Nhạc Ấn Độ - Indian spiritual Music

Bài hát kẻ điên tình lời tiếng Việt có đoạn :
" .. đã nhỡ đã chót yêu em rồi. Con tim ta đã trao em rồi v.v. "
Mấy hôm vừa rồi tôi lại tình cờ nghe thấy bài hát này từ ca sĩ nam người Ấn độ , kết hợp với các điệu nhaỷ đặc thù của Ấn độ .
Mê quá trời luôn .
Anh chị em nào có bài hát đó ở dạng movie không ?

Trời, tớ lộn bài của T với bài bác haio, tưởng T nói bài hát telugu đó có bản tiếng việt chớ
T có bản hindi của bài đó không T ơi? Tớ thích bài này quá, muốn download mà ko biết làm sao

Có bài đó share cho mình đi bạn

bác cho em bản tiếng việt đi bác, thấy nhạc nhẽo thế nào mới biết đường tìm version tiếng Ấn hộ bác chứ

Bài hát này trong bộ phim Pournami -đây ko phải là hindi movie mà là telugu đó .

Bài đó đây bạn nè :
http://nhipsongonline.com/?ns=Music&dialoose=play&id=2374
Lời bài hát :
Rót mãi những chén chua cay này
Lêu bêu như gã du ca buồn
Lang thang bước với nỗi đau
Với trái tim ta tật nguyền.
Buồn nào đưa ta qua những nỗi đau thương này
Dặn lòng ta say cho quên đi đôi mắt nỗi u tình
Ánh mắt đắm đuối, đôi môi đam mê, đôi tay buông lơi
Em yêu đã giết ta trong một đêm gây mê buồn.
Vì yêu em nên ta đã hóa ngây ngô rồi
Mỗi sáng, mỗi tối, ta điên, ta say với bóng men
Đã thế những nỗi đau thương nỗi chua cay đâu không ai hay,
Khi em đã bước theo tình vui kia đi rồi.
Nào ngờ em quay lưng cho ta quá đau buồn
Giữa quãng đời làm người tình si quá mê dại
Ôm lòng vỡ nát,
Trút hết trong ly rượu nồng.
Đã trót, đã lỡ yêu em rồi
Con tim ta lỡ trao em rồi
Ta say, ta hát nghêu ngao lời tình si mê,
Em có hay không nào.

Đã tìm ra bài này cho bác, bài này nhạc Ý Sau khi tìm ra phát hiện ra nó ở trong đĩa phim mà em có bác ạ
Trong phim này có bài Chaha hai tujhko là hay nhất. Bài này nghe tiếng ý thì hay chứ cả tiếng Việt lẫn tiếng Hindi em đều thấy dị ứng, hì
Movie: Mann
Starring: Amir Khan, Manisha Koirala
Nasha ye pyaar ka nasha hai
Ye meri baat yarron maano
Nashe mein yaar doob jaao
Raho na hosh mein deewanon
Nasha ye pyaar ka nasha hai
Ye meri baat yarron maano
Nashe mein yaar doob jaao
Raho na hosh mein deewanon
Ki jabse maine tumko ye dil de diya
Meetha meetha sa dard le liye
Suno o priya
Maine tumko dil diya
Nasha ye pyaar ka nasha hai
Ye meri baat yarron maano
Nashe mein yaar doob jaao
Raho na hosh mein deewanon
Nazar se yoon nazar mili nazar
Deewana main ho gaya
Asar ye kya hua asar
Kahan ye mann kho gaya
Behke behke kadam behka behka hai mann
Chha gaya chha gaya mujhpe deewanapan
Sun o priya
Maine tumko dil diya
Nasha ye pyaar ka nasha hai
Ye meri baat yarron maano
Nashe mein yaar doob jaao
Raho na hosh mein deewanon
Jhguki jhuki nigaah mein bala ki shokhiyaan chhupi
Khuli khuli laton mein bhi haay ghata ki mastiyaan ruki
Ye haya ye ada ye haseen ye nayan
De gaya de gaya meethi meethi chubhan
Suno o priya
Maine tumko dil diya
Nasha ye pyaar ka nasha hai
Ye meri baat yarron maano
Nashe mein yaar doob jaao
Raho na hosh mein deewanon
Ki jabse maine tumko ye dil de diya
Meetha meetha sa dard le liye
Suno o priya
Maine tumko dil diya
Nasha ye pyaar ka nasha hai
Ye meri baat yarron maano
Nashe mein yaar doob jaao
Raho na hosh mein deewanon
Nasha ye pyaar ka nasha hai
Ye meri baat yarron maano
Nashe mein yaar doob jaao
Raho na hosh mein deewanon
Nasha ye pyaar ka nasha hai
Ye meri baat yarron maano
Nashe mein yaar doob jaao
Raho na hosh mein deewanon
Còn đây cũng bài này, Amit Paul hát trong Indian idol năm ngoái Anh này hát hay hơn trong phim (theo nhận xét của tớ)

Bản tiếng Ý nè bác:
http://youtube.com/watch?v=c2mV78epVJU
trông Toto Cotugno cũng đẹp giai giống Amir Khan

tuyệt vời !
Cảm ơn em .
Bài hát có nhịp điệu đẹp quá .
Nhưng bây giờ biết ai là tác giả thật bây giờ ?