1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Ngôn ngữ thân mật

Chủ đề trong 'Pháp (Club de Francais)' bởi username, 01/02/2003.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. concococanh

    concococanh Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/07/2001
    Bài viết:
    362
    Đã được thích:
    0
    Bac kiem may cai nay o dau the, cho em biet duoc ko, em noi chuyen voi may thang ban tay, chua bao gio thay tui no dung may tu nay ca ??
    1* VS 53* ( + Iraq + Âfgan + ....)
    Votez-moi 1*; s'il vous plait !!
  2. username

    username Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/07/2001
    Bài viết:
    1.672
    Đã được thích:
    0
    Chú này vui tính, từ chú không biết thì bọn nó có nói chú không nhận ra được. Thứ nhất là nghe không ra thứ hai là nghe ra cũng không hiểu nghĩa. Khi chú biết từ rồi cứ để ý thì sẽ thấy mấy từ này rất phổ biến.
  3. username

    username Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/07/2001
    Bài viết:
    1.672
    Đã được thích:
    0
    Chú này vui tính, từ chú không biết thì bọn nó có nói chú không nhận ra được. Thứ nhất là nghe không ra thứ hai là nghe ra cũng không hiểu nghĩa. Khi chú biết từ rồi cứ để ý thì sẽ thấy mấy từ này rất phổ biến.
  4. POKET

    POKET Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/06/2001
    Bài viết:
    4.127
    Đã được thích:
    0
    có thế mà cũng phải hỏi ?! Trường chú bọn nó nói như gì ý !
    Même si les distances nous séparent,
    Je saurai continuer notre histoire,
    Je t'attendrai malgré tout,
    Je t'attends plus que tout.
  5. POKET

    POKET Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/06/2001
    Bài viết:
    4.127
    Đã được thích:
    0
    có thế mà cũng phải hỏi ?! Trường chú bọn nó nói như gì ý !
    Même si les distances nous séparent,
    Je saurai continuer notre histoire,
    Je t'attendrai malgré tout,
    Je t'attends plus que tout.
  6. ndungtuan

    ndungtuan Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    18/02/2002
    Bài viết:
    1.493
    Đã được thích:
    2
    Đây, ngôn ngữ thân mật bằng truyện cười:
    C'est ce gars qui se présente chez le médecin avec une vilaine tache sur le pénis. Craintif, il demande au Md de quoi il en retourne !! Le Md lui saisi la kékette, la regarde de très près, approche sa lampe halogène puis se passe les doigts sur la langue, histoire de se les humecter puis se met à frotter la didine du gars. Il se salive encore les doigts et re-frotte le machin comme s'il cirait ses chaussures !!! Et voilà !! s'écrie le toubib. C'est parti 1 "Oh merci ! " s'exclame le client tout heureux que ce ne soit pas plus grave qu'il le croyait. "Et combien vous dois-je ?" "100 francs" de répondre le médecin. Le gars tout content quitte la clinique avec un air des plus radieux. 2 semaines s'écoulent et voilà notre gaillard qui revient avec un problème similaire. "Doc ! j'ai une tache sur le manchon" "Encore" *** le médecin. Alors il lui accroche le zizi à pleine main, allume son halogène, regarde la tache plus foncée que la fois précédente, s'humecte les doigts avec sa bouche et se met à frotter. Du bout de la langue, il se mouille encore les doigts et frotte pour enlever la vilaine tache qui finit par disparaître complètement. "Et voilà !" de s'exclamer le Doc. "Cette fois ce sera 200 francs". " Wow, c'est plus cher que la dernière fois pour le même bobo !" de dire le client. " La première fois c'était du rouge à lèvres " de dire le toubib, " cette fois-ci, c'était de la merde !!! "

    "TỪ BI" OR NOT "TỪ BI" ?

