Mỗi tuần vài thuật ngữ quân sự nước ngoài

Mỗi tuần vài thuật ngữ quân sự nước ngoài

Để phục vụ cho các chiến lược gia và chiến thuật gia vũ khí ttvnol.com có thêm thuật ngữ quân sự cho sinh động bài viết, Buff tớ sẽ sưu tập mỗi tuần vài thuật ngữ quân sự nước ngoài đưa vào đây.

Lẽ ra có thời gian thì mỗi ngày một thuật ngữ, nhưng do bận rộn nhiều thứ nên mong các đồng chí, các chiến hữu và các bạn yêu thích kỹ thuật quân sự nước ngoài thông cảm và nếu có nhã hứng xin mời cùng đóng góp công sức.

Phần này không chấp nhận các đám cãi vã, cạnh khoé, chửi bới nhau như các phần khác nên mong chư vị kiềm chế, đồng thời đề nghị các mõ kịp thời xuống tay nếu thấy vi phạm và khi được thông báo bài viết lạc đề.

Một số thuật ngữ quân sự tiếng Nga đã được nêu ở bên Quân Sử và tiếp tục được đưa sang đây phục vụ chư vị. Phần thuật ngữ quân sự tiếng Nga được tham khảo từ nguồn 'ойна и ми? в ,е?мина. и оп?еделения. và các nguồn từ điển tiếng Nga trực tuyến có uy tín trong lĩnh vực quân sự khác.

éÂé'é" - éÂéàéẹ,ẹ? é'éắéàéẵéẵẹi 'ỏằi lÊnh 'ỏĂo quÂn chưnh cỏằĐa quỏằ'c gia hoỏãc nhóm quỏằ'c gia xĂc 'ỏằi chiỏn tranh hoỏãc xung 'ỏằTt quÂn sỏằ dỏằ kiỏn, mỏằ'i tặặĂng quan chiỏn lặỏằÊc và cĂc 'iỏằu kiỏằ?n 'ỏằi Liên Xô trặỏằ>c 'Ây và Liên bang Nga hiỏằ?n nay, tưnh chỏƠt phòng thỏằĐ-phỏÊn công trong hỏằc thuyỏt quÂn sỏằ và chiỏn lặỏằÊc quỏằ'c phòng 'ặỏằÊc nhỏƠn mỏĂnh qua viỏằ?c xĂc 'ỏằng chiỏn lặỏằÊc, chiỏn dỏằng chiỏn lặỏằÊc, chiỏn dỏằc nỏằTi thỏằĐy, lÊnh hỏÊi, vạng tiỏp giĂp và biỏằfn khặĂi cạng không phỏưn và không gian phưa trên, nặĂi lỏằc lặỏằÊng hỏÊi quÂn hoỏĂt 'ỏằTng trong mỏằ'i quan hỏằ? và phỏằ'i hỏằÊp tĂc chiỏn chiỏn lặỏằÊc vỏằ>i cĂc lỏằc lặỏằÊng lỏằƠc quÂn và không quÂn cỏằĐa không gian chiỏn trặỏằng trên 'ỏƠt liỏằn tặặĂng ỏằâng.
Viỏằ?c phÂn loỏĂi không gian chiỏn trặỏằng 'ặỏằÊc sỏằư dỏằƠng cỏÊ trong thỏằi bơnh và thỏằi chiỏn nhặ mỏằTt cặĂ sỏằY cho cĂc kỏ hoỏĂch tĂc chiỏn và tỏằ. chỏằâc lỏằc lặỏằÊng cỏƠp chiỏn lặỏằÊc và chiỏn dỏằ<ch, chuỏân bỏằ< và cỏằĐng cỏằ' tiỏằm lỏằc quỏằ'c phòng, câng nhặ cĂc quyỏt sĂch chiỏn lặỏằÊc quÂn sỏằ và quÂn chưnh cỏằƠ thỏằf khi chiỏn sỏằ phĂt sinh trong không gian chiỏn trặỏằng liên quan.

Bác nào biết cho em hỏi từ Fubar có nghĩa là gì ạ?

FUBAR là tiếng lóng dùng trong giới truyền tin quân sự mảng hữu tuyến tạo thành từ các chữ tiếng Anh ''****ed Up Beyond All Recognition'' hoặc "****ed Up Beyond All Repair'', nghĩa là dây nhợ rối nhằng không thể lần ra đường truyền hoặc không thể khắc phục ngay tại hiện trường.

Chào bác Oldbuf em có đề nghị thế này:chủ đề về máy bay ,tàu bò đang nóng...bác cung cấp về mảng này trước đi vậy ngỏ hầu cho anh em được mỡ rộng tầm mắt ! thank bác nhiều

Có chứ! Sẽ ưu tiên mảng máy bay tàu bò

FUBAR dùng đại luôn cho những giới khác, hay những việc khác, khi mà mọi chuyện trở nên be bét, rối tung rối mù lên, bị biến đổi thành khác hẳn so với tình trạng khi bình thường.
Mà cái này là tiếng lóng mà, đâu phải thuật ngữ quân sự đâu.

éé'é" õ?" éééạéắéẵ é'éắéàéẹi xĂc 'ỏằi binh lỏằc 'ỏằ'i phặặĂng) tỏằ>i tuyỏn sau (nặĂi trú 'óng cỏằĐa cĂc bỏằT phỏưn hỏưu cỏĐn, liên lỏĂc, cỏằâu thặặĂng, tiỏp vỏưn, dỏằ bỏằc). Tuỏằ theo cỏƠp 'ỏằT và tưnh chỏƠt chiỏn dỏằ<ch mà vạng tĂc chiỏn có chiỏằu rỏằTng và chiỏằu sÂu khĂc nhau.

Cho em hỏi Chiếc máy đánh chặn chiến lược MIG-31 tên tiếng Nga tiếng Anh là gì ạ. Có từ điển, bách khoa toàn thư quân sự nào nói máy bay "đánh chặn chiến lược" thế không?
Tên lửa mã tử tiếng Nga tiếng Anh là gì. Có từ điển, bách khoa toàn thư quân sự đề cập không. Có ai dũng cảm dám làm mục tiêu đỡ quả MÃ TỬ bay trên Mach 2 không?

Bô? te?o SSX ti?m đâu ra ta?i liệu cho biết tên lư?a maf tư? biết bay share cho Heo với.
Vậy ma? trước giơ? tớ cứ tươ?ng tên lư?a maf tư? chi? gắn đâ?u do? mục tiêu. Khi thực tập chiến đấu thi? ai bị tên lư?a lock la? coi như thua.
Vậy la? có tro? bắn thật a?? Các bác nha? ta liê?u thật! Bái phục!