Mỗi ngày một bài học hay

BÍ KÍP CHƠI OẲN TÙ TÌ LUÔN THẮNG
Nhiều người cho rằng oẳn tù tì là một trò chơi đơn giản phụ thuộc vào may rủi. Song thực tế cho thấy nếu có chiến lược, tài quan sát và trí tuệ thì ta có thể chơi oẳn tù tì bách chiến bách thắng. Hãy đọc Infographic sau (kèm lược dịch) để nắm được vài "bí kíp" cực hay nhé!
http://www.ucan.vn/thu-vien/bi-kip-choi-oan-tu-ti-bach-chien-bach-thang-911.html

IDIOM - Talk of the Devil / Speak of the Devil

http://www.ucan.vn/thu-vien/thanh-ngu-tieng-anh-talk-of-the-devil-915.html

Câu thành ngữ này được sử dụng để thể hiện sự trùng hợp khi bạn đang nói về một người nào đó và anh ấy / cô ấy đột nhiên xuất hiện.

ĐỐ: Đố mọi người biết trong tiếng Việt có một câu nói mang nghĩa tương tự, đó là câu nói nào ^^

Dạng đầy đủ của câu nói này là ‘speak of the Devil and he will appear’ nhưng thời nay người ta thường chỉ nói ‘talk of the devil’ (hoặc speak of the devil).

Những người sử dụng câu thành ngữ này thời nay chắc không biết rằng ở thế kỉ 20, câu thành ngữ không mang nghĩa đơn thuần chỉ sự trùng hợp như thế. Lúc đó, người ta biết đến câu này với dạng đầy đủ của nó ‘Speak of the Devil and he will appear’.
Câu nói này đã xuất hiện từ rất lâu đời trong các bài viết tiếng La tinh và tiếng Anh cổ từ thế kỉ 16. Nó được biết đến rộng rãi hơn vào giữa thế kỉ 17. Nó cất giấu một niềm tin đầy mê tín rằng sẽ rất nguy hiểm nếu nhắc tới ‘Devil’ (Quỷ dữ) bằng tên gọi của nó. Sự cấm đoán này rất mạnh mẽ, cũng như việc không được nhắc đến ‘God’ (Chúa trời). Người ta tin rằng nếu nhắc tới Quỷ dữ, điều đó sẽ khiến Quỷ dữ thực sự xuất hiện.

Tuy nhiên, tới thế kỉ 19, dần dần ý nghĩa này đã mất đi, và cho tới bây giờ thì nó chỉ đơn thuần nhắc tới sự trùng hợp về sự xuất hiện của một ai đó mà thôi.

http://www.ucan.vn/thu-vien/thanh-ngu-tieng-anh-talk-of-the-devil-915.html

MID-AUTUMN FESTIVAL
http://www.ucan.vn/thu-vien/the-mid-autumn-festival-in-viet-nam-919.html
Đố bạn biết nghĩa tiếng Việt của các từ sau nhé:
Moon Lady
Moon cake
Lion dance
Lunar calendar
Moon contemplating
Procession of lights
Stars shapes lanterns
Spinning lanterns
Banyan tree
Carp
Đó là những từ xuất hiện trong một bài viết tiếng Anh đặc sắc về Trung Thu ở Việt Nam. Hãy click vào link trên để đọc bài nhé!

