1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

"Ngoà?i ?'ạo" - CĂ? phải lĂ? từ tiếng Vi??t ko? CĂ? vi phạm thuần phong mỹ tục Vi??t Nam?

Chủ đề trong 'Tiếng Việt' bởi blueoceanvn, 17/02/2004.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. blueoceanvn

    blueoceanvn Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    20/03/2002
    Bài viết:
    631
    Đã được thích:
    0
    "Ngoài 'ạo" - CĂ phải lĂ từ tiếng Vi?t ko? CĂ vi phạm thuần phong mỹ tục Vi?t Nam?

    Trích từ: Chuyến 'i ngay từ 'ầu 'ã có sự tham gia của những kẻ ngoại 'ạo. Đó là ba tên ngoại ?o'ạo? TTVNOL [​IMG]

    Sang 'ến Lausanne Thụy Sỹ thì con s' ngoại 'ạo lên 'ến 6 người, nhưng là ngoại 'ạo... Tin Lành [​IMG]

    3h45" từ Paris 'ến Lausanne hơi dài, hơi lâu.

    Sang 'ến Thụy Sỹ thì còn có m-i Mobile của blueoceanvn và mTt cô bạn 'i cùng xài 'c nhờ hoà mạng QT, hai thằng kia thì 'ần mặt ra vì quên ko activer trc khi 'i [​IMG]
    Nhưng cũng chính vì thế mà cả chuyến 'i tiền ĐT của blueoceanvn bc QT, 'úng là tái ông mất ngựa!

    Đến Gare Olympique Lausanne thì phải gọi 'i?n cho chn quá làm anh cứ tưYng là bằng vai phải lứa, 'ến n-i mà b, 'i gọi chc hi?n nay giữa 'ám du học sinh Paris và những cậu bé Vi?t Kiều 'ã làm ấm lên không khí thân thi?n v'n có giữa những người Vi?t Nam, mặc dù là Bắc - Nam trái ngược (trong ngôn ngữ và tính cách). "ng mục sư (sau này cả nhóm m>i biết) hỏi thfm từng 'ứa về họ tên, ngày tháng nfm sinh và quê quán cặn kẽ và nói chuy?n khá niềm nY.
    Kết thúc bữa trưa ngon mi?ng (khYi 'ầu những ngày dinh dưỡng hiếm hoi của blueoceanvn [​IMG]) tất cả ra ngoài 'i dạo v>i những cảm giác ban 'ầu về những con người xa lạ mà mình m>i tiếp xúc.

    Khám phá và thú vui giải trí hay nhất Y hTi trại là bàn bóng 'á. Cái trò chơi 'ã 'i vào quá khứ của những ngày tifu học và trung học, giờ nhảy nhót trên bàn bóng nơi trời Tây [​IMG] Những thao tác v>i chân 3 chân 5 hay thủ môn dần h"i phục :D heheh... 'ang chơi thì... Hoa khôi hội trại xuất hi?n (cái này thằng Tùng và thằng Giang, bọn nó bình chọn em ạ), 'ó là em bé sinh nfm 87 cũng tên T*** như em T***. Va?i nga?y sau thi? thf?ng Giang co?n bi?nh chọn luôn ca? Hoa Khôi hội trại cho va?i nfm tới [​IMG] Quay lại với Hoa Khôi nfm nay cái :D Hai thf?ng ôn kia choáng bơ?i ve? nhẹ nha?ng, thướt tha cu?a cô bé, 'ến mức thf?ng Tu?ng sau va?i ba?n thua thi? bo? vô 'ứng cạnh cái Piano chôf nho? 'ó 'ang chơi dạo cho buô?i tối híc.íc... Buô?i tối ma? blueoceanvn 'ắc 'ạo... trong cơn mê [​IMG]

    Tuy là người ngoài nhưng mà cả 'ám lại 'ến s>m hơn cả mấy 'ứa con của Chúa. Nfm sắc màu cầu v"ng t'i T6 'ã chia nfm sẻ bảy mấy 'ứa ngoại 'ạo. M-i 'ứa mTt t., mTt màu khác nhau. Nhà cầu nguy?n xây bằng 'á lạnh toát. Sau bữa t'i cả 'ám tập trung tại 'ó chuẩn bm tinh mơ. Hai con mắt nhắm nghiền trong trạng thái ng"i thiền, '"ng chí cứ gật gù theo lời giảng về Sáu Quy Tắc Đọc Kinh Thánh. Sau khi tạm kết thúc bu.i cầu nguy?n. Cả bọn ngoại 'ạo 'ứng quanh '"ng chí và bày tỏ niềm ngưỡng mT trc sự giác ngT nhanh chóng của '"ng chí trc Chúa Giê-Xu...

