Mỗi tuần một bài học tiếng Tây Ban Nha - cho người mới bắt đầu học

Mình là thành viên mới, đang chuẩn bị học tiếng TBN đây, vào diễn đàn này rất hay, rất ấn tượng với anh : "nicesnake". nhờ anh post bài thường xuyên nhé cho tụi em học tham khảo với.

Anh Nicesnake ơi, em là thành viên mới toanh, google các chương trình học tiếng TBN thì ra topic này. Cảm ơn anh nhiều, các bài học của anh rất dễ hiểu và chi tiết. Thật sự khâm phục sự nhiệt tình của anh
Anh có thể cho em xin địa chỉ email của anh ko ạ, email của em là chile.ngo.1387@gmail.com, e muốn hỏi xin anh mấy bài test và hỏi han kinh nghiệm Em đang tự học bằng 1 giáo trình tiếng Anh, Mindmap, nhưng giáo trình của em không giải thích cặn kẽ như bài anh viết đâu

alo, các bạn cho mình hỏi có ai biết ở Sài gòn có lớp học tiếng TBN buổi tối không, ở đâu, chỉ cho mình biêt với, vì đk ban ngày mình phải đi làm nên chỉ có thể học buổi tối được thôi.
cảm ơn nhiều

anh Nicesnake ơiiiiiiiiiiiiii, post bài nữa đi ạ!!!!!!!!! dạo này anh bận quá ạ. a có thể post thêm và cho thêm vài trang web audio espagnol k ạ. phần ABC e đã xem rồi. hay lắm ạ. còn Blog Bùi Anh tuấn của a, e k vào đc. Cảm ơn sự nhiệt tình của anh nhiều ạ! Merci bcp! graciassssssssss

hi bạn, mình mới học buổi tối Espanõl đc hơn 1 tháng nay nè..... bạn đăng kí bên ĐH mở nha........ thầy cô người bản xứ

cảm ơn Andy nhiều nhé
để mình tới đăng ký học, không biết có lớp nào sắp khai giảng không, phải tới hỏi mới được.

các bạn ơi, đừng để topic này die.
hic. anh nicesnake bận rộn con cái quá. k thấy quay lại rồi .
mình vẫn đang tự học. tình hình vẫn khá tốt. mình muốn có thêm vài audio nữa để phát âm chuẩn hơn. mò trên mạng đi lung tung cả,chẳng biết đâu vào đâu.
Lời chào thân ái cho tất cả các bạn đang estudiar el espagnol như mình! Cố lênnnnnnnnn

Hola, amigos,
Được các bạn quan tâm mình rất vui. Tuy nhiên, quả thực mình bận quá. Mấy ngày tới mình sẽ up dần toàn bộ audio của giáo trình Camino del exito lên megauload để các bạn down về cùng học nhé. Thực ra, để tự học theo chương trình này với bạn nào chưa có dày kinh nghiệm học ngoại ngữ thì sẽ có nhiều điều khó hiểu đấy, nhưng nếu bạn nào đã đọc kỹ những phần ngữ pháp mình đã post lên diễn đàn này thì sẽ dễ dàng hơn nhiều. Các bạn hãy nghiên cứu, nếu có gì khó khăn thì skype cho mình nhé. các bạn có thể để lại message trên skype, khi nào mình online thấy các bạn cũng online thì mình sẽ gọi và trao đổi.
E-mail của mình là nicesnake77@yahoo.com (bị xìpam nhiều lắm rồi), nhưng mình sẽ không trả lời qua mail đâu vì mình rất bận. Mình sẵn sàng trả lời các câu hỏi của các bạn qua điện thoại di động (bạn nào thực sự quan tâm mình sẽ cho số qua e-mail.), tất nhiên là mình cũng chẳng expert gì đâu, biết gì trả lời nấy thôi nhé.
Vì những kiến thức cơ bản thì cơ bản là đến bây giờ mình đã giới thiệu khá đầy đủ, nên từ từ mình sẽ vừa nghiên cứu vừa post những phần nâng cao hơn. Blog thì vẫn chưa cập nhật được, vì cháu bé theo bố lắm, ở nhà không thể làm những việc như thế này được, chứ chưa nói là đặt camera để quay phim.
Rất mong các bạn thông cảm và ủng hộ!!!

2. Các cách dùng đúng ngữ pháp chính thống của gerundio.
B. Gerundio chỉ phương hướng hoặc vị trí tương đối.
Gerundio này chỉ vị trí của một địa điểm nhất định (thứ nhất, thứ hai,... cuối cùng) trong mối tương quan với một sự vận động theo hướng xác định. Ví dụ:
??Es la última oficina doblando a la izquierda.
Rẽ sang bên trái thì nó là phòng cuối cùng.
??Subiendo por esta calle, la primera casa con rejas.?
Đi (lên) theo con phố này thì nó là ngôi nhà đầu tiên có song sắt.
?Estamos alojados en el segundo hotel viniendo desde la plaza.
Nếu đi từ quảng trường đến thì chúng tôi đang ở khách sạn thứ hai
Trường hợp này có thể được coi như một trường hợp đặc biệt của gerundio tình huống không phối hợp (độc lập), mang ý nghĩa điều kiện thời gian:
??Es la última oficina, si (hoặc cuando) se dobla a la izquierda.
??Si (hoặc cuando) se sube por esta calle, (es) la primera casa con rejas.
??Estamos alojados en este hotel, que es el segundo si se viene desde la plaza.
Tránh dùng một cấu trúc kiểu như: *El hospital está subiendo la calle (!), mà ta có thể diễn đạt thế này: El hospital está en (por) esta calle que sube, hoặc Subiendo por esta calle se llega al hospital.

bác đã trở lại, vô cùng lợi hại, yeah yeahhhhh
mong chờ các bài tiếp theo của bác
buenas noches