News of Manchester United

Ryan Giggs says Ruud van Nistelrooy has been the difference between United and the rest in the Reds' amazing push for Premiership honours this season.
At the beginning of the season some had suggested that Ruud had been "found out", but the Dutchman responded to that criticisim by topping his already impressive debut term's tally of 36, with 40 goals this time around.
And Giggs is a firm believer that if he and the rest of his team-mates keep creating chances, van Nistelrooy will keeping adding to his prolific goalscoring record.
Speaking to MUTV, Giggs said: "We've just got to keep creating chances for him and, more often than not, he'll put them away. He's been unbelievable, not just this season, but last season as well. He's had an unbelievable two seasons."
It's difficult to think it possible for somebody to score 36 goals in a season and still find room for improvement. But, according to United's Welsh winger, Ruud has not only beaten his first year's tally, he has also shown new dimensions to his game.
"He's become a better player and he looks more comfortable. Ruud's added more variety to his goals. I think last year he was more of a goal-poacher, but this year he's scored plenty of contenders for goal of the season," Giggs added.

Welcome to Kim Liên club​

Ferguson và Nistelrooy nhận các danh hiệu của tháng 4
Manchester United have done the double for the month of April.
Reds boss Sir Alex Ferguson has been voted Barclaycard Premiership Manager of the Month for April after guiding United to 13 league points from a possible 15, whilst his side notched up 17 goals in just five league games.
At the same time Ruud van Nistelrooy has been voted Premiership Player of the Month for April.
Van Nistelrooy has been in typically prolific form of late, and his award perhaps atones somewhat for his ludicrous omission from the PFA?Ts Premiership team of the season, and his failure to land neither the PFA nor Football Writer?Ts awards.
United?Ts deadly Dutchman continued his red-hot streak with six goals in five Premiership matches to land the award.
Both Sir Alex and Ruud collected their accolades at the Reds?T Carrington training complex today (Friday).

Welcome to Kim Liên club​

Henry và Nistelrooy cạnh tranh các danh hiệu​

Hôm nay, Hiệp hội các nhà báo Anh (FWA) sẽ trao phần thưởng dành cho Cầu thủ hay nhất trong năm. 2 tiền đạo của Arsenal và MU đang dẫn đầu cuộc đua tới danh hiệu cao quý này. Các ứng cử viên khác là Zola (Chelsea), Shearer (Newcastle) và Patrick Vieira (Arsenal).
Ngoài ra, Henry và Van Nistelrooy còn có thể đoạt danh hiệu Đôi giày vàng - dành cho cầu thủ ghi nhiều bàn nhất tại Premier League. Năm ngoái, Henry là Vua phá lưới với 24 bàn thắng. Kể từ đầu mùa hiện nay, Henry đã 22 lần sút tung lưới đối phương, kém James Beatie 1 bàn. Số bàn thắng của Van Nistelrooy hiện nay là 21. Tiền đạo người Hà Lan chỉ còn thi đấu thêm 2 trận tại Ngoại hạng, trong khi Henry cùng Arsenal còn 3 thử thách nữa.
Năm ngoái, đồng đội của Henry - Robert Pires - là người chiến thắng. Gerry Cox, Chủ tịch FWA, cho biết: "Henry chơi cực kỳ ấn tượng ở đầu mùa giải. Tuy nhiên, Van Nistelrooy đã trở lại và ghi tới 9 bàn trong 6 trận gần đây tại giải Ngoại hạng cho Manchester United. Cuộc cạnh tranh giữa hai cầu thủ này hiện nay căng thẳng không kém cuộc đua tới danh hiệu vô địch của Arsenal và MU". Tháng trước, Henry đã được Hiệp hội các cầu thủ chuyên nghiệp Anh (PFA) bầu chọn là người có phong độ nổi bật nhất trong năm.

