1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Một số cách chào hỏi trong tiếng Nhật

Chủ đề trong 'Nhật (Japan Club)' bởi genhitsuu, 13/12/2002.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. Visser_Three_new

    Visser_Three_new Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    29/11/2001
    Bài viết:
    784
    Đã được thích:
    0
    Hi hi, mấy câu này của bác Ghen hít sư em thấy giống y chang từng chữ trong quyển Cẩm nang những từ thường dùng Nhật - Việt, Việt - Nhật của em. Chắc bác lôi ở đấy ra chứ giềềềề!!!!!
    Hasta la Vista baby!
  2. genhitsuu

    genhitsuu Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/04/2002
    Bài viết:
    123
    Đã được thích:
    0
    Oái ! hay thế bác, đúng đến từng chữ cơ à ?! nhưng tôi làm gì mà có quyển cẩm nang của bác, tôi chỉ trích đoạn từ cái quyển sách tiếng Nhật mà tôi đã nói thôi. Mà cũng chỉ là tôi nhớ rồi viết lại thôi, tôi đọc nó lần đầu cách đây khoảng 4 năm rồi.
    mà cũng chẳng biết quả trứng hay con gà có trước nữa bác nhỉ ?

    f,,
  3. wallflower

    wallflower Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    02/11/2002
    Bài viết:
    235
    Đã được thích:
    0
    Nhân nói chuyện chào hỏi trong tiếng Nhật, hôm nọ một thằng người Mĩ kể cho em một chuyện cười. Mẹ nó ở bang Ohio. Một hôm mẹ nó tới một bang khác, gặp một ông người Nhật, ông í chào: Ohayo. Mẹ nó ngạc nhiên không hiểu sao cái ông người Nhật đấy giỏi thế biết mình from Ohio

    Tự nhiên thấy chán chán
  4. TeThienDaiThanh

    TeThienDaiThanh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/04/2003
    Bài viết:
    111
    Đã được thích:
    0
    Sao em chẳng đọc được cái gì hết dzạ chời, hic hic, có ai chỉ giùm cách đọc đi......chẳng thấy được chử tiếnh Nhật viết như thế nào, chỉ toàn thấy đưôc chữ VN không hà !!!
    [​IMG]
    Đã có những giấc mơ, đã có những nhớ nhung.......về em
  5. dhnluna

    dhnluna Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    04/04/2002
    Bài viết:
    237
    Đã được thích:
    0
    Hôm nay trốn sếp vào mạng chơi,thấy có chủ đề này,góp vui với mọi người một chuyện về cái sự bạ đâu cũng omedetou của nguời Nhật.
    Có cô người Nhật sang du lịch Anh nhân dịp nghỉ Giáng Sinh.Chuyến máy bay của cô tới sân bay đúng vào tối Noel nên khi làm thủ tục ở sân bay,người ta chào cô bằng câu" Merry Christmas".Cô này cũng đáp lại "Merry Christmas" nên được hỏi "How do you say "Merry Christmas" in Japanese?".Cô này trả lời là "Merry Christmas" vì thực tế người Nhật phiên âm câu này sang tiếng Nhật là ?fff??,f,fz,? .Ông ta ngạc nhiên vì sợ cô này không hiểu tiếng Anh và hỏi lại"No,in Japanese,please".Cô ta không biết làm thế nào,đành trả lời ",f,fz,??S,でと?"-"まT? và đã nhận được nụ cười rất đắc ý từ ông già người Anh nọ.
    Mọi người thấy đôi khi,người Nhật hơi cứng nhắc quá,có lẽ vì như vậy chăng???
    Learn from yesterday,live for today,and hope for tomorrow

Chia sẻ trang này