1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Ngữ pháp - Ngữ âm - Từ vựng tiếng Hán

Chủ đề trong 'Trung (China Club)' bởi ThanhKhong, 13/02/2004.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. hongkong_girl

    hongkong_girl Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    11/02/2002
    Bài viết:
    6.792
    Đã được thích:
    6
    Ví dụ với nguyên âm A nhé bạn cứ đọc đúng như tiếng Việt mình (thứ tự từ trái sang phải ứng với 1st,2nd,3rd,4th tone ).
    a á ả a(cái này thì đọc hơi nặng )
  2. chuqiu

    chuqiu Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    29/07/2006
    Bài viết:
    28
    Đã được thích:
    0
    Mình mê cầu lông nhưng ko biết tiếng trung ,mình vào trang web yonex.cn nói về công nghệ làm vợt yonex (vợt cầu lông dc ưa chuộng nhất thế giới dc các tuyển thủ dùng nhiều nhất ) Mong các bạn dịch giúp mình:



    纳米级弹S>'>纤维OzZf'~s"梦f
    ?"?"为纳米级弹S>'>纤维s"运"?O-以zZs纳米级'>纤维使纤维O-.o?橡s条^s"~伸缩弹?'O"z"Ss"~强度OT样s"平"^让f'~可以..^?-.S?oS?巧'O^~o-.Oof纤维.?o?S>s">z缩??O ?f.S传Ys"纤维s"z?反"即-?z弹?ff以~度精确s"'度并..满威S>oZ线S反">z对o

    ">-?.-设计s"O.式滤o?.置o?大T度oS'止来?-s"纳米级'S?"Y产s"-~s"弹'O>快s"?Y度为?提~f^?>稳s?>纤??>强Ys"头轻f~s"弹?'O>快s"?Y度?,




    ?Z15.s"o?SOz强,s"运S表Z
    LSC~'O~?f?o?^^橡f.^为o?S吸"TO.载Z"Oo?S?Z?15.?,




    z"Y?Sz强^'?,?
    o精确s"Zf?,




    ?'形威S>学ZY?s"Oo?^Z?,>'式^面f提??Zzs"?s"?提?Zz?稳ss"?f."S?o?fZ?Y度Z'?>~s"顶峰
    ?o'>."?~YONEX..^?运"S>学.f"'s"^?'材-TO并"称为?ogForce Ti??,'>.""z"~?此.?s"'>^?'gForce Ti象s,?样Z^^S?Y??O让f~s"?Y度'O>强大s"威S>?,





    .?s"线"设计
    -o让~s"?载?"度o?f^s"">中Of载荷>?O?O提~-~ "-为灵巧s"?".要,?O设计
    YONEXs"C.S.CAP~?s?对-.O级f'~ s".^>?".o?深."究Z^?zZ^>^?来s"?,C.S.CAPs"z"面积".-f-?大88.O>~"Z让?f"zs">'式横-面?>DE~御zz小s"流"横-面O??f?,
    保Oo颠峰S?ZYONEXs"MP"z"f"O.- f<s"o强Ys"反弹S>?,
    强Ys"反弹S>?,





    Ultimum Ti~".'>^?'z"^s" z..^>s"弹??'zO强度~纯'>?'zs"3?O弹?~碳素纤维s"2??,YONEX?Ultimum TiY"容TOfo?.^o,~f?O并o?fz-^"?oz?反弹.^"?O?f??S"为羽>fs"^?'??Y度?,





    "YONEXs"工'. ?O强度'O??^?^~碳素纤维s"2.5?'O2.3??,o'.?O"以zSf?,





    1992年OYONEX^'-代o^>^?.OS第?" ISOMETRIC -形<头f<?,Z传Yf"O-形额-s32.s"o?.^?f面积^?f"oO?O即使~偏离f"s"精确'O?Y度?,YONEX"'s"T种^>-S?oO让>"zT.羽>?>保O~Z~s"?.^~S?,





    "S>?f-Oz-传?'^f学Y荷?,深-Z ??f'O精确s"Zf?f?,





    "^?空"S>学^面Z>'式^面学^面Of?'OO提????Y度?,VF'式^面Oz强O提??f精确度?,




    o-形^?MF.大f^好?.?身ss??种OS>灵活O线S弹?>好s"'-娱乐z<f<?,


  3. Chava

    Chava Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    31/03/2004
    Bài viết:
    65
    Đã được thích:
    0
  4. be_mamut

    be_mamut Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    26/02/2004
    Bài viết:
    137
    Đã được thích:
    0
    hic hic.Em sap phải lam bài tiểu luận về Trạng ngữ chỉ phạm vi.Nhưng e thực sự chua hieu lam ve định nghĩa này.Thay em bat tim cac ví dụ ve trạng ngu nay.Giup e voi hic hic
  5. hongkong_girl

    hongkong_girl Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    11/02/2002
    Bài viết:
    6.792
    Đã được thích:
    6
    bác nào tra hộ em 淦 dịch ra nghĩa Hán Việt là j với .Từ điển của em kô có
  6. quanThLiem

    quanThLiem Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/04/2007
    Bài viết:
    259
    Đã được thích:
    0
    đọc là Gàn: Kiềm em ạ,
    1. họ Kiềm
    2. gan shui: Kiềm Thủy, tên sông ở Giang Tây.
    chịu khó học nhá, jiayou, hay lại xem phim k biết chừng ;)
  7. kiemsat

    kiemsat Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    03/02/2006
    Bài viết:
    287
    Đã được thích:
    0
    có người bạn nhắn tin cho mình câu này, nhưng mình thì chỉ mê đọc truyện chưởng đã dịch sang tiếng dân tộc Kinh chứ chưa bao giờ biết cái anh "nị ngộ" ntn, mong dịch giúp mình càng nhanh càng tốt nhé:
    你,"好-Z?
    ^'幫你"S~
    Cám ơn nhiều..........
  8. quanThLiem

    quanThLiem Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/04/2007
    Bài viết:
    259
    Đã được thích:
    0
  9. luaxongchuon

    luaxongchuon Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/04/2007
    Bài viết:
    144
    Đã được thích:
    0
    lam on cho hoi co chuong trình dịch từ tiếng trung sang tiếng việt ko, nếu có thì có thể down load o đâu
  10. daxiongmao

    daxiongmao Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/09/2007
    Bài viết:
    67
    Đã được thích:
    0
    Bạn có thể mua một phần mềm Từ điển tiếng Trung của Lạc Việt về cài. Tất nhiên chỉ có thể dịch tuèng từ. Còn trang web trên mạng thì cũng nhiều lắm. Vào google gõ từ khoá ra đầy.

Chia sẻ trang này