1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Ngữ pháp Tiếng Hàn

Chủ đề trong 'Hàn Quốc' bởi tronghuy_kr, 23/02/2007.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. tronghuy_kr

    tronghuy_kr Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/05/2006
    Bài viết:
    79
    Đã được thích:
    0

    * Câu tiếng Việt diễn đạt là
    (1) Anh ấy nhảy xuống nước trong trạng thái bận nguyên áo.

    => ~" z.? "o 물- >- "-"?s".

    (2) Nó ngậm miệng, chẳng nói một lời nào cả.
    =&gt; z." 꼭 <문 " ."무 말" .~? .S"군s".
    (3) Cửa mở , nhưng chẳng thấy một ai cả.
    문이 -린 " ."무" -?-^S
    (4) Họ chạy trốn mất để lại chiếc xe bị nạn trên đường bên đường.
    ,고,o zT 차를 길- "려'" "o "망? "렸-s".
    (5) Tôi ngủ quên, để nguyên chiếc tivi còn mở.
    ."^""" o ?"? "o z이 "-^,~봐s".
    Có thể tóm tắt công thức như sau :
    Động từ (A) (o)"/S" " + một hành động (B).
    nó mang ý nghĩa như thế này :
    Hành động B xảy ra trong trạng thái A . ( trạng thái A vẫn được duy trì khi hành động B xảy ra) .
    Rất mong nhận được ý kiến đóng góp của các bạn.
    Xin cảm ơn!...
  2. tronghuy_kr

    tronghuy_kr Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/05/2006
    Bài viết:
    79
    Đã được thích:
    0
    Cách nói thể hiện sự tiên đoán của người nói về một sự việc hoặc là một trạng thái nào đó.
    T, + (o)", S", -(o)" 모-'이~S~? sO~? 일찍 끝,o 모-'이~^s". Dường như , buổi họp ngày hôm nay kết thúc sớm hơn.
    -oo 보
    Nhìn bên ngoài, tôi đoán trời sắp mưa.
    ? "f이 .""^ 모-'이군s".
    Có vẻ như cô Kim đang bị đau !
    그 o구S" s"~ 매s "o 모-'z.<^<. Người bạn đó , dạo này trong có vẻ bận rộn quá.
    그 '-"oS" ."무" ,? .SS" 모-'z.<^<.
    Dường như chẳng có ai sống trong ngôi nhà đó.
    -----------------------------------------------------------------------------------
    Rất mong nhận được ý kiến đóng góp
  3. tronghuy_kr

    tronghuy_kr Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/05/2006
    Bài viết:
    79
    Đã được thích:
    0
    ởTỡ,ơ + ởS" ở"ởzOỡ-
    ĐÂy là cĂch nói thỏằf hiỏằ?n hành 'ỏằTng cỏằĐa cÂu vfn trặỏằ>c , ỏÊnh hặỏằYng 'ỏn kỏt quỏÊ cỏằĐa cÂu vfn sau.
    ờ?ờO ởơáỡ" ở<ôởS" ở"ởzOỡ- ở^ỡ" ởêằ ởOỡ-^ỡ-ỡs".
    - &gt; Cỏằưa hàng 'óng cỏằưa do 'ó tôi không kiỏm 'ặỏằÊc tiỏằn.
    ờ'ỡzờá ỡảoỡzƠờ?ởS" ở"ởzOỡ- ỡ.ẵỡ?ỡ" ởêằ ỡĐ?ỡẳỡ-ỡs".
    -&gt; Tôi bỏưn 'i công tĂc 'ỏằTt xuỏƠt nên không thỏằf giỏằ 'úng hỏạn 'ặỏằÊc.
    ----------------------------
    Xin chia sỏẵ cạng cĂc bỏĂn.
  4. giauchoingong

    giauchoingong Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/05/2005
    Bài viết:
    389
    Đã được thích:
    0
    ớ~.ở<~!!!ỡ-ở""ỡ-ỡ,ơỡ<ưở<^ờ??ớ~ạỡ<oờ?ởSƠớ.~ởâỡ? ỡ?ớ.oớ.O ỡ."ởƠở"ỡớSáởƠẳ ỡÂ? ỡ?OờoỡÊẳỡ<Ôởz~ỡs"?ỡ" ở^ ỡ-?ỡoẳở<^ờạO...ỡ,ơởzOỡ,ởÔỡÔ~...ó.oó.o
  5. tronghuy_kr

    tronghuy_kr Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/05/2006
    Bài viết:
    79
    Đã được thích:
    0
    ởâ"ỡ
  6. giauchoingong

    giauchoingong Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/05/2005
    Bài viết:
    389
    Đã được thích:
    0
    ớ~.ở<~! ỡz~ ỡ.Oỡ.~ỡSàở<^ở<Ô. ởơáỡoỡfờáởâ ờẳư ỡ-ởẵớ.ỡs".
    ỡỡoởS" ỡ<oớ-~ỡ ởĐZỡ ỡz^ỡoẳở<^ờạO ỡÂ? ở"ởạờ?ỡĐ?ờ ỡ-ởẵởêằớ.ờở"ỡs"...
    ó.oó.o ờờ.ớ.~ỡ<oờ ỡ<oờ"ở,~ởâ ỡzỡÊẳ ỡ-ởẵớ.ỡÊẳỡ<oờáở"ởzở<^ở<Ô
    ỡo"ớ.~ỡ-ơ.....
  7. dongdong0311

    dongdong0311 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    26/03/2007
    Bài viết:
    1
    Đã được thích:
    0
    Các bác cho em hỏi học tiếng Hàn dễ ko ah ? Em dự định đi học tiếng Hàn, nhìn các bác đánh mấy câu mà hoa cả mắt +_+ Mấy hôm nay lướt web dạy tiếng HQ online em cũng bít sơ sơ vào nguyên âm như s",이,s,o,o,- &lt;thực sự là hơi khó nhớ, dễ bị lộn&gt;.....và đc biết tiềng Hàn đánh vần cũng giống TV hihi :P
  8. oanh0309

    oanh0309 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    03/11/2006
    Bài viết:
    135
    Đã được thích:
    0
    Mình cũng thích học tiếng Hàn, mới sơ qua các chữ cái, bạn nào biết chương trình dạy sơ cấp vào buổi tối thì cho mình biết với nhé, thanks. Chúc mọi người học tôt nào
  9. tronghuy_kr

    tronghuy_kr Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/05/2006
    Bài viết:
    79
    Đã được thích:
    0

  10. tronghuy_kr

    tronghuy_kr Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/05/2006
    Bài viết:
    79
    Đã được thích:
    0

Chia sẻ trang này