1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Mỗi tuần một bài học tiếng Tây Ban Nha - cho người mới bắt đầu học

Chủ đề trong 'Tây Ban Nha' bởi nicesnake, 03/08/2007.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. amigo_hn

    amigo_hn Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/07/2004
    Bài viết:
    912
    Đã được thích:
    0
    Thanks in advanced <<< tiếng Anh còn ko có nữa, huống hồ tiếng TBN
    Chỉ có "Thanks in advance" = "Gracias por adelantado / por anticipado"
    Mà cần gì phải "Cảm ơn trước" với lại "Cảm ơn sau" <<<< rắc rối.
  2. cuncon231287

    cuncon231287 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/08/2007
    Bài viết:
    29
    Đã được thích:
    0
    Hì, tớ nhầm tí xíu, sửa bi giờ đây. Ơ, mà chỉ trợ giúp có mỗi thế thôi ah?
  3. nicesnake

    nicesnake Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/03/2007
    Bài viết:
    373
    Đã được thích:
    2
    Chủ đề này xét lại cũng thấy bao la quá, nhưng thôi, các bạn cứ lượm lặt đi nhé!
  4. nicesnake

    nicesnake Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/03/2007
    Bài viết:
    373
    Đã được thích:
    2
    Bài 13: LOS VERBOS IRREGULARES
    1. Động từ bất quy tắc 2: Những động từ biến đổi e ?' ie.
    Tuần trước chúng ta đã học về các động từ biến đổi o ?' ue, tuần này các bạn sẽ gặp một hình thức biến đổi gốc từ nữa của động từ, đó là e ?' ie
    a. Những động từ đuôi -ar biến đổi một nguyên âm đơn thành một nguyên âm đôi: e ?' ie (ví dụ: pensar)
    yo piens-o
    piens-as
    él, ella, Ud. piens-a
    nosotros, nosotras pens-amos
    vosotros, vosotras pens-áis
    ellos, ellas, Uds. piens-an
    Các động từ cùng nhóm: acertar, atravesar, calentar, cerrar, comenzar, despertar, empezar, encerrar, gobernar, negar, nevar, recomendar, sentar
    b. Những động từ đuôi -er biến đổi một nguyên âm đơn thành một nguyên âm đôi: e ?' ie (ví dụ: querer)
    yo quie-ro
    quier-es
    él, ella, Ud. quier-e
    nosotros, nosotras quer-emos
    vosotros, vosotras quer-éis
    ellos, ellas, Uds. quier-en
    Các động từ cùng nhóm: atender, defender, encender, entender, perder, tender
    c. Những động từ đuôi -ir biến đổi một nguyên âm đơn thành một nguyên âm đôi: e ?' ie (ví dụ: mentir)
    yo mient-o
    mient-es
    él, ella, Ud. mient-e
    nosotros, nosotras ment-imos
    vosotros, vosotras ment-ís
    ellos, ellas, Uds. mient-en
    Các động từ cùng nhóm: concernir, convertir, divertir(se), preferir, sentir(se), sugerir
    Ngại không hả các bạn? Cố gắng lên nhé, bởi vì chúng ta vẫn còn nhiều động từ bất quy tắc ở phía trước. Khi bạn vượt qua được cửa ải đầu tiên này, những thời tiếp theo mà ta sẽ học sau se nhẹ nhàng hơn rất nhiều.
    ¡Buena suerte! y continuará?????
  5. amigo_hn

    amigo_hn Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/07/2004
    Bài viết:
    912
    Đã được thích:
    0
    Bài học thật bổ ích.
    Cám ơn anh Rắn rất nhiều.
  6. wings

    wings Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    04/07/2002
    Bài viết:
    3.552
    Đã được thích:
    4
    Ủng hộ bạn nicesnake!
  7. nicesnake

    nicesnake Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/03/2007
    Bài viết:
    373
    Đã được thích:
    2
    LECCIÓN 13 (sigue la parte anterior)
    Cấu trúc hai động từ
    Tiếp sau đây mình giới thiệu với các bạn một phần kiến thức rất nhỏ, đó là cấu trúc hai động từ. Hãy xem các ví dụ sau:
    Carlos compra papel para escribir a su padre.
    Carlos mua giấy để viết thư cho bố.
    Miguel aspira a ser senador.
    Miguel khao khát trở thành nghị sĩ.
    ¿Está listo para aprender español conmigo?
    Bạn đã sãn sàng học tiếng Tây Ban Nha với tôi chưa?
    Trong giao tiếp hàng ngày, ngoài những câu đơn giản chỉ dùng một động từ thì chúng ta còn gặp và phải sử dụng những câu nói dùng hai động từ hay hơn liên tiếp. Trong trường hợp đó, trong tiếng Tây Ban Nha người ta chỉ chia động từ thứ nhất, còn động từ đứng sau để ở dạng nguyên thể (trừ trường hợp là các thể tiếp diễn thì dùng danh động từ (gerundio).
    Chú ý: Như trên các bạn cũng đã thấy, trong cấu trúc này nhiều động từ trong tiếng Tây Ban Nha đòi hỏi phải có ''''a'''' hay ''''para'''' đứng sau nó khi kết hợp với một động từ nguyên thể khác. Khi học một động từ bạn hãy chú ý một chút, xem động từ ấy có khả năng kết hợp với một động từ khác không (cứ suy từ tiếng Việt ra thôi) và kiểm tra lại trên từ điển xem, khi kết hợp với động từ khác thì nó có cần giới từ như trên không, nếu cần thì là giới từ nào.
    Chúc các bạn cuối tuần vui vẻ!
  8. cuncon231287

