Ngôn ngữ Quảng Trị!

Hì hì, may quá, lấy lại được cái nick rùi. Em xin bổ sung . Tiếng QT không hiểu sao lại rất đưọc các eng chị người Bác ái mộ, có rất nhiều người khen..."em nói như là chim hót". Khổ quá, không bít là khen thiệt hay khen...đùa. Riêng em thấy giọng trong miềng có cái hay là nằm ở giữa 2 miền, không nặng quá như những vùng miền Trung khác, mà cũng không quá nhẹ nhàng như người miền trong ==> Dể bắt nói chuyện hơn. Nhân đây em xin thêm một vài từ hay mà chưa thấy o chú mô nói tới.
Cặng = Thấp (dân miền biển).
Mùng, mền = màn + chăn.
Chủi = Chuổi
Cái Môi = cái muôi.
Cẳng = Chân.
răng neng = răng nanh
ả = chị ta, chị ấy, bà ấy.
chộ = thấy, mơ
ngó = nhìn
túm = tóm
hì hì tiếp theo ạ


Rockman
Chi Nhan Thang So

Em xin phép có ý kiến là em thấy cái topic này hơi có vấn đề. Hoá ra từ địa phương của các bác là thế đấy ạ. Mấy từ này thì dọc từ Nghệ An trở vô đều có dùng cả. Các bác xem lại cái kẻo dân Nghệ An- Hà tĩnh- Quảng bình kiện đó...
nên đổi tên topic này là tiếng miền Trung.
Thế thôi ạ!
Xin cảm ơn các bác đã lắng nghe.
Khái trốc bọ mi tha lên rú...
EM BIẾT TỪ LÂU QUÊ ANH NƠI ĐÓ. EM ƯỚC MƠ HOÀI MÀ CHƯA ĐƯỢC ĐI QUA... NGHỆ AN- QUẢNG BÌNH

Không biết mọi người nghĩ thế nào, chứ mỗi lần có dịp về quê, tôi thấy họ lại dùng mấy từ giống vậy hà,ừa mà cũng chẳng biết nữa.

Bổ sung thêm từ này nè :
Cưới nhau : lấy chắc !
Được hoasosac sửa chữa / chuyển vào 14:18 ngày 23/10/2003

He he.! Nghe móp Hoa nói từ chắc miềng mới sực nhớ ra từ Chắc!
Một mình=Chắc
ke ke ke!
 

Chừ răng?

Chừ răng hè..??nỏ nhớ được chữ mô nữa..ah...có rùi..
Hun = hôn(kiss)
 

Felix ơi,có ai nói Felix không phải là quê ở Hải Thọ mô???
.