1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Một cách hiệu quả học tiếng Đức

Chủ đề trong 'Đức (German Club)' bởi cow-n-chicken, 06/01/2003.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. cow-n-chicken

    cow-n-chicken Moderator

    Tham gia ngày:
    01/01/2001
    Bài viết:
    3.615
    Đã được thích:
    1
    Một cách hiệu quả học tiếng Đức

    cách này dành cho người thành thạo tiếng anh trước khi học tiếng đức : mua 1 máy Hexaglot Professional Translator, cỡ bằng khoảng máy tính casio bỏ túi : giá 139,

    sau khi sử dụng, tớ thấy là rất hữu dụng, tra từ nhanh chứ không phải lật lật từ điển mất thời gian

    chú ý : không nên mua loại máy hỗ trợ dịch 6 ngôn ngữ 1 lúc, rất ít nghĩa, mà màn hình thì chỉ hiện được 1-2 dòng

    một số bản rút gọn của HPT giá chỉ khoảng 20-60 ,, nhưng màn hình cũng bé tí và ít nghĩa từ



    ... all I think about is you


    [​IMG] & [​IMG]
  2. Middle_of_nowhere

    Middle_of_nowhere Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/01/2003
    Bài viết:
    175
    Đã được thích:
    0
    với 139 eur thì cách học tiếng Đức của bác cow-n-chicken đúng là hiệu quả thật nhẩy?
  3. captain_lat

    captain_lat Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    01/02/2002
    Bài viết:
    890
    Đã được thích:
    0
    an cow-n-chicken
    máy không có tiếng Việt à ? nhưng mà đắt quá , mày định đi buôn máy về lừa anh em hả?
    còn một điều nữa là không phải khai ra là mình thành thạo tiếng Anh làm gì
    captain_lat
    Được captain_lat sửa chữa / chuyển vào 23:13 ngày 06/01/2003
  4. cow-n-chicken

    cow-n-chicken Moderator

    Tham gia ngày:
    01/01/2001
    Bài viết:
    3.615
    Đã được thích:
    1
    đắt cái gì, ra mà xem giá, em mua ở saturn, ai hơi đâu buôn đồ về
    không khai ra mình biết tiếng anh thì lại có người chửi là mua cái mái đó về làm cảnh à
    Middle_of_nowhere nói hay nhỉ, mỗi người có cách học riêng, chắc là bác là siêu nhân rồi, không phải tra từ, làm bài cứ nhoay nhoáy chứ gì, khỏi phải khoe (ai chả bít bác là mem bờ German với English cờ lắp rồi)
    nói thêm, loại máy này dùng rất hay, có khi hơn cả quyển từ điển thông thường, khi tra 1 từ ra, có thể xem được form của nó ở đủ loại cách, thời ...
    ... all I think about is you

    [​IMG] & [​IMG]
    Được cow-n-chicken sửa chữa / chuyển vào 18:54 ngày 07/01/2003
  5. cow-n-chicken

    cow-n-chicken Moderator

    Tham gia ngày:
    01/01/2001
    Bài viết:
    3.615
    Đã được thích:
    1
    139 , công nhận là to nhưng em hỏi bác bác học tiếng đức đâu chỉ 1,2 năm, có khi là dùng cả đời ấy chứ
    lúc ở nhà em chưa bao giờ tự mua đồ quá 100.000đ đâu đấy, sống bên này mà lúc nào cũng so sang tiền việt thì lúc nào cũng thấy lỗ vốn hết
    (1 con Kim từ điển ở nhà giá cũng trên 2 triệu đấy, xem giá đấy liệu cái nào đắt hơn )
    ... all I think about is you

    [​IMG] & [​IMG]
    Được cow-n-chicken sửa chữa / chuyển vào 18:49 ngày 07/01/2003
  6. Thaohuong

    Thaohuong Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    18/03/2002
    Bài viết:
    1.137
    Đã được thích:
    0
    Nói chung tui nghĩ, bây giờ học tiếng Đức thi` đa số mọi người đều có vốn tiếng Anh kha khá rui`, mà làm gi` có cái từ điển nào Anh Việt(trừ sách). Đĩa từ điển thì cũng chỉ có Đức Anh -Anh Đức thui. Kể ra trong tương lai mà 1 nhóm nào đấy tập trung làm được đĩa từ điển ĐứcViệt thì hay biết mấy. Ho* kể ra...ai có ý tưởng gì không nhỉ?
    huong
  7. Kidgunner

    Kidgunner Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/04/2002
    Bài viết:
    372
    Đã được thích:
    0
    Ý tưởng thì iem nhiều lắm, mỗi tội không biết tiếng Anh thì làm thế nào bây giờ
    Sáng chớm lạnh trong lòng Hanoi
    Những phố dài xao xác heo may
    Người ra đi đầu không ngoảnh lại
    Sau lưng thềm nắng lá rơi đầy
  8. cow-n-chicken

    cow-n-chicken Moderator

    Tham gia ngày:
    01/01/2001
    Bài viết:
    3.615
    Đã được thích:
    1
    sao lại ko có, cái máy kim từ điển có 3 ngôn ngữ luôn : anh - việt - trung, hồi ở nhà em thấy nó bán từ 1 -> gần 3 triệu, tuỳ loại
    vấn đề làm từ điển Đức Việt sẽ rất dễ nếu chúng ta có database của 1 ct từ điển anh đức và database của từ điển lạc việt mtd
    liên kết 2 bộ lại ta sẽ có anh-đức-việt hehe (tất nhiên nghĩa từ sẽ ko chính xác cho lắm )
    ... all I think about is you

    [​IMG] & [​IMG]
  9. Nhoc-kho-tinh

    Nhoc-kho-tinh Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    07/06/2002
    Bài viết:
    860
    Đã được thích:
    0
    He he......... Sao mà giống Nhóc thế?
    Nhưng phải công nhận có cái Hexaglot Professional Translator bỏ túi cực kì tiện lợi và hiệu quả. Ơ! Thế ai đã hỏi ngoài hiệu sách coi có đặt được hay ko?
    Tôi với anh đôi người xa lạ. Tự phương trời chẳng hẹn quen nhau.
  10. Mitdac

    Mitdac Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    27/12/2000
    Bài viết:
    3.065
    Đã được thích:
    0
    Giá từ 20-60 đến 139 ,......Đào đâu ra số tiền lớn như vậy ???

    MITDAC@.....


    You know that people are funny sometimes,
    'Cause they just can't wait to get hurt again...

Chia sẻ trang này