    cuncon231287 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/08/2007
    Bài viết:
    29
    Đã được thích:
    0
    Chào các bạn, mấy hôm nay anh nicesnake bận nên mình post bài giúp.
    Chúng ta tiếp tục với cách chia bất quy tắc của động từ ở thời hiện tại nhé.
    1. Động từ bất quy tắc 2: biến đổi từ nguyên âm đơn thành nguyên âm đôi (diptongación)
    "U" >> "UE": động từ Jugar là động từ duy nhất trong tiếng Tây Ban Nha có "u" ở căn tố nhưng biến dổi thành "ue".( La ?oU? cambia ?oUE?: solamente en el verbo JUGAR: juego, juegas, juega, jugamos, jugáis, juegan)
    Các bạn chú ý động từ khi sử dụng động từ jugar (chơi thể thao, trò chơi) cần có giới từ "a" đi kèm. Ej: jugar al fúbol: chơi đá bóng; jugar a las cartas: chơi bài.
    Động từ bất quy tắc 3: "e" biến đổi thành "i". Cách biến đổi này chỉ xảy ra với động từ đuôi -IR ( La ?oE? cambia a ?oUE?. Solamente en los verbos de la ercera conjucación -IR)
    Pedir: pido, pides, pide, pedimos, pedís, piden
    Một số động từ khác thuộc nhóm này (Otros verbos de este grupo)
    Pedir Yêu cầu
    Competir Cạnh tranh ( to compete, to race)
    Coregir Sửa
    Despedir Chia tay
    Medir Đo
    Reír Cười thành tiếng (laugh)
    Repetir Lặp lại
    Servir Phục vụ
    Sonreír Cười mỉm (Smile)
    Vestir Mặc
    ...
    Các bạn chú ý là những biến đổi trên chỉ thể hiện ở 3 ngôi số ít và ngôi thứ 3 số nhiều (Se produce en las tres personas del singular (yo, tú, él, ella, usted) y la tercera del plural (ellos-as, ustedes). Không thể hiện ở ngôi thứ nhất và thứ hai số nhiều, cụ thể là ngôi nosotros và vosotros.
    Hai động từ reír và sonreír khi chia các bạn chú ý dấu trọng âm nhé:
    Reír: río, ríes,ríe, reímos, reís, ríen;
    Sonreír: sonrío, sonríes, sonríe, sonreímos, sonríen.
    Một chú ý nữa khi các bạn viết trên giấy, khi tilde được nhấn ở chữ i thì dấu chấm trên chữ i sẽ nối vào tilde, nghĩa là bạn sẽ chỉ thấy tilde thôi mà không còn dấu chấm ở chữ i nữa. Khi đánh máy các bạn sẽ không gặp trường hợp này vì máy đã tự nối lại cho mình rồi. (hihi, thế mà ngày trước tớ vẫn hồn nhiên cho cả dấu chấm trên chữ i và cả tilde nữa đấy các bạn ạ, do không để ý và không biết, nên viết ra để các bạn không "hồn nhiên" như tớ nữa )
    Mình có chú thích ở bên cạnh cách diễn đạt bằng tiếng Tây Ban Nha, để chúng ta quen dần, sau này có đọc thêm sách ngữ pháp các bạn cũng không bỡ ngỡ và để thể hiện đúng nội dung, hì, đề phòng trường hợp khả năng diễn đạt bằng TV của người viết kém ạ.
    Chúc các bạn thành công!
    Được cuncon231287 sửa chữa / chuyển vào 19:04 ngày 06/12/2007
  9. cuncon231287

    cuncon231287 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/08/2007
    Bài viết:
    29
    Đã được thích:
    0
    Sau đây là một bài tập nhỏ để thực hành cách chia động từ đuôi -ir, hầu hết là bất quy tắc, các bạn chú ý và ghi nhớ nhé ;)
    Conjuga los verbos entre parentasis de la forma correcta:
    1. Servir
    ¿Qué __________ el mesero?
    2. Competir
    Atletas de todo el mundo __________en las Olimpiadas.
    3. Corregir
    Las profesoras __________muchos exámenes.
    4. Pedir
    Nosotros __________el desyuno.
    5. Decir
    El inspector __________que debe abrir la maletas
    6. Decir
    ¿Quién __________esto?
    7. Medir
    Pablo __________sies pies.
    8. Pedir
    María __________ayuda.
    9. Dormir
    Los chicos __________mucho.
    10. Abrir
    El guardía la puerta del au***orio
    11. Discutir
    Los estudiantes y la profesora __________la gramática en la clase.
    12. Decidir
    Mi novio __________y yo casarnos.
    13. Vivir
    Los padres de Susana __________en el pueblo.
    14. Discubrir
    Cristóbal Colón __________América en 1492
    15. Escribir
    El novio de Crista le __________un pema a ella cada día
    16. Subir
    Todos los días __________por la escalera para llegar a la clase.
    17. Describir
    Ustedes __________la ciudad.
    18. Asistir
    Yo __________a la clase de español los lunes y los miércoles.
    19. Recibir
    Vosotros __________ carta de vuestra familia todos los días.
    20. Sufrir
    Él __________un accidente muy grave.
    21. Permitir
    Los padres de Ana no __________ su relación amorosa con su novio.
    Chúc các bạn làm đúng 100%
    Được cuncon231287 sửa chữa / chuyển vào 19:12 ngày 06/12/2007
  10. theboss

    theboss Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/10/2005
    Bài viết:
    27
    Đã được thích:
    0
    trong tieng tay ban nha lam gi co tu papa nao la khoai tay day la tieng cubanol day chu

Chia sẻ trang này