Welcome to Kim Liên club​

Chủ tịch Real Sociedad Jose Luis Astiazaran một lần nữa khẳng định, CLB xứ Basque này chưa có ý định cho Nihat Kahveci ra đi. Tuy nhiên, ông Astiazaran cũng thừa nhận, thà bán tiền đạo người Thổ Nhĩ Kỳ này cho Manchester United (M.U) hơn là để anh ta lọt vào tay của bất cứ một đối thủ nào tại La Liga.
Atletico Madrid là đội bóng mới nhất vừa ngỏ lời với Sociedad về khả năng chiêu mộ Nihat, cầu thủ chơi rất xuất sắc ở mùa bóng năm nay. Tiền đạo 23 tuổi này đã ghi được 17 bàn thắng khi Sociedad gây bất ngờ lớn ở mùa giải này khi thường xuyên hiện diện trong tốp những đội bóng có khả năng tranh chấp chức vô địch Primera Liga, M.U cùng với Atletico và Barcelona, không sao giấu được sự ngưỡng mộ trước lối chơi kỹ thuật và khả năng kết thúc tuyệt hảo của Nihat.
Tuy nhiên, Chủ tịch Astiazaran đã tuyên bố rằng Sociedad không muốn mất chân sút chỉ vừa mới gia nhập CLB này từ Besiktas trong mùa hè năm ngoái. Ông Astiazaran cho biết: ''Nihat không phải là cầu thủ để bán, nhưng nếu không có sự lựa chọn nào khác thì tôi thà nhượng lại anh ấy cho Manchester United hơn là góp phần củng cố thêm sức mạnh cho bất cứ đối thủ nào tại La Liga''.
Gần đây, có nhiều nguồn tin cho rằng M.U đã cử các đại diện cao cấp của mình sang Tây Ban Nha dự khán trận Barcelona - Sociedad để xem giò cẳng của Nihat. Trong khi đó, Los Rojiblancos (biệt danh của Atletico Madrid) đã lên kế hoạch tăng cường lực lượng cho mùa giải sang năm, mặc dầu chưa chắc HLV đương nhiệm của họ Luis Aragones sẽ tiếp tục cầm quyền.
Atletico sắp sửa hoàn tất bản hợp đồng chuyển nhượng tiền đạo Basel Hakan Yakin, và đội bóng này còn để mắt tới cả Nihat và tài năng trẻ của Sporting Lisbon Ricardo Quaresma, một mục tiêu khác của M.U

[red]Bác này chơi toàn tiếng anh không hà ! Sau đây là bản tiếng việt [/red]
MU đã có chuỗi trận thi đấu hết sức thành công thời gian qua tại Premier League. Đoàn quân của HLV Ferguson đánh bại Liverpool, Newcastle, Blackburn, Tottenham và hoà với Arsenal ngay trên sân Highbury. Đây là lần thứ 3, tiền đạo người Hà Lan được chọn là Cầu thủ hay nhất tháng của giải Ngoại hạng. Trong khi đó, nhà cầm quân người Scotland nâng cao kỷ lục nhận giải thưởng dành cho HLV lên con số 14.
Ban tổ chức cho biết: "2 danh hiệu trên đã chứng tỏ phong độ đỉnh cao và tinh thần thi đấu mạnh mẽ của MU. Alex Ferguson là động lực thúc đẩy đội bóng thành Manchester tiến lên, và Van Nistelrooy chắc chắn là mũi nhọn nguy hiểm nhất với 6 bàn thắng ghi được trong tháng qua".
Yêu MU Hơn Yêu Chính Mình
Yêu Người Tình Hơn Yêu MU
Mãi Mãi Yêu Bích

