1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Mối quan hệ giữa bài hát 2Ne1 - Pretty boy. và học tiếng Hàn

Chủ đề trong 'Tìm bạn/thày/lớp học ngoại ngữ' bởi phongsmile, 09/05/2016.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. phongsmile

    phongsmile Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/11/2015
    Bài viết:
    139
    Đã được thích:
    0
    Hãy cùng nhau học tiếng Hàn một cách thư giãn dễ dàng hơn,đừng quá căng thẳng nhé,cố gắng cảm thụ âm nhạc nữa nhé.Nào hãy cùng học tiếng Hàn qua bài hát Bởi vì anh quá ngốc(내 머리가 너무 나빠서) nhé.
    [​IMG]
    - Học tiếng Hàn lớp vỡ lòng.. http://lophoctienghan.edu.vn/hoc-tieng-han-lop-vo-long.html.
    Hey pretty boy
    You ain’t got nothing on me
    Hey ladies (Yeah)
    Let’s go
    그 누구도 넘 볼 생각 절대로 할 수 없게
    너의 두 눈빛을 훔쳐 내 가슴에 담을게
    Wanna flow with me? I can do that
    Wanna dance with me? you can do that
    똑같은 여자라 착각하지마 내가 누군데 (CL)


    어리다고 날 쉽게 봤단 큰코 다쳐요
    순간 니맘을 뺏는건 쉬워 like 1 2 3 4
    이제 좀 더 솔직하게 장난은 제발 그만해
    이건 시간 문제야 boys, boys
    Gonna make you mine mine


    우린 서둘러야해 미련 난 못 느껴
    아쉬운건 오히려 너일테니까
    긴장 속에서 황홀한 여유를 느껴 난
    Wake up 게임은 내가 이긴걸


    Hey pretty boy 넌 어딘가 부족해
    아무런 매력없이 예쁘장하기만해
    Hey pretty boy 넌 조금 더 노력해
    좀 더 남자답게 좀 더 개성있게
    널 바바바바꿔봐


    Now throw your hands in the air
    Wave’em like you don’t care
    Now throw your hands in the air
    And wave’em like you just don’t care


    자신감은 좋아 넌 떳떳해
    근데 어딘가 가벼워 따분해
    강한 매력 제발 보여봐
    I like bad boys, soldier type


    키는 너무 안커도돼 나폴레옹처럼
    세상을 삼킬 나쁜 남자처럼 겁쟁이처럼 숨지마
    That’s right 내가 필요한건 흑기사


    Hey boy, to the left, to the left
    식상한 pretty boy move to the left
    온종일 느껴 미소만 진실없는 스타일은 비호감


    밖에선 터프한 Gangster boy
    집에선 영락없는 Mama’s boy
    [민지] 약하디 약한 온실속 화초
    예쁜남잔 한물갔죠


    우린 서둘러야해 미련 난 못느껴
    아쉬운건 오히려 너일테니까
    긴장 속에서 황홀한 여유를 느껴 난
    Wake up 게임은 내가 이긴걸


    Hey pretty boy 넌 어딘가 부족해
    아무런 매력없이 예쁘장하기만해
    Hey pretty boy 넌 조금 더 노력해
    좀 더 남자답게 좀 더 개성있게
    널 바바바바꿔봐


    You’re too P.R.E.T.T.Y
    예쁜얼굴 하나믿고 여자 맘 훔치지마
    You’re not for me, I’m not for you


    You’re too P.R.E.T.T.Y
    예쁜얼굴 하나믿고 여자 맘 훔치지마
    You’re not for me I’m not for you


    남자들은 말해 여잔 그저 예쁘면 돼
    그저 착하면 된다고


    우리들은 바래 남잔 남자다워야 해
    You got to be a real man


    Hey pretty boy 넌 어딘가 부족해
    아무런 매력없이 예쁘장하기만해
    Hey pretty boy 넌 조금 더 노력해
    좀 더 남자답게 좀 더 개성있게
    널 바바바바꿔봐


    Now throw your hands in the air
    Wave’em like you don’t care
    Now throw your hands in the air
    And wave’em like you just don’t ca
    [​IMG]
    - Bài học tiếng Hàn. http://lophoctienghan.edu.vn/bai-hoc-tieng-han/.
    Hey pretty boy
    You ain’t got nothing on me
    Hey ladies (Yeah)
    Let’s go
    In order for you to never have thoughts on looking at someone too much
    I’ll steal both of your eyes’ gazes and spill them in my heart
    Wanna flow with me? I can do that
    Wanna dance with me? You can do that
    Don’t mistake me to be the same as other girls
    Who am I? (CL)


    You’re gonna pay for seeing me as easy, just because I’m young
    I could easily take away your heart in a moment, like 1 2 3 4
    Now a bit more truthfully, please stop your games
    Time is the issue, boys, boys
    Gonna make you mine mine


    We have to hurry, I can’t feel the regret
    I’d rather it be you than miss out
    Inside the tension, my mind feels like it’s in a trance
    Wake up, I’ve won the game


    Hey pretty boy, you’re lacking something
    You don’t have any charm, you’re just pretty
    Hey pretty boy, put some effort into it
    More like a man, more with personality
    Ch-ch-ch-change yourself


    Now throw your hands in the air
    Wave ‘em like you don’t care
    Now throw your hands in the air
    And wave ‘em like you just don’t care


    Confidence is good, you’re fair
    But it’s embarrassing where you’re weak
    Please show me some strong charms
    I like bad boys, soldier type


    It’s okay if you’re not too tall, like Napoleon
    Like a bad boy who’ll take over the world, don’t hide like a coward
    That’s right, the one I need is a black knight


    Hey boy to the left to the left
    Pretty boy who’s full of it, move to the left
    I feel it all day, smiles without sincerity
    Your style isn’t appealing


    Outside, you’re a tough gangster boy
    But at home, you’re a broke mama’s boy


    It’s weak, a weak plant in a green house
    Pretty boys are so out of style


    We have to hurry, I can’t feel the regret
    I’d rather it be you than miss out
    Inside the tension, my mind feels like its in a trance
    Wake up, I’ve won the game


    Hey pretty boy, you’re lacking something
    You don’t have any charm, you’re just pretty
    Hey pretty boy, put some effort into it
    More like a man, more with personality
    Ch-ch-ch-change yourself


    You’re too P.R.E.T.T.Y
    Don’t just rely on your pretty face to steal a girl’s heart
    You’re not for me, I’m not for you


    You’re too P.R.E.T.T.Y
    Don’t just rely on your pretty face to steal a girl’s heart
    You’re not for me I’m not for you


    Men say that girls just have to be pretty
    We just have to be nice


    We hope that men can be like men
    You got to be a real man


    Hey pretty boy, you’re lacking something
    You don’t have any charm, you’re just pretty
    Hey pretty boy, put some effort into it
    More like a man, with more personality
    Ch-ch-ch-change yourself


    Now throw your hands in the air
    Wave ‘em like you don’t care
    Now throw your hands in the air
    And wave ‘em like you just don’t care
    - Nguồn tham khảo : Trung Tâm Tiếng Hàn Sofl http://lophoctienghan.edu.vn
    - Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
    TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
    Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
    Email: nhatngusofl@gmail.com
    Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.

Chia sẻ trang này