News of Arsenal ! mọi tin tức liên quan đến The Gunners !

chú titi này nhanh quá. ồ mà khen vậy là thừa rồi!!! titi thì nhanh là chắc rồi.
vậy là chúng ta có thêm một cú đúp nữa. cú đúp FA và PL giải nữ, dành lại sau khi Fulham đoạt cả 3 cúp mùa trước. đặc biệt hơn Chalton mùa này đã dẫn đầu cả mùa giải với cách biệt khá xa, chỉ tuột dốc ở một số vòng đấu cuối. đội nữ đã thể hiện bản lĩnh tuyệt vời trong cuộc lội ngược dòng ngoạn mục của mình.
nhìn vào chỉ số thống kê cho thấy đội nữ của chúng ta có sức công phá thật khủng khiếp. ghi bàn nhiều nhất. để lọt lưới ít nhất. giống y đội nam. chênh lệch bàn thắng cuối mùa 54!!!
cú đúp vô địch PL nam nữ. điều chưa từng có một câu lạc bộ nào làm được. thật hạnh phúc khi được là fan của Arsenal thời điểm này.

chú titi này nhanh quá. ồ mà khen vậy là thừa rồi!!! titi thì nhanh là chắc rồi.
vậy là chúng ta có thêm một cú đúp nữa. cú đúp FA và PL giải nữ, dành lại sau khi Fulham đoạt cả 3 cúp mùa trước. đặc biệt hơn Chalton mùa này đã dẫn đầu cả mùa giải với cách biệt khá xa, chỉ tuột dốc ở một số vòng đấu cuối. đội nữ đã thể hiện bản lĩnh tuyệt vời trong cuộc lội ngược dòng ngoạn mục của mình.
nhìn vào chỉ số thống kê cho thấy đội nữ của chúng ta có sức công phá thật khủng khiếp. ghi bàn nhiều nhất. để lọt lưới ít nhất. giống y đội nam. chênh lệch bàn thắng cuối mùa 54!!!
cú đúp vô địch PL nam nữ. điều chưa từng có một câu lạc bộ nào làm được. thật hạnh phúc khi được là fan của Arsenal thời điểm này.

''''It has always been my dream to stay unbeaten''''

ARSENAL 2-1 LEICESTER
FA Premiership
Arsenal Stadium
Saturday, May 15
Match Report

ARSÈNE WENGER

...on trailing at half-time
"I was shocked, and it would have been hard to swallow defeat. The signs were there before, we had heavy legs and a lack of concentration. But in the dressing room there was a refusal to lose and from the penalty onwards we looked like winning the game."
...on turning the game around
"It was important not to panic because they had virtually two banks of five and it was difficult to break through. We needed to be sharp to find the opening and our central midfielders were a bit deep while our wide midfielders were a bit too inside. But in the second half we stretched them more."
...on the unbeaten League campaign
"I think this is the biggest moment since I have been here. It has always been my dream to play a season unbeaten and to do it is something special, something unique. Now it''''s over and I''''m very happy and proud of the players. They now realise what they have achieved. I think they realised at Portsmouth that something special was on."
...on staying focused
"You could see that today, something goes when you win the championship. It''''s hard to keep going, you ease off a little bit. But the trophy for everyone else is to beat you."
...on how fragile the run can be
"In the first game [of the season] here against Everton we could have lost. We were down to 10 men but now nine months on we have still not lost. It is almost beyond belief. What we have done has not been done since 1889 and I don''''t know how you can better what we have done in the championship."
...on whether he expected the record
"It was more an aspiration than an expectation. We were not far away in 2002 because we lost three at home but we didn''''t lose away."
...on his post-match celebrations
"I was cool but internally I was very happy. If I started to jump around you would say I need to go to the hospital! I was close to doing it though."
...on next season
"We start off at zero next year, we start a new race. But now we have gone unbeaten it will help us to switch on at the start of the season."
Được Arsnales sửa chữa / chuyển vào 16:54 ngày 16/05/2004

''''It has always been my dream to stay unbeaten''''

ARSENAL 2-1 LEICESTER
FA Premiership
Arsenal Stadium
Saturday, May 15
Match Report

ARSÈNE WENGER

...on trailing at half-time
"I was shocked, and it would have been hard to swallow defeat. The signs were there before, we had heavy legs and a lack of concentration. But in the dressing room there was a refusal to lose and from the penalty onwards we looked like winning the game."
...on turning the game around
"It was important not to panic because they had virtually two banks of five and it was difficult to break through. We needed to be sharp to find the opening and our central midfielders were a bit deep while our wide midfielders were a bit too inside. But in the second half we stretched them more."
...on the unbeaten League campaign
"I think this is the biggest moment since I have been here. It has always been my dream to play a season unbeaten and to do it is something special, something unique. Now it''''s over and I''''m very happy and proud of the players. They now realise what they have achieved. I think they realised at Portsmouth that something special was on."
...on staying focused
"You could see that today, something goes when you win the championship. It''''s hard to keep going, you ease off a little bit. But the trophy for everyone else is to beat you."
...on how fragile the run can be
"In the first game [of the season] here against Everton we could have lost. We were down to 10 men but now nine months on we have still not lost. It is almost beyond belief. What we have done has not been done since 1889 and I don''''t know how you can better what we have done in the championship."
...on whether he expected the record
"It was more an aspiration than an expectation. We were not far away in 2002 because we lost three at home but we didn''''t lose away."
...on his post-match celebrations
"I was cool but internally I was very happy. If I started to jump around you would say I need to go to the hospital! I was close to doing it though."
...on next season
"We start off at zero next year, we start a new race. But now we have gone unbeaten it will help us to switch on at the start of the season."
Được Arsnales sửa chữa / chuyển vào 16:54 ngày 16/05/2004

