My trip back to VN

Post để giành chỗ trước I had a good trip and met an interesting lady. I will write about it.

(last nite King told me in yahoo ''bro tl looks like con nai tơ in real life even though he is agressive in cyberspace ''. Who said that by the way, bro King)

chài, chờ cả ngày mà k thấy bro tl viết típ gì hít zạ? cbc đón đọc bro tl uiiii..

When I went back VN the most interesting is once again I live as a Vietnamese person,even a few days or a few weeks. It is happy to be a Vietnamese,to talk in Vietnamese,to eat Vietnamese food,to go out streets and enjoy it (coffee,dust,sunshine etc the atmostphere is quite special,quite Vietnamese.)
In my trip to Nha Trang,I stayed there one day and ate 2 meals. From enjoyment of two meals, I realized how great Vietnamese food is and how Vietnamese I am. We ate some good foods in Nha Trang night market that the local people call them ''''đặc sản'''' (special seafood). We paid a lot for it and enjoyed it. However, it was just a normal meal for me. You and I may enjoy it anywhere. The second meal was real Vietnamese meal. I enjoyed it so much that I realized if you do not know what is real Vietnamese food, do not tell people you are a vietnamese. Imagine what in the meal for a real Vietnamese food. Mắm. Mắm is hometown of central Vietnam. I was overwhelmed by the variety of Mắm in the meal: mắm tôm,mắm niêm,mắm cá cơm,nước mắm. etc..(can''''t rememeber all of them because I just knew some of them for the first time.) Mắm have to be accompanied by boiled pork and Vietnamese vegetables ( I am sorry that I can''''t name all their names here.) Now you can imagine how great my meal is. Yet,there are ''''cá kho tộ '''' (not cá rô,frankly speaking I dun know what kind of fish it is) and cà pháo,canh khổ qua.
The food,the temperature of the food (very hot just after cooking), the atmosphere of central land (nắng như lửa đốt) and my concentration mind to enjoy make my meal wonderful (to me). Excellent. I believe I can not tell you how great it is in words. If you ask me tell you how great and nice a music piece can be and you want to enjoy it ,you should listen to it again. That is the best way to tell. ''''when words end, food rises its voice''''
To enjoy Mắm of central Vietnam people, I realize how great it is and why it occupies a very important space in Vietnamese heart ,eps who are far from motherland and rarely have a chance to enjoy it. That ''''s why people say:
Anh đi anh nhớ quê nhà
Nhớ canh rau muống nhớ cà dầm tương
So today you should try it out. If you do not feel great ,try it again tomorrow and the the day after.If you don''t,keep trying. Anyway,you are not me. Any moment we enjoy in this world is unique.
Được tao_lao sửa chữa / chuyển vào 06:36 ngày 30/08/2006

There are some words I have to say, TL have that feeling ''cos he has had a long time living and working in Sing, this is not exactly so-called "Home sweet home" but his feeling at this time is: "Nowhere can compare with the motherland". Is that right bro?
And where are you now? Ben Tre?

Oh,I came back Sing last Sunday. I did not have much time to go around HCM city and visit some of my favourist places such as bookstores and coffee stalls. Nguyễn Văn Cừ bookstore is the only one I visited this time and I felt that a few new books are puslished this year . I just bought a few book: Chinese chess, Sơn Cư Bách Vịnh (Buddist poetry collection) and Đồng Dao Việt Nam (Vietnamese Children songs).
In previous strips, I would like to go around the city in the noon to observe lifes of street people. Some works as bicycles and motobike repairer, some sell lottery, some polishes shoeses, some begs for money. Most are the elders,children and handicaped people. All of them ,as I called, are related-luck workers. Some waits for others'' bad luck, some sells good lucks to others. And all of them never know what are going to happen everyday. They live and wait. Passive and uncomfortable. They struggle for their lifes. Luckily or not, this time I did not witness such dilemmas.

I bought a book ''Sơn Cư Bách Vịnh'' (100 poems started with Sơn Cư ) in my trip back to VN. Post a link to let you guys enjoy whether you are a Buddist or not.
http://www.thuvienvietnam.com/ftopict-7311.html
I have not got time to read throughout the book. My initiat comment after reading some first poems is this book as an excellent companion to Buddist. It is pratical as the way of Buddism rather than a valuable poetry collection.