    Được ndungtuan sửa chữa / chuyển vào 19:22 ngày 04/05/2003
  7. ndungtuan

    ndungtuan Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    18/02/2002
    Bài viết:
    1.493
    Đã được thích:
    2
    Đây, ngôn ngữ thân mật bằng truyện cười:
    C'est ce gars qui se présente chez le médecin avec une vilaine tache sur le pénis. Craintif, il demande au Md de quoi il en retourne !! Le Md lui saisi la kékette, la regarde de très près, approche sa lampe halogène puis se passe les doigts sur la langue, histoire de se les humecter puis se met à frotter la didine du gars. Il se salive encore les doigts et re-frotte le machin comme s'il cirait ses chaussures !!! Et voilà !! s'écrie le toubib. C'est parti 1 "Oh merci ! " s'exclame le client tout heureux que ce ne soit pas plus grave qu'il le croyait. "Et combien vous dois-je ?" "100 francs" de répondre le médecin. Le gars tout content quitte la clinique avec un air des plus radieux. 2 semaines s'écoulent et voilà notre gaillard qui revient avec un problème similaire. "Doc ! j'ai une tache sur le manchon" "Encore" *** le médecin. Alors il lui accroche le zizi à pleine main, allume son halogène, regarde la tache plus foncée que la fois précédente, s'humecte les doigts avec sa bouche et se met à frotter. Du bout de la langue, il se mouille encore les doigts et frotte pour enlever la vilaine tache qui finit par disparaître complètement. "Et voilà !" de s'exclamer le Doc. "Cette fois ce sera 200 francs". " Wow, c'est plus cher que la dernière fois pour le même bobo !" de dire le client. " La première fois c'était du rouge à lèvres " de dire le toubib, " cette fois-ci, c'était de la merde !!! "

    "TỪ BI" OR NOT "TỪ BI" ?

    Được ndungtuan sửa chữa / chuyển vào 19:22 ngày 04/05/2003
  8. rumbard

    rumbard Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    20/02/2002
    Bài viết:
    557
    Đã được thích:
    0
    Rệp: melon,..
    Nhật: nippon..
    dân tình còn hay dùng VERLAN (sắp xếp ngược lại thứ tự các chữ cái trong từ kéo theo cách đọc khác, thường thì chỉ đọc đúng âm, đại khái thôi :P), vài ví dụ:
    un mec = un keum
    une femme = une meuf
    une fête = une teuf
    ...........
    ---->> các bác bổ sung hộ với.....
  9. rumbard

    rumbard Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    20/02/2002
    Bài viết:
    557
    Đã được thích:
    0
    Rệp: melon,..
    Nhật: nippon..
    dân tình còn hay dùng VERLAN (sắp xếp ngược lại thứ tự các chữ cái trong từ kéo theo cách đọc khác, thường thì chỉ đọc đúng âm, đại khái thôi :P), vài ví dụ:
    un mec = un keum
    une femme = une meuf
    une fête = une teuf
    ...........
    ---->> các bác bổ sung hộ với.....
  10. jied

    jied Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    16/04/2002
    Bài viết:
    185
    Đã được thích:
    0
    balpeau = peau de balle
    barjot = jobard
    un beur (reub) = un Arabe
    bléca = cablé
    un brelica = un calibre
    une cecla = une classe
    céfran = français
    chébran = branché
    chelou = louche
    une cinepi = une piscine
    une deban = une bande
    un skeud = un disque
    un féca = un café
    être au fumpar = être au parfum
    une gnolba = une bagnole
    jourbon = bonjour
    un kebla = un Black
    kéblo = bloqué
    un keuf (feuk) = un flic
    laisse béton = laisse tomber
    un lépou = un poulet
    looc = cool
    une meuf = une femme
    ouf = fou
    une péclot = une clope
    le pera = le rap
    un keum = un mec
    une raquebar = une baraque
    les rempa = les parents
    un reuf = un frère
    un reup = un père
    un reus = un soeur
    ripou = pourri
    la siquemu / la sicmu = la musique
    un sub = un bus
    être dans le tarcol = être dans le coltar
    une teibou = une bouteille
    tirape = partir
    tisor = sortir
    la tourv = la voiture
    le tromé = le métro
    un zarfal = un falzar
    une zesgon = une gonzesse
    zyva = vas-y
    May The Force Be With You
    Được jied sửa chữa / chuyển vào 16:04 ngày 06/05/2003
    Được jied sửa chữa / chuyển vào 16:10 ngày 06/05/2003

Chia sẻ trang này