1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Người Miền Bắc nói giọng Miền Nam sẽ ra giọng gì?

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi mocxigiangho, 04/01/2009.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. kkzkien

    kkzkien Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    25/11/2007
    Bài viết:
    2.528
    Đã được thích:
    1.039
    Nói được tuốt, tôi nói được giọng 3 miền đây. Chỉ khó cái không nói được giọng Nghệ An, vì nó nằng lẳm (nặng lắm). Tôi nói đồng bào miền Trung bảo giọng tôi ở Huế. Giờ ai chỉnh được từ giọng Huế nhẹ nhàng sang Nghềềề An nhỉ?
  2. dhlv

    dhlv Guest

    Nếu qua cái tuổi thanh niên, mọi cái đã hoàn thiện cho dù có đổi giọng thế nào khi nói nhanh, người nào để ý tí chút vẫn nhận ra...vì khi nói nhanh người ta dễ bị vấp ở một đoạn huặc câu từ nào đó.
    Nhìn chung người ở miền Bắc nhại giọng miền Nam dễ nghe hơn ở miền Nam nhại giọng Bắc.
    Trẻ con cái việc bắt chiếc rất là nhanh. !
    Hồi bé Tôi nói tiếng trọ trẹ (nghệ Tĩnh), sau có một giai đoạn sống trong Nam nói cũng bị pha giọng miền Tây một chút (mấy từ lóng), sau ra HN thì ...chả đúng giọng HN cũng chẳng biết giọng ở đâu chỉ biết là miền Bắc.
    Có một người bà con của Tôi, hồi bé sống bên Thái Lan nên toàn nói tiếng Thái Lan nhưng theo gia đình về Việt Nam nên quên sạch tiếng Thái.
    Hồi xưa Tôi sống trong Nam, nghe bạn cùng lứa nói nhại lúc đầu cũng tức, nhưng nhiều khi là người ta đùa vui chứ chả có ý gì cũng như mình thấy cái gì là lạ thì mình bắt chước cho vui vậy ...
    Vì người VN mình có tính thích nghi, bắt chước để hoà nhập mà !
    Ví dụ khác: Tôi có 3 ông anh họ (là anh em ruột) ở đúng 3 miền, cái gốc giọng của 3 ông thì là Nghệ Tĩnh như cả 3 đều bị ảnh hưởng bởi 3 miền mà 3 ông anh Tôi sống .
  3. dhlv

    dhlv Guest

    Chú nói được đấy là chú tưởng thế thôi.
    Giống như cái cô nghệ sỹ hài gì gì ở Sài Gòn ấy nói cả 3 giọng 3 miền ấy, nhưng nói không chuẩn.
    Chú gặp đúng người bản địa là tắt điện ngay. Ngay cả Nghệ An giọng một số huyện cũng khác nhau chứ đừng nói tỉnh khác. ở Hà Tây cũng có trường hợp tương tự!
  4. cacanhchanh

    cacanhchanh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    03/09/2007
    Bài viết:
    70
    Đã được thích:
    0
    Thấy cũng bình thường nhưng do nghe người ta nói giọng Bắc quen rồi giờ nghe giọng nam thấy nhão nhão.
  5. gwens83

    gwens83 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    05/02/2007
    Bài viết:
    4.549
    Đã được thích:
    2
    Anh dhlv bảo dễ bắt chước, em đố bác nào nói được giọng Nghi Lộc đấy.
    Hồi bé em lần đầu nghe một chú NL quen nhà em nói mà em cứ thắc mắc với Mẹ "Chú ấy là người nước ngoài mà sao trông giống Việt Nam Mẹ nhỉ".
    À, em thấy giọng Hà Nội hay nhất. Nhưng mà cách nói của con gái miền Nam nếu muốn ngọt thì ngọt hơn gái Hà Nội. Chắc giống như con gái miền Nam khéo chiều chồng hơn vậy đó.
    Nên đôi lúc, em vẫn nói giọng Bắc mà từ dùng là của miền Nam, nghe hơi giả cầy tí nhưng cũng có cái hữu ích .
    À, còn một cái hay nữa là khi nói đùa, từ ngữ của miền Nam rất hợp để trêu hay đùa, vì nghe nó hơi bắng nhắng và nhí nhố (em thích thế ).
  6. dhlv

    dhlv Guest


    Đọc lại bài trên đi.
    Cho nên bây giờ muốn cho trẻ con học giỏi tiếng anh thì ngay từ bé phải định hướng rồi.
  7. con_ech_gia

    con_ech_gia Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    14/11/2006
    Bài viết:
    1.773
    Đã được thích:
    65
    Ra giọng hải ngoại các bác ạ.
    Không tin, các bác cứ nghe hoặc coi các băng hải ngoại là biết liền
  8. gwens83

    gwens83 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    05/02/2007
    Bài viết:
    4.549
    Đã được thích:
    2
    Đã đọc lại :">.
    Nhưng mà câu trên câu dưới của anh chả ăn nhập gì với nhau cả [cố cãi vớt vát].
  9. GA_RU

    GA_RU Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    07/06/2003
    Bài viết:
    737
    Đã được thích:
    1
    Bác này nói đúng rồi này.Mình có thể nói kiểu kiểu gần giống 1 giọng nhưng mà người địa phương có thể nhận ra ngay.Em thì em có thể nhận ra giọng Hà Nội,Hải Dương,1 số vùng Nam Định ,Thanh Hoá ,Nghệ An nhưng mà cứ giọng nam là em ko phân biệt đc nó khác nhau ở chỗ nào cả.Chỉ biết giọng mấy tỉnh miền Tây nghe thì khác hẳn.
    Còn chị gì bảo thích giọng Hà Nội nhất ấy chắc chị lại là dân thủ đô chứ jè .Em công nhận giọng Hà Nội cũng hay thật nhưng mà chỉ 1 phần dân số thôi.Nhiều bác cũng nói ngọng bỏ xừ.Suốt ngày anh "loi'' em nghe nhé .Ko bị nặng nhưng mà cũng đủ để thấy nó khác khác
  10. Ak.8

    Ak.8 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    06/11/2002
    Bài viết:
    738
    Đã được thích:
    0
    Hồng Vân là ngừoi quê gốc tỉnh hà tây

Chia sẻ trang này