Chủ nhân của ngôi quán quân giải Ngoại hạng mùa bóng hiện nay sẽ được xác định ngay sau khi vòng đấu thứ 37 kết thúc, nếu MU (77 điểm) hạ gục Charlton trên sân Old Trafford chiều tối thứ bảy và Arsenal (72 điểm) không thắng khi đón Leeds tại Highbury vào tối chủ nhật.
MU đã đấu nhiều hơn Arsenal 1 trận, nhưng hơn đối thủ tới 5 điểm. Khoảng cách giữa hai đội nếu được gia tăng thành 8 hoặc 7 sau vòng đấu này, thì Arsenal sẽ hết khả năng bảo vệ chức vô địch. Khi đó, họ chỉ có thể kiếm được số điểm tối đa là 6 trong hai trận còn lại.
Với phong độ ổn định như hiện nay, lại không còn phải phân sức cho Champions League, MU gần như chắc chắn sẽ buộc Charlton - đội hiện xếp thứ 9 và không còn động lực phấn đấu - rời "nhà hát của những giấc mơ" với một thất bại. HLV Ferguson không gặp khó khăn về nhân sự, sau khi Veron và O'Shea đều đã bình phục chấn thương. Việc Gary Neville nghỉ đấu đến hết mùa cũng không ảnh hưởng nhiều đến hàng thủ, bởi các hậu vệ trẻ của MU chơi rất gắn kết và chắc chắn trong những trận gần đây tại Premiership. Trong trường hợp MU không thắng, ngôi vô địch sẽ chỉ có chủ sau vòng đấu cuối cùng (ngày 11/5). Nhưng khả năng MU hòa hoặc thua rất khó xảy ra, bởi ngay trên sân của Charlton hồi tháng 9 năm ngoái, MU đã đại thắng 3-1, nhờ công của ba cầu thủ đang có phong độ rất tốt hiện nay là Scholes, Giggs, Nistelrooy.
Đội hình xuất phát dự kiến:
MU: Carroll, Brown, Ferdinand, Silvestre, O'Shea, Beckham, Keane, Butt, Giggs, Scholes, Van Nistelrooy
Charlton: Kiely, Konchesky, Fortune, Young, Powell, Jensen, Euell, Parker, Kishishev, Lisbie, Bartlett
Trong khi đó, Arsenal sẽ phải đọ sức với một Leeds đang khát điểm để chắc suất trụ hạng. Đội quân của HLV Wenger có lợi thế sân Highbury, nhưng lại gặp khủng hoảng nhân sự: thiếu cặp tiền vệ trung tâm Vieira - Edu (chấn thương); trung vệ Sol Campbell thì bị treo giò; Ljungberg cũng ít có khả năng ra sân vì chưa hoàn toàn khỏe mạnh. Tiền vệ trung tâm Gilberto Silva chắc chắn sẽ được xung trận từ đầu để lấp khoảng trống ở trung lộ, nhưng cầu thủ người Brazil cũng mới chỉ trở lại Anh sau khi cùng đội tuyển dự trận giao hữu gặp Mexico (hòa 0-0) hồi giữa tuần. Hơn thế, tối chủ nhật, đội bóng thành London có thể phải chịu áp lực lớn khi phải thi đấu trong cảnh đã biết MU thắng Charlton từ tối thứ bảy.
Ở đầu mùa, khi đang có phong độ cao, Arsenal đè bẹp Leeds 4-1 ngay trên sân Elland Road. Nhưng Leeds có cơ sở để tự tin trong chuyến làm khách Highbury tối mai. Bởi tại đây mùa trước, Leeds đã giành chiến thắng 2-1 nhờ công của Harte, Viduka - cầu thủ vừa lấy lại phong độ tuyệt vời của mình. Tiền đạo trẻ Smith bị treo giò, nhưng tân HLV Peter Reid của Leeds đã có trong tay chân sút đủ sức đá cặp tốt với Viduka, đó là Harry Kewell.
Đội hình xuất phát dự kiến:
Arsenal: Seaman, Luzhny, Gilberto Silva, Keown, Cole, Wiltord, Parlour, van Bronckhorst, Pires, Bergkamp, Henry.
Leeds: Robinson, Mills, Radebe, Duberry, Harte, Kelly, Bakke, Matteo, Wilcox, Kewell, Viduka

Welcome to Kim Liên club​

Phù, thế là cuối cùng Mu đã thắng 1 cách oanh liệt , 4-1 hẳn hoi.Vào cuộc với tinh thần phải thắng mới có thể chạm tay đến chức VĐ, đội chủ nhà MU đã tung ra lực lượng mạnh nhất of minhvà chơi tấn công ngay từ đầu.Mu là đội có cơ hội trước ở phút thứ 2 nhưing hàng hậu vệ của Charlton đã chơi với số đông và cản phá quyết liệt. tuy nhiên chỉ sau 10 phút, từ pha đá bóng ko dứt khoát of hậu vệ Charlton ,Becks băng lên rất nhanh cướp đc bóng. Cú sút chân trái khá căng of anh đã đập vào chân hậu vệ Powell đi vào góc cao khung thành of thủ môn Kelly mở tỉ số trận đấu.. Phút 13, pha phá bóng hỏng of TM Caroll trúng chân tiền vệ Jesen để cầu thủ này dễ dàng đưa bóng vào lưới trống cân băbgf tỉ số.
Sau bàn thua, MU dồn lên tấn công rất quyét liệt, bóng hấu như chỉ tập trung bên phần ssân đội khách.bóng đẫ 1 lân đc đưa vào lưới of TM Kelly nhưng ko đc công nhận vì becks phạm lỗi với TM đọi khách.Đến phút 33, từ pha lộn xộn trong khu cấm địa of đội khách, Nisterooy đã tung cú vô lê rất nhanh ở cự li 5m quá khó để TM Kelly có thể cản phá, nâng tỉ số lên 2-1 cho MU. Sau bàn thắng thứ 2 có 6 phút, Nisterooy lại 1 lần nữa lập công với 1 pha tâng bóng rất nhanh và hiểm sau đường chuyền bằng đầu of Solskjear
Sang hiệp 2 sau những pha tấn công liên tục MU lại ghi đc bàn thắng.Từ đường chuyền chính xãc tới từng mm of becks, Nisterooy bình tĩnh khônghs chế và sút căng vào góc gần nâng tỉ số lên 4-1.HLV Ferguson đẫ tung 1 số cầu thủ dự bị vào sân , MU chơi chậm lại nhưng chắc chắn bên phần sân of mìnhTỉ số 4-1 có lẽ là quá đủ để hài lòng, chúng ta gần như đã chắc chắn chạm tay vào chiếc cup VĐ

