]
    Nhân tiện có admin vào thăm topic:
    - Random walker: đi lang thang, đi lăng nhăng, ...
    Được tungthanden sửa chữa / chuyển vào 18:29 ngày 08/01/2007
  6. NhanCopPhimDVD

    NhanCopPhimDVD Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    03/08/2006
    Bài viết:
    156
    Đã được thích:
    0
    mấy cái này làm sờ ta tút YM cũng hay đấy
  7. zeroka

    zeroka Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/09/2004
    Bài viết:
    4.102
    Đã được thích:
    0
    Come in love : vô tình
  8. websupermaster

    websupermaster Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/01/2007
    Bài viết:
    60
    Đã được thích:
    0
    đóng góp tí ( mới đọc page 1 và 8 nên ko bít có pác nào đã pót ở page 2-7 chưa , nếu lỡ trùng thì đừng chửi nha , ý tưởng lớn gặp nhau thui )
    1. afraid drop goods : sợ vãi hàng
    2. wrap hand : bó tay
    3. love image is very love image : tình hình là rất tình hình
  9. anhtuan_116

    anhtuan_116 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/01/2004
    Bài viết:
    9.590
    Đã được thích:
    0
    Sun pink thì còn gì là câu dịch........tiếgn anh nữa. chán cái cô này.
  10. New_face

    New_face Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/11/2005
    Bài viết:
    1.687
    Đã được thích:
    0
    Femal computer of me like **** : cái máy tính của mình như ứt

Chia sẻ trang này