Ngư-Tiều-Canh-Độc: Đối hộ câu này với

Ngư-Tiều-Canh-Độc: Đối hộ câu này với

4 vị toàn là cao thủ vỏ lâm, vậy chắc biết nhiều điển tích vỏ lâm. Vậy đối hộ câu nhe.

Tạ Tốn vô kỵ Thành Khôn

Nghĩa Tạ Tốn không sợ Thành Không, Ngoài ra Tốn và Khôn là 2 quẻ trong Bát Quái, quẻ tốn không có kỵ với quẻ khôn, và cuối cùng đều là tên 3 nhân vật trong Cô Gái Đô Long, của Kim Dung

Xin chỉ giáo

Dị Khách chưa quen thân mến,
Câu đối gọi đích danh "Ngư-Tiều-Canh-Độc" mà Nguyên ... lanh chanh thì thật là không phải.
Nhưng xin Dị Khách huynh và các vị huynh đệ "Ngư-Tiều-Canh-Độc" thứ lỗi cho, văn thơ đối ngẫu thường là xuất phát tự ... cảm hứng, đặc biệt là những cảm hứng bất tử thì khó mà cầm lòng cho được
6 chữ :
"TẠ TỐN VÔ KỴ THÀNH KHÔN" thật hay !

Đã bao hàm 3 nhân vật trong "ĐồLong Ỷ Thiên Ký" của Kim Dung, lại hình thành một câu đầy ý nghĩa "Tạ Tốn không sợ Thành Khôn" , đã thế lại còn 2 quẻ BÁT QUÁI (Tốn, Khôn) nữa
Nguyên bất chợt cảm hứng cao độ , xin lấy "Sử Ký" của "Tư Mã Thiên" chọi với "Đồ Long" của "Kim Dung", lại lấy "Thập Nhị Địa Chi" chọi với "Bát Quái" có được không Dị Khách ?
Nếu được, Nguyên xin đối tạm thế này :
CHU HỢI BẤT VI VÔ TUẤT
-Chu Hợi, Lã Bất Vi, Triệu Vô Tuất là ba nhân vật có trong "Sử Ký" của Tư Mã Thiên.
-Ý nghĩa : Chu Hợi không hành động giống như Triệu Vô Tuất
-2 chi trong "thập nhị địa chi" là HỢI, TUẤT.
Không hiểu như thế có tạm ổn hay không ?
Nếu không được, xin Dị Khách huynh miễn trách nhé.
Hàn Sĩ Nguyên
===================
Ngày tháng đong đưa đời gió bụi
Mặc ai xa mã chốn gian trần

Trước tiên là cho tại hạ xin lổi vì đã bỏ quên nhiều cao thủ không mời đối. Xin tha thư

Đối tạm mà như vậy thì đối thiệt chắc chết người quá. Khâm phục khâm phục. Câu đối rất dể nhưng quan trọng là người đối lại phải đọc nhiều chứ không sao mà đối được.
Nếu mà ai có bắt bẻ thì có thể bắt bẻ một chút xíu thôi. Đó là âm luật, (và tên của Triệu Vô Tuất. Thành Khôn trong vế đối có cả tên lẩn họ, còn Vô Tuất thì mất họ. Và luật bằng trắc của Tốn-Hợi.
Nhưng Dị Khách thì không coi trọng vấn đề này, chủ yếu là tìm người đọc sách nhiều để kết bạn học hỏi.
Xin uống trước 3 chén. Uống xong xin kết huynh đài với Hàn Sỉ. và xin học hỏi nhiều ở các hạ.
Tiện thể có nghĩ ra một câu hay nhưng chưa nghĩ ra câu đáp. Nếu hứng thú thì đối nhé.
Mẹ leo cây me té u đầu sưng má
Câu này khó vì khó tìm được 4 chữ đồng nghĩa trong tiếng việt.

Nói đúng lắm ! Nói đúng lắm !
Nguyên đã tắt đèn đi ngủ rồi, nhưng còn thấy phân vân chút xíu, đúng như Dị Khách huynh nói, nên lại chui ra mở máy lại và đối câu khác thay thế huynh nhé
Bây giờ thì lấy "Tam Quốc" của La Quán Trung ra chống đỡ với Kim Dung vậy. Và "Vân Vũ Phong Lôi" thì đối với "Bát Quái" hẳn là cũng được, phải vậy không huynh :
TRIỆU VÂN TRỌNG QUYỀN QUAN VŨ
-Triệu Vân (Tử Long), Hạ Hầu Uyên (Trọng Quyền), Quan Vũ (Vân Trường)
-Ý nghĩa : Triệu Vân tôn trọng quyền hành của Quan Vũ
-Vân, Vũ ....... 2 trong Tứ Tượng (Vân, Vũ, Phong, Lôi)
Khuya rồi nhậu gì nổi
Thôi để mai hãy cạn ly sau vậy huynh nhé
Hàn Sĩ Nguyên
===================
Ngày tháng đong đưa đời gió bụi
Mặc ai xa mã chốn gian trần
Được HAN SI NGUYEN sửa chữa / chuyển vào 21:09 ngày 27/07/2002