    Nhưng thực ra thì cũng chả phải là '"ng chí í ngủ gật mà là quá m?t nên ko ng"i yên 'c khi trời quá lạnh. Mấy cái gật 'ầu thì cũng có 45% là gật tán thành thật. Vì t> cũng 'ã từng 'ọc các tích về Kinh Thánh ngày xưa r"i, giờ nghe và nh> lại 'ôi chút nên gật gù... khoái trá [​IMG]

    Sau 'ó là màn "Trắc Nghi?m Niềm Tin" ''i v>i Chúa, v>i 14 câu hỏi yêu cầu sự trả lời 'c trích từ Kinh Thánh. Chả biết anh em chiến sỹ các nhóm khác thế nào, chứ t> thì t> chả lời 'c gần hết, trừ có vụ trích Kinh Thánh (ai 'ọc 'âu mà biết). Duy có câu hỏi về Đức Thánh Kh.ng Y TQ và Đức Phật Thích Ca Y Ấn có trc hay sau Giê-Xu thì 'ành chi màn trả lời mang 'ậm chất... Tin Lành. Nhưng bắt chư>c theo Galileo thì dù sao thì hai vi các màn '' vui kinh thánh [​IMG], chơi trò chơi (h?t trẻ con tifu học và THCS). Dù thân thf m?t rã rời nhưng tinh thần người "chiến sỹ CTng Sản" kiên cường vẫn bám trụ 'ến lúc câu hỏi bây giờ chơi tiếp hay dừng 'c 'ưa ra. Ơn Chúa, các tín '" của Ngài giờ cũng 'ã thấm m?t nên 'a s' phiếu dành cho những người mu'n 'i ngủ.

    Lả lư>t sang phòng thằng Giang thì ông ôn 'ã ngủ 'em theo giấc mơ Kinh Thánh. Mấy 'ứa còn lại bàn bạc cho kế hoạch tr'n trại ngày hôm sau thì chiến sỹ Tùng lại anh dũng xông lên (tầng trên nơi mTt s' các tín '" vẫn 'ang Y 'ó) ký hi?p 'Ba?i viết trên 'ây va? tất ca? nhưfng ba?i viết sau na?y trong TOPIC [topic]323312[/topic] nhf?m kê? lại ky? nghi? 'ông vư?a rô?i cu?a TOPIC na?y. Nhưfng câu nói, cách du?ng tư?, ngưf pháp trong các bài viết na?y 'ê?u mang tính ha?i hước va? nhf?m la?m sinh 'ộng hơn chuyến 'i chơi, chứ ko hê? mang bất ky? mục 'ích chính trị hay tôn giáo na?o ca?.


    Đây là bài viết từ topic [topic]323312[/topic] 'ã bTeaching Martian, learning Venusian
    ====================
    Ocean
  2. lonesome

    lonesome LSVH, 7xSG Moderator

    Tham gia ngày:
    17/04/2002
    Bài viết:
    7.018
    Đã được thích:
    11
    Thực ra bài viết này bị dính cái bộ lọc bởi chữ cộng san3 chứ không phải vì chữ ngoại đạo.
    theo tôi, chữ ngoại đạo dùng trong ngữ cảnh cau chuyện này thì hay hơn chữ vô đạo (mà nghĩa 2 từ này khác nhau à)
    I am a poor lonesome cowboy I have a long long way from home And this poor lonesome cowboy Has got a long long way to home
  3. home_nguoikechuyen

    home_nguoikechuyen Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    15/05/2002
    Bài viết:
    3.846
    Đã được thích:
    7
    ngoại đạo
    1 d. (thường dùng phụ sau d.). Tôn giáo khác (nói khái quát), trong quan hệ với tôn giáo được nói đến.
    Bài xích người ngoại đạo.
    2 d. (kng.). Lĩnh vực chuyên môn, nghề nghiệp khác (nói khái quát), trong quan hệ với lĩnh vực chuyên môn, nghề nghiệp được nói đến.
    Không hiểu gì về âm nhạc, vì là người ngoại đạo.
    vô đạo
    1 t. Tàn bạo, ngang ngược, không kể gì đạo lí.
    Làm những việc vô đạo. Hôn quân vô đạo.
    2 t. (id.). Theo một tôn giáo, nhưng tỏ ra coi thường giáo lí nên coi cũng như không có đạo (từ người trong cùng một tôn giáo dùng để chê trách nhau).
    Ngoài ra đạo ở đây còn có nghĩa là đường. Vô đạo hay là không có đường lối nào cả.
    Về bài viết của bạn không phải bị xoá vì chữ ngoại đạo. Chữ này có thể dùng rộng rãi vì có nhiều nghĩa.Như nghĩa thứ 2 tôi đã nói.
  4. blueoceanvn

    blueoceanvn Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    20/03/2002
    Bài viết:
    631
    Đã được thích:
    0
    Cảm ơn hai bạn nhiều :)
    Teaching Martian, learning Venusian
    ====================
    Ocean

Chia sẻ trang này