Nhạc Nga: tìm kiếm bài hát (lời, nhạc, âm thanh ...)

Xin nỗi, iem ló nà người Hà lội.
Đây: http://www.zvuki.ru/
u?c hastalavista s?a vo 09:20 ngy 02/11/2005

Đi hỏi mãi mới biết đc cái bài em mà em ấn tượng ngay lần đầu tiên nghe trên taxi ,nhưng ko biết cô Iulia ghi cho em có đúng ko nữa ,chỉ ghi là (máy em ko ghi đc = tiếng Nga nữa rồi) : GIMN ROSSII thôi,liệu có ai biết và có lời ko ? em chỉ nhớ nhạc mà ko nhớ lời để hát theo... Em nghe nói bài này hay hát vào dịp lễ,và là "Giai điệu của Nga" thì fải ... chẳng biết thế có đúng ko ...

Em ơi! Nếu đúng như em mô tả thì đó là "Quốc ca Nga" đấy! Rất hay phải không?(Theo cảm nhận riêng cá nhân thì chị cho rằng đó là Quốc ca hay nhất trong nhưng Quốc ca chị đã từng được nghe .
Version đầu tiên được sử dụng từ năm 1977 đến 1991. Lời của С. oи.алков (một nghệ sĩ nổi tiếng của dòng họ có rất nhiều nghệ sĩ cũng có tài và nổi tiếng ) và nhạc của А.'. Александ?ов. Từ năm 1991 tới 2000 thì số phận của nó "chìm nổi" như nước Nga khi đó thì phải. Chỉ tới khi Putin trở thành Tổng thống thì ông quyết định thay lời mới cho phù hợp (do С. oи.алков viết lại), giữ lại nhạc cũ.
"имн Росии
Россия ?" свя?енная на^а де?жава,
Россия ?" лZбимая на^а с,?ана.
oогf?ая воля, великая слава ?"
Твое дос,оянOе на все в?емена!
Y?ипев:
СлавOся, z,е?ес,во на^е свободное,
'?а,ски. на?одов соZз вековой,
Y?едками данная мfд?ос,O на?одная!
СлавOся, с,?ана! o
Em vào đây load nhạc nhá!(click vào chỗ có hình cái đĩa ấy)http://www.moledin.ru/dela/gimn.shtml

Minh muon tim loi tieng nga bai nu cuoi theo duong linhk nay ma ko thay, ban nao co post len cho minh dc ko?xin cam on

Bài Nụ cười và nhiều bài hát thiếu nhi như У?а, в ^коле ....mời bạn tìm ở đây nhé :
http://www.duongthanhbinh.com/virus/nhacyeu/index.php?v=view&cat=4&trang=2

Cac ban tim ho toi loi tieng nga bai hat nu cuoi ẹféằẹ<ééé , toi tim theo duong lihk cac ban chi song ko the tim duoc, ban nao co loi post len gium toi nha
Xin cam on

Hát lên lời tình yêu
Đây là tuyển tập 11 ca khúc Nga: Cội nguồn Tổ quốc, Đàn Sếu, Lên đường, Tình yêu người lính, Hát lên lời tình yêu? do tác giả Nguyễn Đức Tâm sưu tầm và viết lời Việt.

Điều khác biệt của tuyển tập nhạc Nga này là những bài hát, chủ yếu nhằm tới công chúng yêu âm nhạc Nga, có cả phần đệm piano. Phần lời Việt được tác giả Nguyễn Đức Tâm chuyển ngữ cũng mang tới một quan niệm chuyển ngữ ca từ mới.
Người dịch không chỉ dịch chính xác các từ theo lời Nga mà còn cố gắng chuyển ngữ với tinh thần Việt hóa ca từ, ví như ở bài: ?oCội nguồn Tổ quốc?, tác giả đã ***g vào đáo hình ảnh làng quê Việt Nam với ?o? Từ cây đa xum xuê, ngôi đình mái rêu phong ?" hàng cây cau vươn cao trời lộng gió??.
Sách do NXB Văn hóa phát hành, như món quà gửi tới bạn yêu nhạc Nhân dịp kỷ niệm Cách mạng tháng 10 Nga (7/11).
Phạm Tuyên
(Theo Tiền Phong)

Bạn xem ở đây nhé Nụ cười - Ул<бка
===================================
Vấn đề là mọi người muốn tải về bài này hát bằng song ngữ. Bạn nào có xin chia sẻ

Hello , I can not write "rúkie bukvu " but I like the song "lubim maya"( something like : Darling) . Ì u have , can you send me ?