Một trường hợp rất thương tâm

Một trường hợp rất thương tâm

Cái này Minh đọc được từ bên trang web của sinh viên trường NUS (Singapore) VNCNUS. Không biết có giúp được gì không nhưng cũng xin được post lên đây một số thông tin:
" Chiều nay mình đang vừa đi vừa nói chuyện với 1 chị Việt Nam khác gần Kent Ridge Hall thì gặp 1 bác gái bế 1 bé trai,và 1 chị đi ngược lại. Họ nghe được 2 đứa mình nói tiếng Việt thì la lên:" Người Việt Nam", rồi vui vẻ bắt chuyện. Hóa ra họ dẫn thằng bé qua đây chữa bệnh ở NUH được 2 tháng rồi mà rất ít gặp người Việt Nam, nên gặp được tụi mình họ mừng lắm.

Đầu tiên mình chỉ tưởng đồng hương gặp nhau nói chuyện cho vui vậy thôi, ai ngờ biết được hoàn cảnh của họ thấy thương lắm. Càng thương hơn nữa là họ không biết tiếng, lạ nước lạ cái, rất cần giúp đỡ nhưng ở NUH 2 tháng trời mà ko biết đang ở gần NUS, rất muốn gặp người VN mà ko biết có hơn 500 sinh viên Việt Nam học tại đây.

Tội nhất là thằng bé. Bé tên Huy, 2 tuổi rưỡi. Nhỏ xíu vậy mà đủ thứ bệnh, chữa trị, phẫu thuật rất nhiều mà vẫn không khỏi vì toàn là bệnh hiểm nghèo . Hồi ở Việt Nam bé đã bị hẹp ống thở , có 1 khối u ở họng và trong máu ít bạch cầu. Bệnh viện Nhi Đồng đã phẫu thuật mở rộng ống thở cho bé, nhưng khối u ko dám đụng đến vì sợ bé câm luôn. Bác sĩ VN ko trị được nên gia đình bé mới nhờ SOS liên hệ tìm nơi chữa được. Họ giới thiệu bệnh viện Gleneagles o Singapore. Gia đình cố thu xếp đưa bé qua Sing . Đến BV đó, họ mổ laser khối u ở họng xong thì phát hiện đó chỉ là triệu chứng nhỏ của nhiễm trùng đường thở và phổi. Bé ko ăn uống được bình thường vì thức ăn rỉ ra lỗ mổ ở cổ họng. Họ bèn chuyển bé sang NUH.

NUH khám va phát hiện ra các bệnh sau: Tủy ko có chất kháng bệnh;bao tử cao; nhiễm trùng phổi; thực quản và khí quản của bé ko phân tách rõ ràng nên ăn bằng đường miệng lại ảnh huởng đến phổi. NUH đã mổ chỉnh lại dạ dày cho bé, nhưng vì ko có chất kháng bệnh nên bé rất yếu và vết mổ rất lâu lành. Đã 2 tháng điều trị nhưng bé ko khỏe hơn mấy.Bây giờ bé vẫn còn vết mổ ở họng và dạ dày, vẫn phải đeo ống, túi dịch...trong người, chỉ đuợc uống sữa, mà phải đổ sữa vào xylanh rồi bơm thẳng vào bụng chứ ko uống như bình thường được. Ở VN bé đã biết nói nhưng bây giờ ko nói được. Có điều bé vẫn nghe hiểu mọi người xung quanh và tội nhất là BÉ RẤT ĐAU. Bé rất sợ bác sĩ vì bác sĩ hay chích máu thử. Lúc lau rửa vết mổ hay lúc ăn, thậm chí ngồi yên bé cũng đau, khóc và chỉ vào chỗ đau. Ngồi chơi với bé 1 chút mà thấy thương vô cùng. Người lớn còn không biết có chịu được ko nữa là thằng bé 2 tuổi rưỡi.

Gia đình bé khi cho bé qua đây ko lường được khó khăn và tốn kém như vậy. Nhà bé ở Đồng Nai. Bố mẹ bé rất trẻ. Mẹ bé sinh năm 1982, bố sinh năm 1978. Bố mẹ có dẫn bé qua Sing nhưng phải về sớm vì mẹ bé yếu và mới sinh thêm 1 em bé nữa (giờ còn chưa đầy tháng). Còn lại bà ngoại ( khoảng năm mươi mấy tuổi ) và cô của bé ở lại chăm. 3 người mới chuyển sang Pasir Panjang Inn ở mấy ngày hôm nay ( 50S$/ngày ) vì ở NUH rất tốn kém.