bài trả lời thật hay. đặc biệt ở chỗ ăn mừng cuối trận:
"tôi có vẻ bình tĩnh (cool dịch thế chưa sát nghĩa lắm. có ai dịch khác k?) nhưng thực ra trong lòng tôi rất hạnh phúc. nếu tôi cũng nhảy múa xung quanh sân vận động, các bạn hẳn đã muốn đưa tôi vào bệnh viện!!!"
k biết ai có can đảm làm điều đó nhỉ???? trước mấy chục ngàn cổ động viên Arsenal???

bài trả lời thật hay. đặc biệt ở chỗ ăn mừng cuối trận:
"tôi có vẻ bình tĩnh (cool dịch thế chưa sát nghĩa lắm. có ai dịch khác k?) nhưng thực ra trong lòng tôi rất hạnh phúc. nếu tôi cũng nhảy múa xung quanh sân vận động, các bạn hẳn đã muốn đưa tôi vào bệnh viện!!!"
k biết ai có can đảm làm điều đó nhỉ???? trước mấy chục ngàn cổ động viên Arsenal???

1. ngài Fer tuyên bố rất muốn có Steven Gerrard để thay thế Keane. ông cho rằng SG còn hay hơn cả Vieira. vớ vẩn!!!
2. Lampard tuyên bố sẽ rời Chelsea nếu k được nâng lương ngang với mức cao nhất hiện tại. tin này thật lạ. tiền k lẽ đang trở thành vấn đề ở chelsea?
3. cầu thủ Arsenal muốn CLB ký hợp đồng với Beckham. tin vịt trời!
4. MU muốn mua Smith và Milner của Leeds nhưng đụng p tranh chấp dữ dội từ Milan và Juve.
5. Fulham từ chối MU và Liv về Malbranque.

1. ngài Fer tuyên bố rất muốn có Steven Gerrard để thay thế Keane. ông cho rằng SG còn hay hơn cả Vieira. vớ vẩn!!!
2. Lampard tuyên bố sẽ rời Chelsea nếu k được nâng lương ngang với mức cao nhất hiện tại. tin này thật lạ. tiền k lẽ đang trở thành vấn đề ở chelsea?
3. cầu thủ Arsenal muốn CLB ký hợp đồng với Beckham. tin vịt trời!
4. MU muốn mua Smith và Milner của Leeds nhưng đụng p tranh chấp dữ dội từ Milan và Juve.
5. Fulham từ chối MU và Liv về Malbranque.

Arsenal và M.U muốn có trung vệ Woodgate
Arsenal sẽ trở thành đối thủ của Manchester United trong cuộc chạy đua giành chữ ký của cầu thủ trị giá 12 triệu bảng, Jonathan Woodgate, nếu anh rời Newcastle vào mùa hè tới. Được biết, Woodgate là ứng cử viên sáng giá giành một vị trí ở hàng thủ đội tuyển Anh tại Euro 2004, nhưng anh buộc phải rút lui khỏi giải đấu vì bị dính chấn thương bắp đùi trong trận thắng 2-1 trước Chelsea hôm 25-4. Cầu thủ 24 tuổi này đã đến Newcastle từ Leeds hồi tháng 1 năm ngoái theo một bản hợp đồng trị giá 9 triệu bảng, và là điểm sáng của CLB trong thời gian qua. Tuy nhiên, hiện anh đang rất muốn rời sân St James'' Park bởi họ đã kết thúc 1 mùa giải đầy thất vọng khi không thể giành quyền tham dự Champions League mùa sau.

-hơi đâu mà mua cái thằng đắt tiền như thế.

Arsenal và M.U muốn có trung vệ Woodgate
Arsenal sẽ trở thành đối thủ của Manchester United trong cuộc chạy đua giành chữ ký của cầu thủ trị giá 12 triệu bảng, Jonathan Woodgate, nếu anh rời Newcastle vào mùa hè tới. Được biết, Woodgate là ứng cử viên sáng giá giành một vị trí ở hàng thủ đội tuyển Anh tại Euro 2004, nhưng anh buộc phải rút lui khỏi giải đấu vì bị dính chấn thương bắp đùi trong trận thắng 2-1 trước Chelsea hôm 25-4. Cầu thủ 24 tuổi này đã đến Newcastle từ Leeds hồi tháng 1 năm ngoái theo một bản hợp đồng trị giá 9 triệu bảng, và là điểm sáng của CLB trong thời gian qua. Tuy nhiên, hiện anh đang rất muốn rời sân St James'' Park bởi họ đã kết thúc 1 mùa giải đầy thất vọng khi không thể giành quyền tham dự Champions League mùa sau.

-hơi đâu mà mua cái thằng đắt tiền như thế.