1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Nhân dịp 20-11hãy cùng sưu tầm các lời chúc tiếng anh hay nhất nào !!!

Chủ đề trong 'Anh (English Club)' bởi utit, 15/11/2006.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. utit

    utit Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/05/2004
    Bài viết:
    186
    Đã được thích:
    0
    Nhân dịp 20-11hãy cùng sưu tầm các lời chúc tiếng anh hay nhất nào !!!

    Em chả biết câu nào cả

    Các bác giỏi tiếng anh làm ơn dịch dùm em câu này ah:

    "Nhân dịp 20-11 em chúc thầy mạnh khoẻ, hạnh phúc và luôn luôn được nhiều cô gái ngưỡng mộ.."

    Ái chà thầy trẻ mà chúc vậy chắc thầy thích hi'' hi''... hic
  2. at2004

    at2004 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/02/2004
    Bài viết:
    80
    Đã được thích:
    0

  3. huongduongxanh06

    huongduongxanh06 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/03/2006
    Bài viết:
    227
    Đã được thích:
    0
    I am not good at english, either . It is not only to help you but also help me to check the sentence I translated into english right or wrong . All you is very kind to spend time correcting it: " In 20th of November, I wish you healthy, happiness and girls admiring you much"
  4. shopboong

    shopboong Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/02/2006
    Bài viết:
    1.627
    Đã được thích:
    0
    word for word thế này nhá:
    "On Vietnamese teacher''day, Wish U happier and happier, healthier and healthier, as well as more and more attractive to girls"
    Thế cho thầy dễ hỉu. Định thay "attractive" ="***y"..sợ thầy lại hỉu sai ý.
  5. ThanhVienUuTu

    ThanhVienUuTu Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/05/2005
    Bài viết:
    252
    Đã được thích:
    0
    Tôi thử tập toẹ tí xem sao nhé:
    To: my beloved Teacher
    On the occassion of your Day, may all excellent health, extreme happiness and improved girl-attractive outlook come to you !

Chia sẻ trang này