Toàn bộ chi phí điều trị từ lúc qua đến giờ gia đình phải tự túc. SOS dẫn họ qua rồi về mất. Người VN họ gặp ở đây là 1,2 người trong NUH và trong nhà trọ, cũng ko giúp gì được nhiều.Lâu lâu đi làm thủ tục phải thuê phiên dịch viên 50S$/ngày , rồi nhà trọ cũng tốn 50 S$ 1 ngày. Bây giờ gia đình ko thể cầm cự lâu, mà bệnh bé vẫn cần 2 việc quan trọng: mổ cổ họng( dự tính 20-30 ngàn đô) và ghép tủy (chưa tưởng tượng được giá tiền! ). Mình đã đọc hóa đơn bệnh viện:
25/9/04: 18,000 S$
15/10/04: 3,500 S$
( 2 hóa đơn trên đã thanh tóan)
27/10/04: 51,685.468 S$ ( chưa thanh toán, mà cũng ko biết thanh toán làm sao )

Gia đình cũng đang xin viện trợ nhưng họ ko quen biết nên hoàn toàn dựa vào bệnh viện, đang đợi trả lời. Thứ 6 tuần này bé đi tái khám, gia đình muốn hỏi rõ tình hình và cách giải quyết. Nếu ko có tài trợ thì họ đành trở về VN. Như vậy nghĩa là bé khó mà qua khỏi. "

"Hôm nay bé đaf đi tái khám va? có 1 số thông tin muốn cập nhật với mọi ngư?ơi:
- Hiện tại, bệnh nặng nhất va? la? nguyên nhân cho các chứng bệnh khác ma? bé pha?i suffer la? bắt nguô?n tư? tu?y.... không biết tên bệnh nhưng theo lơ?i bác sif nói thi? hiện tại trên thế giới chi? có khoa?ng 100 ngư?ơi bị bệnh na?y va? bé Huy la? ca thứ hai ba? bác sif đó gặp. Hiện tại trong máu cu?a bé thiếu bạch câ?u cho nên kha? năng miêfn nhiêfm cu?a cơ thê? rất kém ... vi? vậy cô? họng va? dạ da?y cu?a bé rất lâu la?nh va? không chưfa trị được nếu chưa thay tu?y.
- Tha?nh ra hiện tại bé Huy pha?i ơ? lại đây đê? theo dofi cho đến khi vết mô? ơ? dạ da?y la?nh hă?n thi? mới có thê? vê? VN. Co?n việc thay tu?y , bên NUH đaf hứa sef cố găng đi kiếm ta?i trợ cho gia đi?nh chứ nếu không có được ta?i trợ, kinh phí phâfu thuật la? 150000 SGD la? số tiến quá lớn đối với gia đi?nh bé. Bô? sung thêm la? nếu vâfn giưf không thay tu?y thi? maximum tuô?i thọ cu?a bé la? khoa?ng 8,9 tuối va? bé cufng đaf rất may măn khi đa số các trư?ơng hợp bi nhiêfm bệnh na?y, tre? em sef không qua kho?i khi 1,2 tuô?i.
- Bây giơ? gia đi?nh va? bé pha?i chơ? tại Sing, nếu có điện ta?i trợ thi? hi vọng có thê? mô? liê?n co?n không thi? sau khi vết mô? kia la?nh thi? gia đi?nh sef vê? VN chơ?.
- Vê? tiê?n viện phí trong gâ?n 2 tháng ơ? đây cu?a gia đi?nh, thi? gia đi?nh đaf tra? đựơc 18 000SGD + 3000 SGD cho bệnh viện, tuy nhiên vâfn co?n 1 cái bill 51 000SGD chưa thanh toán ( phía NUH đaf hứa sef miêfn gia?m 1 phâ?n nhưng chắc chắn số tiê?n co?n lại cufng rất nhiê?u so với sự chi tra? ca? gia đi?nh, đây la? vấn đê? rất nan gia?i ).

Theo ti?nh hi?nh trên, VNCNUS đaf hứa giúp gia đi?nh nhưfng chuyện sau:
- Ti?m 1 nha? khác cho ba? ngoại va? mợ cu?a bé , hiện tại gia đi?nh đang ơ? Pasir Panjang Inn, do bệnh viện mướn cho, Đây la? 1 dạng Guest House, nhưng giá tới 50$/ nga?y.
Vi? vậy hi vọng có 1 anh/ bạn/ chị đang ơ? off campus, co?n pho?ng trống va? có thê? share với nha? bé trong thơ?i gian ơ? lại Sing sắp tới đê? có thê? giúp gia đi?nh bớt chi phí sinh họat. Điê?u kiện cu?a phía gia đi?nh bé thi? cufng không qua khó khăn, vi? ba? ngoại cufng đang bị bệnh nên câ?n ơ? pho?ng có Air Con***ioner va? câ?n nứơc nóng khá thư?ơng xuyên.
Nếu bạn/anh/chị na?o có kha? năng giúp thi? có thê? reply va?o topic na?o hoặc liên lạc với mzeus, đê? chúng ta có thê? chia se? phâ?n na?o khó khăn cu?a gia đi?nh bé hiện tại.
- Vấn đê? thứ hai la? vâ?n đê? dịch thuật cho nhưfng lâ?n đi tái khám. Hôm nay có sự giúp đơf cu?a anh Dufng va? chị Linh ( học Life Science), cho nên mọi việc trao đô?i với bác sif cufng khá suông se? , xin ca?m ơn anh Dufng va? chi Linh đaf giúp. Va? 2 anh chị cufng hứa sef thay phiên nhau giúp phiên dịch cho gia định trong thơ?i gian sắp tới. TUy nhiên cufng câ?n tới final, nên hi vọng sef có 1 số bạn có kha? năng English, nhất la? vê? chuyên môn, có thê? thay phiên nhau giúp cho gia đi?nh bé.
Va? cufng xin reply va?o topic na?y nếu các bạn có thê? giúp. Hiện tại có thêm chị Thu?y học Pharmacy. XIn ca?m ơn tất ca? anh chị. "