"Việt Nam là một nước nông nghiệp nên nhân lúc tháng Tám gieo trồng đã xong, thời tiết dịu đi, là lúc “muôn vật thảnh thơi”, người ta mở hội cầu mùa, ca hát vui chơi Tết Trung Thu.
Theo phong tục người Việt, vào dịp Tết Trung Thu, cha mẹ bày cỗ cho các con để mừng Trung Thu, mua và làm đủ thứ ***g đèn thắp bằng nến để treo trong nhà và để các con rước đèn. Cỗ mừng Trung Thu gồm bánh Trung Thu, kẹo, mía, bưởi và các thứ hoa quả khác nữa. Đây là dịp để cha mẹ tùy theo khả năng kinh tế gia đình thể hiện tình thương yêu con cái một cách cụ thể. Vì thế, tình yêu gia đình lại càng khăng khít thêm.
Cũng trong dịp này người ta mua bánh Trung Thu, trà, rượu để cúng tổ tiên, biếu ông bà, cha mẹ, thầy cô, bạn bè, họ hàng và các ân nhân khác.
Người Trung Hoa thường tổ chức múa rồng vào dịp Trung Thu, còn người Việt múa sư tử hay múa lân. Con Lân tượng trưng cho sự may mắn, thịnh vượng và là điềm lành cho mọi nhà... Thời xưa, người Việt còn tổ chức hát Trống Quân trong dịp Tết Trung Thu. Điệu hát trống quân theo nhịp ba "thình, thùng, thình".
Ngoài ý nghĩa vui chơi cho trẻ em và người lớn, Tết Trung Thu còn là dịp để người ta ngắm trăng tiên đoán mùa màng và vận mệnh quốc gia. Nếu trăng thu màu vàng thì năm đó sẽ trúng mùa tằm tơ, nếu trăng thu màu xanh hay lục thì năm đó sẽ có thiên tai, và nếu trăng thu màu cam trong sáng thì đất nước sẽ thịnh trị."

GRAMMAR - EXPRESSING QUANTITY

http://www.ucan.vn/library/study/try/id/858

No chocolate until you watch your hands.
But Mom, look at my hands! They are clean. Give me some chocolate, please!
I can't see any soap or water on them!
Well, Mom, There is dry cleaning, you know!

Cách sử dụng some / any có lẽ không ít người thông thạo, tuy nhiên có khá nhiều bạn gặp khó khăn trong việc phân biệt giữa no và any. Cùng là phủ định, khi nào sử dụng no, khi nào sử dụng any?

Hãy tìm hiểu về các từ diễn tả số lượng qua bài học dưới đây và làm các bài tập có liên quan để nắm thật vững kiến thức nhé! Chúc các bạn buổi chiều vui vẻ!

http://www.ucan.vn/library/study/try/id/858

Hôm nay, chúng ta cùng khởi đầu ngày mới bằng một bài hát đầy cảm hứng của nhóm nhạc Bon Jovi – It’s my life. Bạn biết bài hát này chứ?

http://www.ucan.vn/thu-vien/inspirational-song-its-my-life-by-bon-jovi-938.html

http://www.ucan.vn/library/study/try/id/880

It’s my life của nhóm nhạc Bon Jovi là một bài hát nổi tiếng và thành công khi nó ra đời năm 2000 và vẫn là một bài hát đáng nhớ ngày nay. Bài hát nói về sự tự nhận thức giá trị bản thân, kiểm soát cuộc sống của mình và sống đúng với chính mình bởi lẽ bạn chỉ được sống có một lần trong đời. Giống như lời bài hát ‘Đây là cuộc sống của tôi… Bây giờ hoặc không bao giờ nữa.”

Bạn đang sống cuộc sống của ai? Khi nào bạn sẵn sàng để sống cuộc sống của chính bạn? Bạn chỉ được sống một lần thôi – bạn không thể sống mãi mãi được. Hoặc bạn bắt đầu tận hưởng cuộc sống ngay bây giờ, hoặc không bao giờ nữa cả. Hãy ngừng việc chờ tới ‘ngày mai’ hoặc ‘lần tới’. Chính là bây giờ, ngay thời điểm này.

“Đó là cuộc sống của chính tôi
Bây giờ, hoặc chẳng bao giờ nữa
Cuộc sống của một người bao giờ chẳng có kết thúc
Nên tôi chỉ muốn sống hết mình, khi mà tôi vẫn còn tồn tại trên cõi đời”

Hãy đọc bài viết về bài hát cũng như lời dịch tiếng Việt đầy đủ, và đừng quên làm bài tập tiếng Anh nho nhỏ bằng việc điền lyrics tiếng Anh của bài hát tại link dưới đây:

http://www.ucan.vn/library/study/try/id/880

Câu đố vui.
Hội có câu đố vui để mọi người giải trí trước khi đi ngủ đây

Cấp độ 1: Hãy kẻ 4 đoạn thẳng liền nét đi qua 9 cái chấm trong hình mà không được nhấc bút lên.

