1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Nhận làm gia sư tiếng Trung

Chủ đề trong 'Tìm bạn/thày/lớp học ngoại ngữ' bởi trom_via, 02/04/2007.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. trom_via

    trom_via Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/01/2004
    Bài viết:
    364
    Đã được thích:
    0
    Topic đóng tại đây do yêu cầu của chủ nhân !
  2. gooloveangel

    gooloveangel Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/03/2005
    Bài viết:
    42
    Đã được thích:
    0
    up !
  3. trom_via

    trom_via Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/01/2004
    Bài viết:
    364
    Đã được thích:
    0
    Hôm qua mọi người giao tiền học xong, chạy lên đưa ngay cho mẹ 500K, còn lại 200K, tiết kiệm chắc cũng đủ tiêu đến cuối tháng.
  4. ruada8x

    ruada8x Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/02/2007
    Bài viết:
    69
    Đã được thích:
    0
    Trời!!!Anh nói thật hay đùa đấy ạ?Thế thì em chả dám đòi anh dẫn đi ăn kem nữa rùi.
    Nhớ tìm bài hát cho em nhé anh
  5. trom_via

    trom_via Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/01/2004
    Bài viết:
    364
    Đã được thích:
    0
    Em này, tình hình là mấy người hỏi học phí nói anh lấy rẻ quá, he he. Sang trung cấp nhất định phải tăng mạnh mới được, hí hí. Đùa thế thôi, chứ anh có thiếu tiền đâu, dạy học để khỏi phí những gì mình đã học. Những cái anh muốn truyền còn ở phía sau cơ. Dù gì mình cũng được đào tạo khá ngon lành bên Đại Lục. Giờ về nhìn mọi người cứ biết tiếng Trung là dạy tới bến, chả biết thế nào, chả khác gì luyện thi đại học ở Bách Khoa.
    Nếu mọi người học có gì chưa hài lòng thì cứ nói nhé, anh sẽ chấn chỉnh.
    Dạo này làm việc mệt quá, vừa phải dịch mấy bộ phim TQ , Đài Loan, vừa phải thăm dò tìm hiểu các phim mới bên TQ để còn mua tí bản quyền. Công ty vừa mua Đại Tần đế quốc của CCTV, 50 tập, hoành tráng là, giá cũng ngất trời. Ôi, bối cảnh hơn 2000 năm trước, dịch loại phim này khổ nhất. Mà mọi người biết, Hán ngữ cổ đại nó xương khủng khiếp. Chỉ cần 1 bài thơ nó phang vào là đi đứt cả tiếng đồng hồ tìm hiểu, rồi dịch cho văn vẻ, không kể các thành ngữ, điển cố... Tiến độ thì cứ yêu cầu 1 ngày 1 tập, cộng với việc giao dịch với các công ty phát hành nữa thì chắc cũng kiệt sức.
    Ấy cơ mà tưởng mệt, về dạy học đâm lại là cái thú, vui phết nhé. Nhìn mọi người mỗi ngày giao tiếp được thêm 1 chút mình cũng vui vui là. Hi vọng mọi người cố gắng học thành tài, làm sao gần bằng thầy thì tốt. he he !
    Chết ! nãy giờ cứ tưởng đang viết Blog .
    À, Ruada8x hả, anh sẽ phiên âm lại cho em bài đấy, được chưa ? Gớm khổ quá.
    [​IMG]
    http://360.yahoo.com/fengjunxing
  6. IvyLeague

    IvyLeague Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/06/2007
    Bài viết:
    17
    Đã được thích:
    0

    Học phí 1 khoá thía nào anh ơi? Học trong bao nhiu buổi ạ?
  7. trom_via

    trom_via Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/01/2004
    Bài viết:
    364
    Đã được thích:
    0
    Em định học mấy người ?
    Anh chả biết các thầy cô chuyên nghiệp ở đây thế nào, chứ anh thì cứ 50k 1 người, 2 người 60k, 3 người 70k, n=(n+10), có đúng không nhỉ.
    Em định học buổi nào? Có gì thì add YM nói chuyện dễ hơn nhé.
    Xin mọi người đấy, có ai cần hỏi gì mình thì add đi, nói nhanh hơn, chứ mình ít khi vào đây .
    Cám ơn mọi người !
    http://360.yahoo.com/fengjunxing
  8. Nam_Anh_BJ

