Nhận sáng tác câu đối tiếng Trung, tiếng Việt

Nhận sáng tác câu đối tiếng Trung, tiếng Việt

Người Việt Nam và Trung Quốc xưa có truyền thống văn hoá đẹp là chơi câu đối. Câu đối thể hiện khí phách, chí hướng của gia chủ, cũng có khi là lời răn dạy của thế hệ đi trước đối với thế hệ sau. Đối đáp còn thể hiện tài năng ứng xử, nhân sinh quan và thế giới quan của con người.
Câu đối có thể treo hai bên ban thờ, hai bên cột cổng vào nhà, phòng khách, cơ quan, công ty, cửa hàng kinh doanh ...
Một câu đối hay treo ở phòng khách thể hiện gia chủ là người có văn hoá và biết thưởng thức nghệ thuật.
Với mục đích góp phần nhỏ bé của mình trong việc gìn giữ và phát huy nét đẹp văn hoá đó, chúng tôi nhận giúp mọi người yêu thích môn nghệ thuật này làm những câu đối trên cơ sở ý tưởng nêu ra của gia chủ.

Liên hệ: 0904501503 (A Sơn)
Điah chỉ: Trung Hoà - Nhân Chính - HN.
Email: duysonnguyen2001@yahoo.com

câu đối viết bằng tiếng gì hả bác? Việt hay hoa??

THEO EM THÌ CÂU ĐỐI VIẾT BẰNG TIẾNG HOA LÀ TỐT HƠN, NHƯNG CHẮC RẤT ÍT NGƯỜI VIẾT ĐƯỢC VÀ ĐẸP NỮA, VÌ THẾ NÊN VIẾT BẰNG TIẾNG VIỆT VÀ THEO KIỂU CHỮ THƯ PHÁP ẤY. EM NHÌN CŨNG THẤY MÊ LY.

em đưa câu đối Việt, bác dịch -> TRUNG ngon chứ??
Thử 2 câu thơ này trước nhé:
"Nhất thất túc thành thiên cổ hận
Tái hồi đầu thị bách niên cơ.."