Mỗi ngày một câu tục ngữ, thành ngữ, ca dao ...

Hỡi hời ông Trời kia ơi!
Sao ông chẳng nhỏ cho tôi tí chồng!(?)
Trời rằng: - Mày khoẻ kén chồng,
Mày hay kén chọn Trời không cho mày.
Được la_rung_ven_song sửa chữa / chuyển vào 12:05 ngày 03/07/2005

Già nhưng già dẻo già dai
Già gãy chân chõng, già sai chân giường.

Thằng Bờm có cái quạt mo
Phú ông xin đổi ba bò, chín trâu;
Bờm rằng bờm chẳng lấy trâu
Phú ông xin đổi một xâu cá mè;
Bờm rằng bờm chẳng lấy mè
Phú ông xin đổi một bè gỗ lim;
Bờm rằng bờm chẳng lấy lim
Phú ông xin đổi đôi chim đồi mồi;
Bờm rằng bờm chẳng lấy mồi
Phú ông xin đổi...nắm xôi, bờm cười.

Hi.Chào cả nhà. Sao dạo này cái topic này lại "vắng tanh như chùa bà Đanh" vậy?
Nhận tiện cho tớ xin hỏi: Tớ hay nghe người ta nói người này người kia là thằng Bờm... Vậy "thằng Bờm" là thằng như thế nào? Ngày xưa nó có đóng vai trò, chức vụ gì trong 1 thôn làng ( giống như Mõ làng) không?

Thằng Bờm chính là một nhân vật chân chất, thật thà nhưng rất đáng yêu bởi sự thông minh xã hội - tình cảm của anh ta. Người Việt Nam ngày nay hay nhầm tưởng thằng Bờm là một người khờ khạo. Chẳng hạn ông yeungon hay bảo tôi là Bờm, thật là sỉ nhục Bờm quá !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Đúng rồi! Xin lỗi Cụ Bờm dân gian! Cụ thật là chân chất thật thà đáng yêu! Việc tôi gọi qwertzy bằng tên cụ quả là thất lễ với cụ quá. Xin lượng thứ!!!
-----------------------------------
Chữ ''nhưng'' (đánh dấu) làm bộc lộ rất rõ tư tưởng của qwerty!

Đúng là nhiều lúc có cảm giác bác qwertzy không biết rùng tiếng Việt hay sao ấy

Chẳng hạn ?????

...là khiến cho người khác không hiểu mình nói gì...không phải (!); mà người khác hiểu mình nói gì...cũng không phải nốt!
Voi ơi! Viết sai chính tả "rùi"

Thấy câu này rất hợp để miêu tả qwertzy nhà ta:
MÚA VỤNG CHÊ ĐẤT LỆCH
(a bad workman blames his tool)

Bờm là tên tục của một cậu trai làng hơi ngờ nghệch nhưng hiền lành, thật thà và tốt bụng. Bờm thường là đối tượng chế diễu của trai gái trong làng nhưng không vì thế mà Bờm buồn sầu. Bờm chăm chỉ cày thuê cuốc mướn, thi thoảng nhà này nhà kia có việc là Bờm tự nguyện đến giúp người ta không công...Bờm không là nhân vật dân gian phổ biến như chú Tễu hoặc nổi tiếng như chú Cuội. Hình như Bờm chỉ có mặt trong bài ca dao này.
Ngày xưa và cả bi giờ dân gian vẫn chê bai Bờm là ngờ nghệch, dại và...ngu. Thực ra, người ta chê bai Bờm như vậy vì người ta đứng trên quan điểm của người ta là tham lam và ngu xuẩn. Người ta tưởng gã Phú Ông nọ tốt bụng đến mức sẵn sàng đánh đổi cả gia sản để lấy mỗi cái quạt mo kia ư?
Từ cổ chí kim, từ Đông sang Đoài, từ Hạ lên Thượng, Phú ông là người như thế nào mọi người chắc đã hiểu. Bờm đã không mắc lỡm. Đổi lấy nắm xôi là là một quyết định sáng suốt. Việc đổi là ngang bằng. Quạt mo thì dễ làm trong khi Bờm đang đói!
Người ta cần phải nhìn nhận lại mình để đánh giá lại Bờm.