Cấp độ 2: Tương tự như cấp 1, nhưng giới hạn trong 3 nét.

//đáp án ở comment bên dưới.

Nếu bạn tự suy nghĩ và giải cấp 1 trong vòng dưới 2 phút: bạn có tư duy khá tốt.
Nếu bạn tự suy nghĩ và giải cấp 2 trong thời gian dưới 2 phút: bạn có tư duy tốt đấy!

For someone, who finds it hard to sleep tonight ♥

Counting sheeps to fall asleep fast? So not true!

Random Awesomeness: What's the best way to get yourself to fall asleep? If you said 'counting sheep', you are 100% wrong. A study done at Oxford University in 2002 that investigated different sleep inducing techniques found that people who tried to count sheep took twenty more minutes to fall asleep than those who used other techniques, like imagining a beach or other peaceful scenes. The practice of counting sheep goes back hundreds of years when shepherds would count their sheep at the end of the day.

Translate:

Post này là cho những bạn có nguy cơ mất ngủ đêm nay

Bạn nghĩ rằng đếm cừu sẽ làm bạn đi vào giấc ngủ nhanh hơn? Sự thật không phải vậy

Đâu mới là cách tốt nhất giúp bạn có thể ngủ được? Nếu bạn khẳng định đó là "đếm cừu", bạn đã sai 100%. Một nghiên cứu được thực hiện bởi trường đại học Oxford, điều tra về những cách thức khác nhau để đi vào giấc ngủ, đã thấy rằng những người cố "đếm cừu" sẽ tốn hơn 20 phút để có thể ngủ được hơn là những người sử dụng những phương pháp khác như tưởng tượng đến một bãi biển xinh đẹp hay những khung cảnh thanh bình.

Tập tục "đếm cừu" xuất hiện từ hàng trăm năm trước khi mà những người chăn cừu đếm cừu của họ vào cuối ngày.

Facts of Life!

1. Don’t worry about what people think; they don’t do it very often.

2. It ain’t the jeans that make your butt look fat.

3. Artificial intelligence is no match for natural stupi***y.

4. It is easier to get forgiveness than permission.

5. If you look like your passport picture, you probably need the trip.

Translate:

1. Đừng quá lo lắng vì những gì người khác nghĩ; bởi họ cũng không thực hiện chúng thường xuyên đâu.

2. Chiếc quần bạn mặc không phải lý do khiến bạn trông béo hơn.

3. Trí tuệ nhân tạo không phải dành cho sự ngu dốt tự nhiên.

4. Bạn dễ dàng nhận được sự tha thứ hơn là sự cho phép.

5. Nếu bạn trông giống như ảnh hộ chiếu của mình, bạn thực sự cần một chuyến du ngoạn.
♥

'If you want to live a happy life, tie it to a goal, not to people or objects.'

- Albert Einstein -

Nếu bạn muốn sống một cuộc đời hạnh phúc, hãy ràng buộc nó với một mục tiêu chứ không phải người hay sự vật nào đó.

- Albert Einstein -

LISTENING and READING - Cellphone safety

http://www.ucan.vn/library/study/try/id/863

Ngày nay, điện thoại di động đã trở thành một phần không thể thiếu của đa số mọi người. Thậm chí, nhiều người sử dụng điện thoại di động ngay cả trong khi lái xe. Điều đó liệu có an toàn hay không? Thực tế đã chứng minh sử dụng điện thoại di động trong khi lái xe là nguyên nhân của không ít vụ tai nạn xe hơi.

Cùng tìm hiểu thêm về vấn đề này thông qua bài tập luyện nghe và luyện đọc dưới đây nhé!

Ngoài ra, Ucan cũng có một số bài đọc thú vị về việc sử dụng điện thoại di động và tác hại của nó, bạn có thể xem tại:

http://www.ucan.vn/thu-vien/dien-thoai-di-dong-co-nguy-hiem-khong-274.html