Mẹ leo cây me té u đầu sưng má
...........................................[Dị Khách]
Khà khà khà
Quá đã ! Quá đã !
Muốn ngủ cũng không thể ngủ được.......
Thôi thì như thế này vậy nhé :
Cha vác ghế bố đi phụ chú giúp thầy
Hoặc là :
Cha xách võng tía đi phụ chú giúp thầy
Vậy có ... tàm tạm không huynh .
Hẹn gặp lại huynh ngày khác nhé
Hàn Sĩ Nguyên
===================
Ngày tháng đong đưa đời gió bụi
Mặc ai xa mã chốn gian trần

Đối chỉnh lắm nhưng câu này tại hạ đã nghỉ tới rồi. Nhưng không mấy hài lòng vì chự PHỤ là Hán Việt, trong khi, mẹ, me, u, má đều là tiếng việt không thôi.
Tại hạ thi đang suy nghĩ vể 4 chử bọ (tiếng Trung) ba, bố thầy. Đang xếp một câu hay hay.

E rằng câu này không đúng mấy. Vì đối lại bát quái thì chỉ có thể dùng tứ tượng, ngũ hành, lưỡng nghi, hay dùng 2 quẻ khác trong bát quái. Tứ tượng của huynh đài hơi bị trật rồi.
Vô cực sinh thái cực, thái cực sinh lưỡng nghi (âm-dương, hay dùng thiên-địa, cương-nhu cũng được tượng trưng cho thuyết âm-dương), lưỡng nghi sinh tứ tượng (Thái dương, thái âm, thiếu dương, thiếu âm), tứ tượng sinh bát quái (Càn, Ðoài, Ly, Chấn, Tốn, Khãm, Cấn, Khôn), từ bát quái sinh ra trùng quái (gồm có 64 quẻ). Còn ngũ hành gồm có Kim, Thủy, Thổ, Mộc, Hỏa. Trong giới học võ ngũ hành sẽ là Long/Kim, Xà/Thủy, Hổ/Thổ, Báo/Mộc, Hạc/Hỏa.
Vì vậy tại hạ thấy câu này không hay bằng câu đầu tiên. Nhưng tại hạ vẩn phục huynh đài quả là người đọc sách sử.

Hoa rơi trong sương, đêm nghe " lạc hoa "; Khuya nhớ sáo buồn, u hoài địch thanh
1  / Hoa rơi = lạc hoa cũng là " lạc mai hoa ", là bài ,,, Ðịch nổi tiếng, thổi lên diễn tâm sự nhớ nhà, lữ thứ 2 / nhớ = hoài 3  / Ðịch Thanh cũng là nhân vật nổi tiếng do Thành Ðược đóng - Tống Ðịch Thanh
 ,,, trời đã rạng đông,  thì cho dù  Kim Dung nhân vật đi vào đời   >>>   Lý mu Pai (Ly Po)  cũng bị Zhao (Triệu) Long  - Triệu Cô Nương làm  ..  " nghiêng thùng đổ nước " - từ câu  " Anh Hùng qua ải mỹ nhân lụy mình ",,, cho nên Nam tử nhân thức Khuya hay zị sáng sớm thì cũng ko chi bằng ,,, ngủ ngon ôm gối đa như Chú Cuội vẫn hơn   ... hihihi
,, Áo Vũ Cơ Hàn  & Lữ Khách Phương Đông   ...   
Được HTYCG sửa chữa / chuyển vào 17:38 ngày 28/07/2002

Các huynh đệ,
Đúng là NHẬT NGUYỆT TINH THÌN mới là TỨ TƯỢNG.
VÂN VŨ PHONG LÔI chỉ là 4 đặc trưng của Khí tượng mà thôi. Nói tắt như thế các huynh đệ không hài lòng cũng phải
Thôi thì lấy "TỨ THỜI, BÁT TIẾT" ra mua vui vậy nhé, mời tất cả các huynh đệ tham gia giải đối cho vui :
TỨ THỜI ĐIẾU VỊ HÀ, BÁT TIẾT CANH SẰN DÃ
Nghĩa :
Bốn mùa ngồi câu ở sông Vị (Lã Vọng, Khương Thượng)
Tám tiết đi cày ở núi Sằn (Y Doãn)
Trong câu đối này có ẩn nghĩa nôm "Bát tiết canh", và "chiếc điếu bình" (dụng cụ hút thuốc lào) nữa đó
Xin mời các huynh đệ điểm tâm bằng bát tiết canh này nhé.
Hàn Sĩ Nguyên
===================
Ngày tháng đong đưa đời gió bụi
Mặc ai xa mã chốn gian trần