Ngữ pháp - Ngữ âm - Từ vựng tiếng Hán

Cảm ơn bác MeoNhoDen nhiu nhiu!
Bây giờ em cũng đã vỡ vạc hơn chút rồi, mấy cái này dùng cũng hay dễ bị lộn ghê!
Em còn một câu nữa:
??z来?筐 C ^ D -os""z?,
红红s"
Bác nào có thể giúp em giải đáp câu này được không, vị em nghĩ mãi mà cứ thấy cho vào vị trí nào cũng không thích hợp, còn lăn tăn !
Cảm ơn các bác nhiu！！！

Vị trí C.
Ở đây cả 红红s" và ^-ođều làm định ngữ bổ nghĩa(mô tả) quả vải,tuy nhiên tính biền ngẫu trong kết cấu của định ngữ không cao.

bác có thể nói rõ hơn về "tính biền ngẫu trong kết cấu của định ngữ" được không ạ?
cảm ơn bác nhiều lắm!
Được caijcungobit sửa chữa / chuyển vào 19:21 ngày 16/01/2008

Hồng hồng là từ láy còn rất tươi mới thì không, mặc dù đều là 3:3 nhưng câu đó đọc lên không hay vậy thôi còn từ loại thì không vấn đề gì cả. Đừng hỏi xa quá.

Mình mới bắt đầu học tiếng Trung. Nhờ mọi người giúp đỡ.

2 từ ^Zvà?- thì rốt cuộc là cái nào dùng cho sự việc tốt hả bác?
^Z你来?!
?-你来?!
2 câu này có khác nhau ko?
Có thể nói ^Z-死?nhưng ko thể nói ?--死?phải ko các bác?

- Theo tớ để nói sự việc tốt thì dùng ?- và ^Z đều được.
Ví dụ bạn đi nhà hàng, gọi đồ ăn, họ mãi mới bê lên, lúc này bạn đã rất đói bạn đều có thể nói
?-o来?
^Zo来?
- Cái khác nhau của 2 từ này là khi nói về chuyện ko hay (ví dụ như: chết, ...) thì thường dùng ^Z.
Nếu bạn nói ?--死? có nghĩa là bạn mong anh ta chết nhưng mãi anh ta mới chết nên bạn than ra 1 câu như vậy.
Còn nếu bạn nói ^Z-死? thì có thể là anh ta đã bệnh rất lâu, đau đớn rất nhiều, mãi mới chết được (có thể anh ta muốn chết nhưng ko được).
Đây là theo ý kiến của mình và mình nắm bắt được như vậy, ko biết các cao thủ có đồng ý ko?

Sau ỗằ^ọZ bao giỏằ câng la 'ỏằTng tỏằô bỏĂn ỏĂ

xin nhờ các bạn giải thích nghĩa của các từ sau :

Chân thành cảm ơn

đây nứa ạ :