1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Một số điều mà phiên dịch viên giỏi cần biết

Chủ đề trong 'Ô tô - Xe máy' bởi Caithao9x, 20/03/2018.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. Caithao9x

    Caithao9x Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    30/08/2016
    Bài viết:
    338
    Đã được thích:
    0
    làmthế nào để bạn vớithể trở thànhmộtbiên dịch viên giỏi? Bạn cần những tố chất gì? Đó là nghi vấn của koít người chuẩn bị bước chân vào nghề này. 1người biên dịch chuyên nghiệpthì nhiều năm kinh nghiệmngôn ngữlà chưa đủ mà còn cần nhiềunhân tốkhác. Hãy cộng cùng chúng tôi Đánh giákĩ hơn trong bài viết này.
    [​IMG]
    những yếu tối cần thiếtđể trở nên người biên dịch viên giỏiDịch thuật tiếng Nga hay bất kì tiếng nóinào người biên dịch cũng cần mangcáctố chất nhất quyết.
    Năng khiếu ngoại ngữ
    Đây là 1trong nhữngnhân tốquan yếunhất giúp bạn cóthể đếncónghề biên dịch. sở hữunăng khiếu ngoại ngữ giúp bạn thu nạprất nhanh trong thời kỳ học. ngoài ra, để sở hữuthể nhiều năm kinh nghiệmthì bạn cần chăm chỉcố gắng, kongừngtrau dồi kiến thứcthì mới tăng được năng lực của mình.
    bền chí, siêng năng
    Dù là bất kĩ ngành nghề nào để cóthể thành công thì bạn cần phải kiên kì, siêng năng. đặc thù là nghề biên dịch lại chẳng hềlà mộtcông tácthuận lợigì. Bạn cần phải luôn sắmtòi, học hỏi để nâng cao nghiệp vụ.
    Trong dịch thuật, khả năng thể hiệnlà 1 trong cácyếu tốtrước tiên quyết định tớithành công của bạn. Chẳng người nàomang thể bằng lòng1thông ngônviên, dù tri thứcvề tiếng nóiuyên bácđến đâu, lại kểmãi chẳng thành câu hay trình bàydông dài, lộn xộn.
    Nhanh nhẹn, năng động, tự tin
    nhữngphẩm chất này sẽ là điểm cộngcho bạn nên muốn trở nên1người biên dịch viên giỏi. nếubạn kosở hữunhững phẩm chất này thì khó mangthể khiếnrẻcông việccũng như sở hữu được 1 bản dịch chất lượng.
    sắmtrọng tâmdịch thuật uy tín
    ngày naymanghầu hếttrọng điểm dịch thuật ở Hà Nội, một trong nhữngtrọng tâmuy tín nhất là Hanoitrancso.com. vớilực lượng biên dịch viện vớichuyên nghiệp ở rộng rãingành nghềcứng cápsẽ mang đếncho người dùngcác bản dịch chất lượng nhất.
    Hanoitrancso.com phân phốiđa dạngdịch vụ dịch thuật khác nhau nổi trội là dịch thuật tiếng nga và dịch vụ dịch tiếng anh. Để được trả lờihãy địa chỉcó chúng tôi theo số hotline 0944 86 2266.

Chia sẻ trang này