Người Nghệ Tĩnh

thiếu hic ý em là mãi mãi nghèo ấy mà

Khi nhận xét hay đánh giá bất cứ một vấn đề, hiện tượng nào đó thì cái quan trọng nhất là phải trả về thời điểm nó được tạo ra, hay ở đây là văn cảnh.
Dù cho bão nổi mưa sa
Nghệ An Xô Viết vẫn là Nghệ An.
Nói lên sự bất khuất, hiên ngang, ý chí, tinh thần mạnh mẽ không gì lay chuyển được của người Nghệ An trước những khó khăn thử thách.
------------------------
Còn khi nó bị tách ra khỏi ngữ cảnh riêng thì câu thơ đó vô nghĩa hay được hiểu theo nghĩa khác mà thường là xấu.
Nếu ở trên, vế đầu người ta chắp vào là: " Đất nước đang đổi thịt thay da,.." Rồi +Riêng: Nghệ An Xô Viết vẫn là Nghệ An. Thì nghĩa của nó mang tính *********, bịa đặt.
Hay: Một chiến sỹ có thể không hề lay chuyển trước sự dụ dỗ, mua chuộc, hứa hẹn của kẻ địch. Nhưng trước sự khuyên bảo, chỉ dạy của những người thân, bạn bè, thầy cô thì nghĩa của nó được hiểu ngược lại(theo hướng tiêu cực)
-------------
Chỉ có những kẻ dốt nát, thiếu hiểu biết thì mới bị lung lạc trước những xuyên tạc của người khác.
Dù ai nói ngã nói nghiêng
Lòng ta vẫn vững như kiềng ba chân.
*Ta đây không bảo thủ vì ta tin ở chính bản thân mình, lời nói ngã nghiêng không phải là lời nói đúng.