1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Muốn Học tiếng Thái, chỉ giáo!

Chủ đề trong 'Thái Lan' bởi bakawaii, 10/06/2004.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. bakawaii

    bakawaii Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    26/05/2004
    Bài viết:
    113
    Đã được thích:
    0
    Muốn Học tiếng Thái, chỉ giáo!

    Tôi có nhiều việc phải cộng tác và tiếp xúc người Thái, để học thành tiếng Thái, và viết được chữ viết Thái thì rất lâu, có bạn nào có thể chỉ tôi học tiếng Thai đàm thoại bằng phiên âm latinh k??? thi'' dụ : pom rak kun krab! <== phát âm kiểu này dễ học hơn!
    Xin chân thành cám ơn
  2. LinhEvil

    LinhEvil Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    04/02/2002
    Bài viết:
    1.575
    Đã được thích:
    0
    Chèo bác Bakawaii, em cũng có chung tâm sự với bác đấy. Cũng mua 1 quyển học Tiếng Thái roài nhưng thấy không vào. Hay lên đây mỗi ngày các bác trong box này dạy cho 5 câu thì tốt. Đặc biệt học tiếng thái phải nói ỉ ê một tí nhờ các bác nhờ... phải dài giọng ra nhờ... em nói tiếng Thái hay lắm... Ngoài ra bác vào trường ĐH KHXH và NV khoa Đông Phương Học xin học chuyên ngành Đông Nam Á, hay chuyên ngành Thái sẽ tha hồ mà nói tiếng Thái...
    Các bác dạy tiếng Thái cho 2 anh em em nhé...
  3. wbguy

    wbguy Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    21/09/2003
    Bài viết:
    219
    Đã được thích:
    0
    Nếu bạn muốn học tiếng Thái, va? bạn biết sinh ngưf Anh Văn, thi? trên mạng, có rất nhiê?u nguô?n đê? cho bạn học bă?ng cách phiên âm qua chưf Latin. Bạn có thê? ti?m bă?ng cách du?ng Google hoặc Yahoo search thi? không thiếu gi? ca?...
    Co?n vê? tự điê?n va? sách học tiếng Thái theo kiê?u phiên âm bạn muốn thi? tôi xin được trích tư? một ba?i tôi đaf đăng trên mạng trước đây. Tôi không biết có thêm nhưfng sách đáng đọc na?o khác ơ? Việt Nam không, vi? cho đến nay, tôi vâfn chưa thấy một ta?i liệu na?o vê? tiếng Thái, viết bơ?i ngươ?i Việt va? cho ngươ?i Việt, gọi la? ?ođáng kê?? ca?
    Tự Điê?n:
    - Tự Điêfn Thái Lan ?" Việt, Nguyêfn Chí Thông, Nha? xuất ba?n văn hóa thông tin, Năm 2000
    (Lơ?i phê bi?nh: Một công tri?nh gía trị không thê? thiếu cho các ngươ?i muốn học tiếng Thái thật sự)
    - Tự Điêfn Thái Lan ?" Việt, Viện Đông Nam Á, Nha? xuất ba?n Khoa Học Xaf Hội, Ha? Nội, Năm 1990
    Sách:
    1. Making Out in Thai, John Clewley ?" Biên Dịch Nguyêfn văn Phước, Nha? Xuất ba?n tre?, 2003
    (Lơ?i phê bi?nh: Cuốn na?y được dịch thă?ng tư? tiếng Anh qua. Tác gia? không đóng góp gi? thêm vê? cách đọc tiếng Thái bă?ng tiếng Việt ca?. Có lef th́ich hợp cho nhưfng du khách Việt đến thăm Thái Lan. Cách phiên âm không chính xác)
    2. Tự Học Tiếng Thái, David Smyth ?" Biên Dịch Nhân Văn, Nha` Xuất Ba?n TP. Hô? Chí Minh, 2002
    (Lơ?i phê bi?nh: Cuốn na?y được dịch thă?ng tư? tiếng Anh qua. Loại sách cho khách du lịch. Cách phiên âm không chính xác)
    Good lucks!! - HL
    Được wbguy sửa chữa / chuyển vào 18:18 ngày 10/06/2004
  4. Debbie

    Debbie Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/05/2004
    Bài viết:
    45
    Đã được thích:
    0
    Vậy nếu mình không phải là sinh viên của trường thì có xin , ý mình là đăng ký vào học được không ?
  5. Idecghin

    Idecghin Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    31/08/2003
    Bài viết:
    167
    Đã được thích:
    0

    [/quote]
    Vậy nếu mình không phải là sinh viên của trường thì có xin , ý mình là đăng ký vào học được không ?
    [/quote]
    nếu không phải là sinh viên thì hơi khó đấy
    bạn phải xin phép thầy giáo, hoặc đăng kí học kèm với lớp, thầy giáo Nguyễn Tương Lai chắc không có thời gian dạy gia sư, nhưng nếu bạn nhiệt tình và thực sự muốn học thì biết đâu bạn sẽ có thể có mặt tại phòng Thái Lan học tại tầng 4 nhà C của trường DH KHXHVNV day
    chúc các bạn tìm được nhiều niềm vui trong việc học tiếng Thái
  6. xinhxinhnhacvien85

    xinhxinhnhacvien85 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    07/05/2002
    Bài viết:
    814
    Đã được thích:
    0
    Vậy nếu em thực sự muốn học thì cứ đến đó mà xin là được sao?Có ai có ý định học ko?Cho em đi cùng với.
    Sẳn sóp kun!

Chia sẻ trang này