1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

NGOẠI NGỮ đối với người Nhật!

Chủ đề trong 'Nhật (Japan Club)' bởi otdo, 06/05/2002.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. vilinhdon

    vilinhdon Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    14/01/2002
    Bài viết:
    187
    Đã được thích:
    0
    Tieng Nhat bị ít âm quá và cách phát âm cũng dơn giản nên khi phải phát âm phức tạp hơn , không có trong ngôn ngữ của họ, thì chẳng ra sao cả. Nhưng cái chính là người Nhật rất luời phải luyện phát âm, họ cứ cho là nói theo cách của Nhat bản là tuyệt rồi không hà.
    Nhưng tiếng Anh của họ cỡ nào cũng không sao , nhưng ghét nhất là phải nghe họ nói BETONAMƯ .
    Mình luôn bắt mấy kháchhàng của mình phải nói là Việt Nam .......
  2. huttid

    huttid Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/04/2002
    Bài viết:
    72
    Đã được thích:
    0
    Hoàn toàn đồng ý với chị vilinhdon, mình cũng bắt mấy thằng Nhật nói Việtnam. Hôm trước doạ mấy thằng Nhật sang Hà Nội công tác một trận, đại loại là nếu nói Betonamư thì dễ bị "tiêu tùng" lắm,
    HUT-TID
  3. Stinger

    Stinger Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    11/02/2002
    Bài viết:
    817
    Đã được thích:
    0
    Người Hàn Quốc có cách phát âm chữ Việt Nam cũng na ná tiếng Nhật, nhưng khả quan hơn một chút: Bêtônam (haha...)
    Stinger >:)
    Chúng ta chỉ thấy hết giá trị của những gì chúng ta đã đánh mất
  4. otdo

    otdo Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    20/02/2002
    Bài viết:
    1.874
    Đã được thích:
    0
    Đặc biệt người Hàn Quốc nói chữ " đ " ko chuẩn, họ uốn lưỡi lên ko được.
  5. Visser_Three_new

    Visser_Three_new Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    29/11/2001
    Bài viết:
    784
    Đã được thích:
    0
    Sao thế này, đang nói về người Nhật lại lái sang Hàn Quốc à? Hay định đi Hàn xem WC???
    ?
  6. ET.KODOMO

    ET.KODOMO Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/03/2002
    Bài viết:
    1.002
    Đã được thích:
    0
    :)) Phải cười hahaha mới đã, tui cũng đã sửa lưng tụi nó vụ này rùi đấy, nhưng mà vilinhdon và huttid ghê gớm đanh đá thế nhờ, có bắt hay doạ tụi nó cũng không nói được Vietnam như mình muốn đâu, kiểu gì thì cũng vẫn có ..MƯ có đứa còn nói là ..MỰ nữa cơ. Tuy nhiên thì thật là sung sướng khi nghe người nước ngoài phát âm tiếng Việt chuẩn phải không nào, nhưng muh, vâng, nhưng mừ họ là foreigner mà, với lại vấn đề chỉ là cách phát âm thui, nếu thiếu đi MƯ thì lại không phải tiếng Nhật mất rui`. Đồng ý không?
    ET.KODOMO
    You say it best, when you say nothing at all !
  7. vilinhdon

    vilinhdon Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    14/01/2002
    Bài viết:
    187
    Đã được thích:
    0
    Sao ET hiền quá vậy ?
    Mình là đang muốn bành trướng Việt Nam ra hải ngoại mà, phải bắt mí bác Nhật nhập gia tùy tục chứ !!
  8. Stinger

    Stinger Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    11/02/2002
    Bài viết:
    817
    Đã được thích:
    0
    Chị Vilinhdon nhầm người rồi
    Stinger >:)
    Chúng ta chỉ thấy hết giá trị của những gì chúng ta đã đánh mất
  9. huttid

    huttid Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/04/2002
    Bài viết:
    72
    Đã được thích:
    0
    Không đâu, ET Bé Con ạ , bọn Nhật nói Bệt Nam, không có MƯ đâu. Chắc là tại cô giáo ET Bé Con dễ tính nên học sinh nhờn mặt, .
    HUT-TID
  10. anneisle

    anneisle Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/04/2002
    Bài viết:
    60
    Đã được thích:
    0
    Theo tui thi hau het nguoi nhat noi tieng anh khong hay nhung khong chac la ho khong gioi tieng anh dau nhe. Ho gioi tieng anh nhung khong noi duoc thoi , chu viet tieng thi rat tot. Tui cung co ban la nguoi nhat viet tieng anh rat gioi. Gan day tui moi quen duoc mot chi nguoi nhat dang lam viec tai VN va noi duoc tieng anh rat tot do nhe!!!
    annie

Chia sẻ trang này