Nên dịch như thế nào a!

Đọc sách nước ngoài, rất hay gặp các câu như sau:
It is assumed that most aquifers, yielding drinking water are sandstone (often with carbonat cement), limestone or dolomite.
Nên dịch thế nào hả các bác!
chủ ngữ nên dịch thế nào?
Có thể dịch thế này đc ko?
Ngươi ta thường thừa nhận rằng..............................
Công nhận rằng.....................
Thường thì..............


CẢM ƠN CÁC BÁC

Dạng câu "It is + động từ thể bị động + that" thường được dịch sang tiếng Việt là "Người ta + nghĩa của động từ đó + rằng". Ví dụ: It is said/thought/rumoured/.... that.... : người ta nói/nghĩ/đồn... rằng ....

It is assumed that = Người ta cho rằng

Hầu hết các tầng ngậm nước giữ nước uống được cho là các lớp đá cát (lớp sa thạch, tiếng Hán việt) (thường là lớp xi măng các bô nát), đá vôi hay khoáng chất dolomite.