Bận nào về nhà mom tui cũng kể chuyện cho tui nghe,khi thì chuyện hàng xóm khi thì chuyện nhà. Có năm tui nghe tới vài cái đám ma, thỉnh thoảng thì có vài bà chị họ theo chồng, kiểu kiểu như vậy, buồn vui lẫn lộn.
Năm nay, bà hàng xóm đối diện nhà tui đột ngột qua đời trên chuyến làm ăn bên Campuchia. Bà ngồi trên chiếc xe cá mập mới mua,khi qua phà (nhỏ như cái trẹt) lại ko chịu xuống,lại gặp ông tài xế mới biết lái xe. Xe lọt tọt xuống sông,2-3 người đập kiếng chui ra được, còn bà thì xấu số đi theo 2-3 người còn lại. Chết tha hương trên đất khách, đem về công an làm khó làm dễ. Đám ma làm rình rang suốt cả tuần. ''Hoạ vô đơn chí,phước bất trùng lai'',sau khi bà chết vài hôm thì cô con dâu trời đánh đòi chia gia tài. Tui còn nhớ ràng ràng là bà cưới cô này cho cậu con trai vài tháng trước có nhờ mom tui đi rước dậu. Vậy là...xong,coi như tan nát 1 gia đình,xong 1 đời con gái (theo quan niệm của tui). Gia đình xào xáo như nồi canh hẹ. Mom của tui cũng cảm thán,giọng buồn buồn ''mấy bữa trước khi dỉ đi campuchia còn nói với mẹ là về sẽ đi đánh cầu lông chung.'' Đúng là sống chết có số,mà tuổi của bà cũng trạc mom tui,nghĩ cũng ơn ớn.
Hết chuyện hổng vui của hàng xóm,tui nghe tiếp chuyện của bà chị họ mà chẳng biết là nên buồn hay vui. Bà chị họ tui cuốn gói theo người yêu. Thiệt là bất nhơn ác đức, làm bà bác tui buồn so. Mà cả 2 chẳng bà nào là tay vừa. Bà bác thì cứ ham gã con gái vào nơi giàu sang,học thức...mà ép duyên con gái. Gặp bà chị họ tui cũng yêu khùng yêu điên. Đến ngày cưới,bà bác làm khó dễ đủ điều,vậy mà bên đàng trai cũng chịu. Thiệt là tình cha mẹ vô bờ,chứ ai đời...
Thời buổi này đúng là loạn giang hồ....

gã là gả chứ hông phải gã anh ui.. đọc em cứ tưởng gã con gái nèo
chuyện mình, chuyện người, chuyện đời.. chuyện dài nhiều tập..mỗi tập một nội dung, một diễn biến, một kết quả khác nhau.
như cbc biết nhà kia, có 4 đứa con, mà chỉ đc độc nhất thèn con zai. Học hành k lo, chỉ chơi bời lêu lổng..zui chơi lèm sao có 2 thèn ku con zai.. zị mà nhà í k có dâu mới ghia.. chả hỉu cái nhà í..nói chung phức tạp.. mà họ với nhà mình là chỗ họ hàng gần xịt mới ghia.. chuyện họ, mom cbc biết, vìa kể lại nghe là ui thui, nghe phát đầy lỗ nhĩ.. ngán..
rùi nói đến chiện đi làm.. ghen gét, đố kị lẫn nhau, hại nhau, thậm chí choảng nhau ..nó hiển hiện ngay trước mặt mình ... lúc đầu thấy hơi shock, riết .. quen.. chai lì cảm xúc.. Nhưng bên cạnh đó vẫn còn những ng hiểu, cảm thông, giúp đỡ nhau..và đúng thiệt .. đời là thía k quá màu hồng nhưng cũng k hẳn 1 màu đen.. cứ sống sao cho sáng ra tui cảm ơn đời tui vẫn còn hiện diện và tối đến tui mỉm cười hạnh phúc với những gì mình đã làm được trong ngày.. và ... ngủ ngon...

Cám ơn em giáo lớn cool sữa lỗi chính ta giùm hén,đúng là cô giáo có khác...hihì...

dạ, hỏng có chi anh. tiếng Anh em chập chững chứ tiếng Việt chắc tự tin nói em cũng hỏng đến nỗi nèo..
chùi, hình như anh bối rối hay seo mờ lại tiếp tục sai chính tả nữa kìa anh hehe