Mỹ khác Việt nam ở chỗ nào

---------------------------------------------------------------------------------------
Cảm ơn bạn đã góp ý cho tôi.
Theo tôi thì khi nhìn nhận một vấn đề, một sự kiện nào đó thì ta nên nhìn vào căn nguyên, gốc rễ, lịch sử phát triển hình thành của nó thì sẽ có những đánh giá khách quan, thấu đáo hơn.
Lịch sử nước Mỹ là 250 năm. Nhưng ở đây, theo tôi chúng ta nên suy nghĩ đến tính kế thừa nữa. Bởi vì thực ra nước Mỹ được hình thành nên bởi dân tứ xứ, chủ yếu là những người đi chinh phục, khai phá đất mới đến từ châu Âu, mà ảnh hưởng lớn nhất là của thực dân Anh, Chiến tranh ở Mỹ hồi thế kỷ 19, thật ra là sự tranh dành ảnh hưởng của các thế lực tư bản với nhau, cuối cùng thì người Anh thắng thế, bởi vậy bây giờ ngôn ngữ chính của người Mỹ là tiếng Anh. Nếu như lúc đó người Pháp hay Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, Hà Lan thắng thế thì chắc có lẽ là bây giờ tiếng Mỹ là tiếng Pháp hay Tây Ban Nha hay Flemmish gì đó.
Nên thực ra, nước Mỹ đã được kế thừa những tinh hoa, nền văn minh và sự phát triển của lục địa châu Âu. Mà tiền thân của sự phát triển của Châu Âu là những sự phát triển, thịnh vượng của nhiều nền văn minh trước đó của Ai cập, La Mã....

Một khác biệt nữa !!!
Khi có vấn đề tranh cãi gì thì người Mỹ dùng mồm trước (tranh luận) rồi mới ... dùng tay chân súng ống ....
Khi có vấn đề tranh cãi gì thì người VN dùng tay chân dao gậy (choảng nhau) trước rồi mới .... dùng mồm (để chửi).
Hê hê !

người mỹ fake, lúc nào cũng chỉ khen, I like your shirt , I like your hair, tóm lại là everything about you. Nhưng chỉ quay mặt đi, bước ba bước là bạn kô biết rằng họ sẽ: holy cow, did you see what she is wearing.
vn mình kô nói trăng hoa lắm, phần lớn thấy xấu thì chê xấu, kô thích thì bảo kô thích, kô lắm lời.
mỹ thích động viên, suốt ngày chỉ thấy you are doing a great job even when I hit a mail box in driver ed class.
còn vn á, suốt ngày mày ngu lắm, kô chăm học thì ra đường hót phân nhé

Ở Mỹ có 1 kiểu hôn mà ở VN chưa bao giờ thấy ai được hôn. Kiểu gì mà hôn lên cổ người ta xong còn để lại dấu đến mấy ngày mới phai. Gọi là gì nhỉ? Tự nhiên quên mất cái tên.

Thật ra, đó chỉ là phép xã giao thông thường không chỉ của người Mỹ mà là của những người ở xã hội phương Tây, ở các nước phát triển.. Họ tìm mọi điểm có thể cảm ơn, có thể khen được để khen lấy khen để, chứ gần như không bao giờ chê trước mặt đối phương đâu...nhất là dân businessman, very tactful, very political. Nên "Biết lắng nghe, biết thấu hiểu" - "Always listen, always understand" - câu phương ngôn của Prudential và câu dịch ra tiếng Việt càng ngẫm nghĩ, càng thấy thâm thúy các bạn ạ..
Có một lần, tôi làm việc với một đối tác người Úc, I had put him in deep ****, but he was still very calm and said to me: "...Thank you very much for putting me in a very embarrassing situation...".....that have made me feel very sorry for my action...

Cái này cũng không chỉ ở Mỹ mà nói chung xã hội phương Tây.
Cái đó gọi là Love-bite or hicky
Nguyên văn là để dùng cho lần đầu tiên và cũng như một dấu hiệu nói rằng, "cô ấy là của tôi hoặc anh ấy là của tôi" vì vậy, cô gái nào lần đầu tiên và có vết đó trên cổ thường sẽ dấu cha mẹ, còn các bậc phụ huynh bên này mà nhìn thấy cô con gái rượu có vết đó trên cổ có thể ngầm hiểu là con gái mình đã thành woman. Ngoài ra, ngày nay các cô cậu không chỉ "đóng dấu" lên trên cổ mà ở các nơi khác của cơ thể nữa.
Chúc các bạn vui!
u?c netwalker s?a vo 05:40 ngy 02/07/2004