Nhận dạy tiếng Trung, biên, phiên dịch tiếng Trung tại Hà Nội

Tôi có thời gian học tập và nghiên cứu ngôn ngữ văn hóa Trung Quốc hơn 6 năm, từng du học Trung Quốc, từng đạt giải nhì cuộc thi “Nhịp cầu Hán ngữ” dành cho học sinh THPT (Sơn Đông, 2008); đạt giải “Hùng biện xuất sắc” cuộc thi “Nhịp cầu Hán ngữ” dành cho sinh viên (Hồ Nam, 2009); đạt giải đồng cuộc thi “Nhịp cầu Hán ngữ” dành cho lưu học sinh tại TQ (Bắc Kinh, 2010); và đạt giải nhất Cúp Hùng biện Hội thương gia Đài Loan (Hà Nội, 2009).

Tôi có kinh nghiệm giảng dạy tiếng Trung hơn 3 năm cho các đối tượng ôn thi đại học, giao tiếp, thi HSK... và nhận được sự đánh giá cao của người học.
Tôi từng đảm nhận phiên dịch tiếng Trung Quốc hội nghị, triển lãm, đàm phán thương mại, khảo sát thị trường, tham quan du lịch... trên các lĩnh vực khoáng sản, vật liệu xây dựng, may mặc, thủy hải sản, điện tử... và tham gia biên dịch các tài liệu (Trung- Việt; Việt- Trung) như hợp đồng, văn bản hành chính, giấy tờ du học, sách chuyên ngành y học, lịch sử, văn học.... với kinh nghiệm trên 3 năm và độ chính xác cao.

Nay tôi nhận dạy tiếng Trung cho các đối tượng có nhu cầu (ôn thi đại học, ôn thi lấy chứng chỉ HSK của TQ hoặc chứng chỉ “Năng lực Hoa ngữ” của Đài Loan; tiếng Trung giao tiếp...) dưới các hình thức khác nhau (gia sư tại nhà, học theo lớp tại địa điểm yêu cầu, học tại nhà giáo viên...); Nhận phiên dịch ngắn ngày, biên dịch tài liệu cho các cá nhân và tổ chức có nhu cầu.

Tin tưởng rằng với ngữ âm Bắc Kinh chuẩn, kiến thức phong phú về ngôn ngữ và văn hóa Trung Quốc, kinh nghiệm vững vàng trong giảng dạy, biên, phiên dịch tiếng Trung cộng với sự nhiệt tình, lòng trung thực, khiếu hài hước, tôi có thể đem đến cho người học, đối tác hiệu quả cao nhất.

Chi tiết xin liên hệ: Mr Hưng, DĐ: 01685274910, Email: dohuuhungtt@gmail.com , Yahoo: iloveyou_96pt.
Xin chân thành cảm ơn!