Tiền đạo của CLB vô địch giải ngoại hạng Anh mùa này Manchester United(M.U), Ruud Van Nistelrooy cho biết, anh rất vui mừng nếu người đồng hương của anh, Patrick Kluivert tới chơi ở sân Old Trafford. Tiền đạo của CLB Barcelona đã liên hệ với M.U và Van Nistelrooy tỏ ý rất vui nếu được chơi cặp với Patrick Kluivert. Ruud Van Nistelrooy cho biết:"Tôi đã nghe nói Patrick đang chuẩn bị tới M.U và tôi sẽ chờ đợi anh ấy tới sân Old Trafford với vòng tay rộng mở. Anh ấy là một tiền đạo tài năng ở châu Âu. Trước kia chúng tôi mới chỉ chơi 18 trận quốc tế cùng với nhau, nhưng khi chúng tôi được luyện tập và chơi cùng với nhau hàng ngày, chúng tôi sẽ chơi ăn ý hơn rất nhiều
Home is where the heart is....

Tiền đạo ngôi sao của Barcelona Patrick Kluivert vừa lên tiếng phủ nhận thông tin cho rằng anh sẽ gia nhập đội bóng tân vô địch giải Ngoại hạng Anh Manchester United trong mùa giải này.
"Tôi cảm thấy mệt mỏi khi người ta đồn ầm lên rằng tôi sẽ tới Old Trafford," phát biểu của tiền đạo người Hà Lan, người đang cùng với Dennis Bergkamp giữ kỷ lục ghi bàn thắng (37 bàn) cho đội tuyển quốc gia sau trận hoà Bồ Ðào Nha vừa qua.
Theo nhận định của báo giới thì Kluivert có thể tới Old Trafford sau những tác động của người đồng hương Ruud van Nistlerooy. Còn trên website cá nhân, người môi giới của Kluivert Mads Galsgaard cho rằng: "Tôi chưa hề có ý định gì trong sự việc này."
Ðối với Kluivert thì mong muốn ở lại với đội bóng xứ Catalan vẫn cháy bỏng trong anh bất chấp những lời phê phán từ phía các CÐV đội bóng sau một mùa giải sa sút ở La Liga. Tuy nhiên, theo anh thì phía Barcelona cũng chưa có ý kiến gì về tương lai của anh với CLB.
Hiện hợp đồng của anh với Barca còn thời hạn tới năm 2005 nhưng vấn đề là tiền lương hàng năm của Kluivert sẽ bị cắt giảm một nửa kể từ 15/5 tới, còn 6 triệu euro. Ðó cũng là nguyên nhân dẫn tới việc giới thạo tin đưa ra những nhận định rằng anh sẽ ra đi ngay trong mùa hè này.
Home is where the heart is....

CLB Everton vừa khẳng định, Man United sẽ tổ chức buổi ăn mừng danh hiệu vô địch của họ tại Old Trafford trong tuần này chứ không phải là tại Goodison Park. Sở dĩ Everton yêu cầu như vậy là vì họ không muốn Man United tổ chức buổi lễ ngay trước mắt các CÐV sân Goodison Park. Người phát ngôn của Everton nói: chúng tôi luôn thống nhất với nhau rằng, nếu chức vô địch được quyết định trước ngày chủ nhật, Man United sẽ nhận cúp trước khi họ tới Goodison chứ không phải trao ngay tại sân của Everton
Home is where the heart is....