nào mọi người cùng nhau vào đây, nói về sự chia tay trong văn học

Alterego nói đúng lắm, chỗ đó là "Khuê trung...".
Bài Tân hôn biệt đúng là của Đỗ Phủ nhưng mình không biết "tạm biệt" là cái gì nữa, chưa nghe nói đến bao giờ cả!
Họ mặt ngoài không thò nanh vuốt
Cấu xé người nhai nuốt ngọt ngon

Có bài thơ này của Quang Dũng tuy không phải thơ cổ nhưng cũng buốt ruột luôn nhé:
(hình như tên là Tiễn Chiêu Quân hay là cái gì đó!)
Tuyết lạnh che mờ trời Hán quốc
Tỳ bà lanh lảnh buốt cung thương
Tang tình năm ngón sầu dâng lệ
Chiêu Quân sang Hồ, xừ Hồ sang
Đây Nhạn Môn quan đường ải vắng
Trường Thành xa lắm Hán vương ơi
Chiêu Quân che khép mền chiên bạch
Gió bấc trời Phiên thấm lạnh rồi
Ngó lại xanh xanh triều Hán đế
Từng hàng châu lệ thấm chiên nhung
Quân vương chắc cũng say và khóc
"Ái khanh! Ái khanh!", lời ngẹn ngùng
Sang Hồ, sang Hồ, xừ Hồ sang
Chiêu Quân nàng ơi, lệ dâng hàng
Lã chã trời Phiên mưa tuyết xuống
Chiêu Quân sang Hồ, xừ Hồ sang
Họ mặt ngoài không thò nanh vuốt
Cấu xé người nhai nuốt ngọt ngon

À đúng rồi ! " Khuê trung " . Em gõ nhầm .
==============
Một hôm đi học qua dòng suối ,
Biết Tuốt nhẩy lên con cá chuối .

Vị thành triêu vũ ấp khinh trần
Khách xá thanh thanh liễu sắc tân
Khuyến quân cánh tận nhất bôi tửu
Tây xuất Dương quan vô cố nhân .
( Vương Duy )
Đọc bài này xong thấy cô đơn thiệt . Vì mưa và hình ảnh Dương quan , cũng như lời nói " Đi về phía Tây đến Dương quan sẽ không còn người thân nữa đâu " .
==============
Một hôm đi học qua dòng suối ,
Biết Tuốt nhẩy lên con cá chuối .

Yasunari này, bài Khuê oán kia là của Vương Xương Linh thì phải??? (hay là Trương Cửu Linh)
Họ mặt ngoài không thò nanh vuốt
Cấu xé người nhai nuốt ngọt ngon

tôi nhớ đến một bài thơ của nhà thơ Nguyên sa
.." em chợt đến chợt đi anh vẫn biết
trời chợt mưa chợt nắng chẳng vì đâu
nhưng sao đi mà không báo gì nhau
để anh gọi tiếng thơ buồn vọng lại

để anh giận mắt anh nhìn vụng dại
giận thơ anh nói chẳng nên lời
em đi rồi sám hối chạy trên môi
nghe ngày tháng trên vai buồn bỗng nặng"..
sống ở trên đời cần có một tấm lòng, điều đó đúng hay là sai?

hì toàn thơ Đường hay ra phết..... Nhưng chả thấy bác nào bình gì cả, toàn viết mỗi bài thơ không thì chán lắm....
themummy

Bạn bình đi, mình nghe vậy. Ngày xưa học bình luận văn học chưa bao giờ qua điểm 5 mà cũng chưa bao giờ dưới điểm 5, đúng mức độ trung bình .
Họ mặt ngoài không thò nanh vuốt
Cấu xé người nhai nuốt ngọt ngon

thì tôi đây cũng chỉ nghe nói thôi mà. "Tam biệt" và "Tam lại"... là những bài hay của Đỗ Phủ.
hình như chú Ya sai nữa rồi! Vương xương Linh chứ
Đây là một bài của Trương cửu Linh (như Kim cửu Linh trong Lục tiểu Phụng nhỉ???)
"đạm đạm trường giang thuỷ
du du viễn khách tình
lạc hoa tương dữ hận
đáo địa nhất vô thanh"
tôi lại thấy thơ đường không nên bình thì hơn!

...
nhưng tình yêu vùng dậy
trách móc nhìn chúng ta
các người nói gì vậy
tôi còn sống đây mà.

Được Egoist sửa chữa / chuyển vào 29/06/2002 ngày 17:18

Ký viễn
Mỹ nhân tại thời hoa mãn đường
Mỹ nhân khứ hậu dư không sàng
Sàng trung tú bị quyển bất tẩm
Chí kim tam tải vãn dư hương
Hương diệc cách bất diệc
Nhân diệc cách bất lai
Tương tư hoàng diệp lạc
Bạch lộ thấp thanh đài.