Nguồn gốc và kì công của người Goth

Khi ấy Attila trong thấy quân của mình đang rơi vào tình cảnh lúng túng, ông ta nghĩ tốt hơn là cỗ võ cho họ bằng những lời lẽ ứng khẩu như sau : ” Hỡi binh lính, chúng ta có mặt nơi đây sau khi đã đánh bại các quốc gia hùng mạnh và khất phục cả thế giới. Ta cho rằng thật ngốc khi cỗ cõ các người bằng lời như thể các ngươi là những kẻ chưa chứng tõ mình thông qua chiến tích. Việc ấy giành cho một thủ lãnh mới hay một đạo quân chưa từng ra trận. Thật không đúng nếu ta nói ra điều tầm thường để các ngươi phải nghe. Chẳng phải chiến tranh là tập quán quen thuộc của chúng ta hay sao? Hay còn gì ngọt ngào hơn giành cho người dũng cảm tìm kiếm sự trả thù bằng chính đôi tay của mình? Đó là thẩm quyền tự nhiên của con người khi lấp đầy tâm hồn bằng việc báo thù. Hãy tiến lên tấn công quân thù vì kẻ tấn công luôn là kẻ bạo gan hơn. hãy khinh bỉ bọn chúng, một liên minh của những chủng tộc hèn kém. Hãy trông, ngay trước khi chúng ta tấn công bọn chúng đã co vòi khiếp đảm. Chúng tìm kiếm chỗ cao, chiếm giữ ngọn đồi để rồi hối tiếc muộn màn. Bọn ngươi đã biết quân La mã tấn công chẳng ra gì, Trong lúc bọn chúng còn đang tụ tập thành đội hình với khiên che chắn bọn chúng đã cho ta trông thấy rõ, bọn chúng còn chưa bị vết tích gì, thậm chí chưa dính phải bụi của trận chiến. Vì thế các ngươi hãy xông lên với trái tim không thể lay chuyển như truyền thống. Mặc kệ phòng tuyến của bọn chúng. Tấn công bọn người Alani, đập tan người Visigoth! Hãy tìm chiến thắng nhanh chóng ở nơi trận chiến cuồng bạo nhất diễn ra. Bởi vì khi cắt gân kheo thì tứ chi sẽ bại, cũng như không kẻ nào có thể đứng khi ta đã rút hết xương. Hãy để lòng dũng cảm của các người phát huy và cơn cuồng nộ bộc phát ! Này người Hun, hãy cho ta thấy sự lanh lợi của các ngươi, giờ là lúc để lập kì công ! Hãy khiến kẻ bị thương của chúng ta phải đổi bằng mạng quân thù và nhưng kẻ không bị thương liên hoan trên xác địch. Không gươm đao nào hạ nổi kẻ không thể chết và những kẻ đáng chết thì định mệnh sẽ lấy mạng dù trong thời bình. Cuối cùng, hãy tự hỏi vì sao May mắn đã mang đến cho người Hun vô số chiến thắng trước bao nhiêu quốc gia, nếu không ban cho họ đặc ân tận hưởng niềm vui của chiến tranh. Ai đã chỉ đường cho dân tộc chúng ta thoát khỏi đầm lầy maeotian sau bao nhiêu năm bít lối? và ai trên tất cả có thể khiến những đạo quân phải khuất phục ngay cả trước khi các ngươi được vũ trang? Do dù tập hợp bao nhiêu quốc gia đi chăng nữa cũng không thể cản bước người Hun. Ta không nói dối về việc này, trên chiến trường đã ban cho chúng ta biết bao thắng lợi. Ta sẽ phóng ngọn lao đầu tiên vào kẻ thù và kẻ nào dám ở lại chống cự là kẻ đã chết”. Bùng nổ bởi những lời lẽ trên, tất cả bọn họ cùng nhau ào ào xông vào trận đánh.




(1) Những người Thiên chúa giáo chống lại niềm tin nhất thể của chúa Ba ngôi
(2) Theo wiki thì chính Valens mới là chú của Gratian
(3)Theo wiki thì trong Trận Pollentia năm 402, Stilicho đại phá quân của Alaric. Vào năm 403 Stilicho lại một lần nữa đánh bại Alaric trong Trận Verona.