NATO: V?n b?t d?ng v?i M? v? dàn phòng th? h?a ti?

NATO: V?n b?t d?ng v?i M? v? dàn phòng th? h?a ti?

NATO: V?n b?t d?ng v?i M? v? dn phũng th? h?a ti?n
Nhung l?i l? thi?u xỏc quy?t hon tru?c

BUDAPEST - Hoa K? v cỏc d?ng minh u Chõu hụm th? Ba 29 thỏng Nam dó t? ra b?t d?ng v? tuong lai c?a hi?p u?c Ch?ng Phỏt Tri?n Vu Khớ Nguyờn T? ABM, nhung khụng dớch danh núi t?i tờn c?a hi?p u?c ny trong b?n thụng cỏo cu?i cựng sau phiờn h?p NATO, m?t bi?n chuy?n du?c Ngo?i Tru?ng Colin Powell t? ra vui m?ng ti?p nh?n.

Ngoi ra, Hoa K? cung khụng thuy?t ph?c du?c u Chõu xỏc nh?n r?ng kh?i d?ng minh phuong Tõy hi?n dang d?i di?n m?t nguy co chung cú th? do h?a ti?n nguyờn t? gõy ra.

Theo b?n thụng cỏo NATO, vu khớ v phi d?n nguyờn t? tn sỏt hng lo?t "cú th? d?t ra" m?i de d?a, thay vỡ xỏc nh?n "dó l m?t m?i de d?a".

Tuy nhiờn, Hoa K? cung cú th? lm suy y?u l?p tru?ng c?a NATO v? m?t hi?p u?c khỏc - Comprehensive Test Ban Treaty CTBT Hi?p U?c éỡnh Ch? Th? Nghi?m Ton Di?n - qua vi?c khụng phờ chu?n hi?p u?c ny.

Trong cu?c h?p t?i Florence nam ngoỏi, cỏc ngo?i tru?ng NATO dó xỏc minh s? ?ng h? d?i v?i ABM, nhu m?t phuong th? can b?n d? duy trỡ "?n d?nh chi?n thu?t v ti gi?m vu khớ t?n cụng ki?n thu?t". M?c d?u v?n ?ng h? ABM, nhung NATO nam nay dó thay ch? ABM b?ng nh?ng ngụn t? chung chung v? ti gi?m vu khớ.

Ngo?i tru?ng Hoa K? Colin Powell t? ra vui m?ng vỡ ABM khụng cũn du?c chỳ ý d?c bi?t nhu tru?c. Chớnh quy?n c?a T?ng Th?ng George Bush cho r?ng, hi?p u?c ny nay dó tr? thnh l?i th?i, v l m?t c?n tr? chớnh trong k? ho?ch xõy d?ng dn phũng th? phi d?n c?a Hoa K?.

ễng Stephen Young, phõn tớch gia t?i Liờn Hi?p Khoa H?c Gia Quan Tõm (Union of Concerned Scientists), phỏt bi?u, "V?n cũn m?t khỏc bi?t l?n gi?a Hoa K? v cỏc d?ng minh v? vi?c dn phũng th?."

é?ng th?i, Hoa K? cung khụng thnh cụng trong vi?c thuy?t ph?c d?ng minh v? m?t m?i de d?a chung dang hi?n h?u.

Hoa K? dó g?i nhi?u don du thuy?t di kh?p u d? v?n d?ng th? gi?i v? k? ho?ch thi?t l?p dn phũng th?, nhung da s? cỏc qu?c gia d?u t? ra khụng m?y hu?ng ?ng. (DC-0529t2)