1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

MTV theo yêu cầu (Nhân viên phục vụ : SieuTromThoiDai)

Chủ đề trong 'Thái Phiên Community' bởi Salem-Saberhagem, 06/09/2003.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. tram_nam_co_don

    tram_nam_co_don Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    20/06/2002
    Bài viết:
    3.807
    Đã được thích:
    0
    Theo anh nghĩ nên dịch Only Love là " Chỉ có TY " chứ sao lại là " TY duy nhất " được nhỉ ???
    LUÔN LUÔN QUAN TÂM
    LUÔN LUÔN THẤU HIỂU
    To the world you maybe one person,but to one person you maybe the world
  2. fakelove_y2k

    fakelove_y2k Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    02/09/2003
    Bài viết:
    50
    Đã được thích:
    0
    Hay quá nhỉ,bác Salem ghê gớm đó,phục bác rồi đó
  3. Salem-Saberhagem

    Salem-Saberhagem Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    29/09/2002
    Bài viết:
    259
    Đã được thích:
    0
    Lúc đầu em cũng định dịch là "chỉ có tình yêu" nhưng dịch thế nghe hơi ngang, nên em mới chọn là "tình yêu duy nhất"
    Salem Saberhagem
  4. rock_fan_nq

    rock_fan_nq Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    15/08/2003
    Bài viết:
    203
    Đã được thích:
    0
    thôi được rồi ,ông ấy dịch nghe cũng tạm ổn đấy chứ?
  5. Sweet_Like_Chocolate

    Sweet_Like_Chocolate Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    12/08/2003
    Bài viết:
    863
    Đã được thích:
    0
    Bắt bẻ nhau mãi , ai làm được thì làm đi , khổ quá cơ thấy người ta thân đơn thế cô thì bắt nạt đấy à
    ...Try again, never stop believing. Try again don't give up on your love...
  6. rock_fan_nq

    rock_fan_nq Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    15/08/2003
    Bài viết:
    203
    Đã được thích:
    0
    Sweet nói ai vậy nhể
  7. Sweet_Like_Chocolate

    Sweet_Like_Chocolate Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    12/08/2003
    Bài viết:
    863
    Đã được thích:
    0
    A fragile heart was broken before
    I don''t think it could endure another pain
    But there''s a voice from deep inside of you
    That''s calling out to make you realize
    That this new bond gives inspiration
    To all who feel no love appeal no more
    So how can I break this wall around you
    That''s aiding both our hearts to grow in pain
    So forget your past, and we can dream tomorrow
    Save our hearts for card and lovin too
    It''s hard I know, but oh
    One thing for sure
    Don''t go and break this fragile heart
    A hurting mind in need of emotion
    I don''t think I could endure another pain
    But baby in you, I''ve found affection
    Affection I have never felt before
    So don''t let your past destroy what comes tomorrow
    Don''t go and break my fragile heart
    With all this fire that burns between us
    There''s so much to lose
    Yet so much more to gain
    And if I could, choose the world around me
    The world I''d choose would all revolve around you
    So help me complete the game inside me
    And help to mend my fragile heart
    Bài này không hay sao các bác
    ...Try again, never stop believing. Try again don't give up on your love...
  8. anna_Minh_quyen

    anna_Minh_quyen Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    02/02/2003
    Bài viết:
    69
    Đã được thích:
    0
    bài này là bài gì
    em yêu Đỗ Hà
  9. Salem-Saberhagem

    Salem-Saberhagem Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    29/09/2002
    Bài viết:
    259
    Đã được thích:
    0
    Đây là bài "Trái tim mỏng manh" của Westlife, em không có thời gian nên dich wa 1 đoạn cho các bác xem nhá:
    "...Một trái tim mỏng manh đã từng tan vỡ từ trước đó, tôi không nghĩ nó có thể chịu thêm nhiều vết thương lòng nữa., nhưng tiếng gọi của em trong sâu thẳm lòng tôi..............
    hic, em phải vìa đây, để hôm khác em dich cho các bác nghe nhá.
    Salem Saberhagem
  10. metallic_moonlight

    metallic_moonlight Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    05/01/2003
    Bài viết:
    962
    Đã được thích:
    46
    Extremely Bananaful!
    I'd rather betray the world than the world betray me!!!
                          &nbs

Chia sẻ trang này