"Phía trên la? ti?nh hi?nh cu?a bé va? nhưfng gi? VNCNUS mi?nh có thê? cố gắng hết sức đê? chia sef sự bất hạnh cu?a bé va? gia đi?nh. Va? tốt hơn hết la? chúng ta có thê? kiếm được 1 tô? chức có thê? giúp hôf trợ kinh phí phâu thuật thay tu?y cho bé. Chúc bé may mắn ..

O-U xin cập nhật thông tin, 8h sáng nay O-U cùng các bạn đã chuyển đồ giúp gia đình sang nhà O-U. Trước mắt giải quyết về chỗ ở tạm. Tuy theo hướng điều trị bệnh của bé, nếu ở lâu dài thì cần tìm chỗ ở khác phù hợp hơn. (Hiện tại 2 anh em tạm thời chuyển ra phòng khách.)

Tối hôm qua, 11 đêm cô của bé Huy gọi điện cho O-U, nói bé bị tuột ống thông với dạ dày, đổ sữa cho bé ăn thì bị trào ra, vì thế phải đưa bé đi viện ngay. O-U và ly''''tiểulongcó đưa cả gia đình vào viện. Hôm qua, O-U chứng kiến một lần khám bệnh rất kinh hoàng, một kinh nghiệm khó có thể quên được tại NUH. Khi vào, các y tá đã quen mặt bé, nhưng lần lượt 3 người đều không biết thay dụng cụ thông dạ dày cho bé. Lý do là thiết bị khá phức tạp, vì vết thương của bé bị nhiễm trùng, không sử dụng thiết bị thông bình thường được mà phải dùng một cái túi chuyên dụng. Tiếp theo là 2 bác sĩ trực cấp cứu, cả hai đều không thay được. Họ nói đây là lần đầu tiên nhìn thấy thiết bị đó! Y tá chuyên thay thiết bị cho bé, thì không có mặt ở viện, (hàng tuần chỉ đến thay một lần, có giấy hẹn trước). Bác sĩ trực tiếp mổ cho bé thì tối qua bị ốm, không đến được. Họ suggest là đưa bé về, sáng sớm nay vào viện thay. Nhưng vì bé cần được ăn 3h một lần, ống tiếp thức ăn bị tuột, nên đổ sữa vào lại trào ra, đồng thời bé không được ăn gì vì dạ dày hở, tránh nhiễm trùng. Vì vậy bé phải làm thủ tục nhập viện để truyền nước cả đêm. Khi lấy ven truyền nước, bác sĩ phải thử 4 lần trên cả hai bàn tay và cánh tay mới được, thấy bà của bé xót quá (cả O-U ở đó cũng chỉ biểt lấy tay bịt mắt bé lại để nó không khóc, còn mình thì cũng xót xa khi thấy kim tiêm cứ đâm vào cánh tay nhỏ xíu của bé, rút cả máu tươi ra mà không thành công), Bác sĩ luôn mồm xin lỗi và nhờ O-U giải thích với bà là do tay bé nhỏ quá, mà tất cả các mạch chính đều đã từng lấy ven để lại sẹo.
Sau đó gia đình ngồi chờ đến 3h sáng mới có giường trống để cho bé vào nằm.

Sáng nay bé sẽ được cắm lại ống thông dạ dày, 11h45 thì sẽ thay ống thông ở cổ. O-U strongly recommend bạn nào học chuyên môn sinh học hoặc Y đến giúp. Hôm qua, như thường lệ, khi vào cấp cứu, bà và cô của bé nói tiếng Việt, bác sĩ và y tá nói tiếng Anh, họ hỏi thì gia đình đoán rồi trả lời bằng tiếng Việt. Cả hai bên đều rất khó hiểu nhau, bác sĩ và y tá thì có làm theo phận sự của họ chứ ko được cấp các thông tin cụ thể từ gia đình. (cô của bé nói được rất ít tiếng Anh) O-U thấy với bệnh tình của bé như thế, mà giao tiếp giữa gia đình và bác sĩ khó khăn như vậy rất đáng sợ. Hôm qua O-U có giúp phiên dịch giữa hai bên, cũng chỉ trả lời được các triệu chứng cơ bản, nhưng khi bác sĩ hỏi cụ thể tên bệnh thì cũng chịu, không biết hồng cầu, bạch cầu,... nói làm sao. "
Dưới đây là ảnh của bé Huy