    Nam_Anh_BJ Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/11/2004
    Bài viết:
    489
    Đã được thích:
    0
    Dịch phim vui thế anh,có phim nào bao giờ em về share em với,em thích dịch phim lắm nhưng hồi xưa thời gian ở nhà ít nên ko làm được .Anh dịch phim cổ siêu thế,em sợ nhất mấy cái thơ thẩn đấy,mấy năm trước em dịch cho bọn VTV2 mấy cái "Zou bian zhong guo" hoho có mấy bài thơ là em bỏ hết,nhưng mà dịch mấy cái đấy chán phèo,xem còn thích chứ ngồi lê theo nó thì cũng mệt,ko thú vị như phim .
    Mà anh lấy học phí như vậy là rẻ đấy,heheh lấy vậy sau này người khác làm sao mở lớp hahha.
  9. trom_via

    trom_via Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/01/2004
    Bài viết:
    364
    Đã được thích:
    0
    Dịch phim mệt lắm, được cái được xem nhiều, vui hé hé hé. Vẫn biết là rẻ, cơ mà đã nhận rồi thì không được kêu, hề hề hề. Em cứ về đây xem nếu công ty anh cần người dịch thì anh báo em. Nhưng lương thấp lắm đấy.
  10. trom_via

    trom_via Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/01/2004
    Bài viết:
    364
    Đã được thích:
    0
    Lời bài hát của em đây Ruada8x ơi !
    对面s""孩o<?来
    duimian de nuhai kan guolai
    对面s""孩o<?来
    duimian de nuhai kan guolai
    o<?来o<?来
    kan guolai, kan guolai
    T?O表"^精彩
    zheli de biaoyan hen qingcai
    请不要?.不?不睬
    qing bu yao jiazhuang bu li bu cai
    对面s""孩o<?来
    duimian de nuhai kan guolai
    o<?来o<?来
    kan guolai, kan guolai
    不要被^'s"^^"坏
    bu yao bei wo de baba xia huai
    .z^'^可^
    qishi wo hen keai
    ,z女孩s","?
    jimo nuhai de beiai
    说?来谁~ZT
    shuo chulai , shei mingbai
    ,,你?T个纸条?来
    qiuqiu ni xie ge zhitiao guolai
    """"^'?-^'???
    honghong wo, dou wo huai
    ^'左o<右o<So<<o<
    wo zuo kan, you kan, shang kan, xia kan
    ZY来每个"孩f不?.
    yuanlai mei ge nuhai dou bu jiandan
    ^'f?^f^'Oo?^Oo
    wo xiang le you xiang, wo cai le you cai
    "孩们s"f<oY??
    nan hai men de xinshi zhen qiguai
    (music)
    ,zs"女孩s"'f<
    jimo de nvhai de wangqiubai
    左<<右<<
    zuo baibai, you baibai
    为?^~~没o?人来^
    weishenme haishi mei you ren lai ai
    -人-津oY-^
    wu ren wenjin zhen wunai
    对面s""孩o<?来
    duimian de nanhai kan guolai
    o<?来o<?来
    kan guolai, kan guolai
    ,zs"女孩f.窦^?
    jimo de nuhai qingdouchukai
    o?要你T^'?,^......
    xuyao ni gei wo yidian ai?
    ^'左o<右o<So<<o<
    wo zuo kan, you kan, shang kan, xia kan
    ZY来每个"孩f不?.
    yuanlai mei ge nanhai dou bu jiandan
    ^'f?^f^'Oo?^Oo
    wo xiang le you xiang, wo cai le you cai
    "孩们s"f<oY??
    nanhai men de xinshi zhen qiguai
    ^'左o<右o<So<<o<
    wo zuo kan, you kan, shang kan, xia kan
    ZY来每个"孩f不?.
    yuanlai mei ge nanhai dou bu jiandan
    ^'f?^f^'Oo?^Oo
    wo xiang le you xiang, wo cai le you cai
    "孩们s"f<oY??
    nanhai men de xinshi zhen qiguai
    "Z!oY??!来......
    Ai ! Zhen qiguai ! la la la la la la la la la??

Chia sẻ trang này