1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Nhật kí cho anh và những ngày của em .......

Chủ đề trong 'Tình bạn - Tình yêu' bởi hoten17, 18/03/2007.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. hoten17

    hoten17 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/01/2003
    Bài viết:
    729
    Đã được thích:
    0
    em đang nghe How do I live ... lần nào nghe cũng thấy day dứt ... em đã tra từ điển mãi để dịch bài này , kém tiếng Anh mà
    How do I
    Get through one night without you?
    If I had to live without you
    What kind of life would that be?
    Oh I, I need you in my arms
    Need you to hold
    You''''''''re my world, my heart, my soul
    If you ever leave
    Baby you would take away everything good in my life

    Em phải làm cách nào để vượt qua một đêm xa anh?
    nếu như em rời xa anh,điều gì của cuộc sống này sẽ xảy ra?
    Em cần anh trong vòng tay
    cần anh để ôm chặt lấy
    Anh là thế giới của em,là trái tim em,là tâm hồn em
    Nếu anh ra đi
    Anh sẽ mang đi những điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống của em


    And tell me now
    How do I live without you?
    I want to know
    How do I breathe without you?
    If you ever go
    How do I ever, ever survive?
    How do I
    How do I
    Oh how do I live?

    Hãy nói cho em biết
    Làm thế nào để em có thể rời xa anh
    Làm thế nào để em có thể vượt qua đc?
    Làm thế nào em có thể sống nổi?

    Without you
    There''''''''d be no sun in my sky
    There would be no love in my life
    There would be no world left for me
    And I
    Baby I don''''''''t know what I would do
    I''''''''d be lost if I lost you
    If you ever leave
    Baby you would take away everything real in my life

    Rời xa anh
    Nơi này ko có Mặt trời trên bầu trời
    Nơi này ko có Tình yêu trong cuộc sống của em
    Nơi này ko có từ ngữ nào dành cho em
    Và em ko biết em phải làm gì
    Em sẽ đánh mất nếu như em mất anh
    Nếu như anh rời xa
    Anh sẽ mang đi mọi điều thực sự trong cuộc sống của em

    And tell me now
    How do I live without you?
    I want to know
    How do I breathe without you?
    If you ever go
    How do I ever, ever survive?
    How do I
    How do I
    Oh how do I live?

    Làm thế nào để em rời xa anh .....
    Need you with me
    Baby don''''''''t you know your everything good in my life

    Em cần anh bên em
    Anh có biết anh là những điều tốt đẹp trong cuộc sống của em ?


    How do I live without you ?..."

    Bài này cũng là bài em thích nghe nhiều lắm , cứ nhạc cổ điển , nhạc kô lời của nước ngoài là em thích ...
    Được hoten17 sửa chữa / chuyển vào 08:49 ngày 30/03/2007
  2. toccno

    toccno Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/03/2003
    Bài viết:
    287
    Đã được thích:
    0
    Không biết nói gì với chị cả , em đã đọc từ trang đầu đến trang cuối . Cố gắng lên chị nhé , mọi chuyện sẽ tốt đẹp cho chị mà . Anh gì đó có nick kô chị , chị cho em nick của anh ý , em gửi link này đến cho anh ý để anh ý đọc và hiểu chị đang nghĩ gì nhé
  3. hoten17

    hoten17 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/01/2003
    Bài viết:
    729
    Đã được thích:
    0
    Sáng nay , trời âm u quá ... buồn , mệt , mỏi , chán , ngái ngủ , lười , xấu xí hehhehhehhehe
  4. hoten17

    hoten17 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/01/2003
    Bài viết:
    729
    Đã được thích:
    0
    To gì gì gì đó : hì hì hì cám ơn Bé nhé , anh ấy cũng có nick trên này nhưng chắc anh ấy chẳng bao giờ vào trang này đâu và cũng chẳng khi nào anh ấy biết cả ...
  5. hoten17

    hoten17 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/01/2003
    Bài viết:
    729
    Đã được thích:
    0
    hè hè hè hè hè đi học về là đi học về , mệt là mệt , vui là vui , đúng giờ là đúng giờ quá ... hôm nay đèo cái Mai về nhà , trên đường về nhìn thấy cái Hằng , vẫn thế ... lướt qua nhau , chắc mỗi đứa chỉ kịp ớ 1 cái thế là được lắm rồi ... vừa dắt xe vào nhà , chạy lên nhà thay cái áo rồi onl , rồi xí xớn chụp vài kiểu của ngày hôm nay xem thế nào
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
  6. hoten17

    hoten17 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/01/2003
    Bài viết:
    729
    Đã được thích:
    0
    Mà sao lạ qué nhỉ , giờ mới để ý ah , tại sao ;à tại sao mình chụp kiểu nào cũng thấy mặt mình đen hơn người thế nhỉ , sao trông cái ảnh nào , da người cũng trắng nõn mà tại sao da mặt lại đen thế nhỉ kiểu gì thể nhỉ .....
  7. hoten17

    hoten17 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/01/2003
    Bài viết:
    729
    Đã được thích:
    0
    Chiều nay bỗng nhiên trời lành lạnh , một cảm giác tê tái trở lại trong em , làm thế nào bây giờ , em cố gắng để tìm quên trong học hành , bạn bè và công việc nhưng tất cả cứ hiển hiện xung quanh em . Em phải làm sao đây , tại sao người lại đến bên em , bước vào cuộc sống của em rồi lại rời xa em ??? Thật điên khùng phải không người ? có lẽ người nghĩ em đã quên người từ bao giờ , có lẽ người sẽ thương hại em khi biết em vẫn mong chờ ... em mong chờ điều gì người biết không ? vẫn biết cuộc sống không có chỗ dành cho câu " ước gì " nhưng em ước gì mình quay lại ngày xưa , em ước gì mình không biết người , ước gì ... ước để làm gì đây .. vẫn biết cuộc sống là phải đối đầu với sự thật nhưng sự thật nào cho người và sự thật nào cho em ... chua xót quá người ơi
  8. hoten17

    hoten17 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/01/2003
    Bài viết:
    729
    Đã được thích:
    0

    Hơn 8 tháng rồi , thời gian trôi qua nhanh thật . Hôm rồi đi với nhau và nói chuyện với nhau , mình tỏ ra bình thường , không còn bị lay động bởi tình cũ , có lẽ người nghĩ mình đã có sự lựa chọn riêng rồi cũng nên nhưng người đâu biết , người nào hiểu mọi cái vẫn như ngày hôm qua mà thôi .. buồn thật ... tại sao mình cứ cố tỏ ra vui vẻ làm gì , nhiều lúc chỉ mong người đứng trước mặt mình để mình lao vào mà khóc cho thoả nỗi tủi hờn ... mọi cái đều quá xa vời ...

  9. toccno

    toccno Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/03/2003
    Bài viết:
    287
    Đã được thích:
    0
    Đọc chuyện của chị mà cũng như cảm nhận thấy chuyện của mình, tự nhiên nước mắt lại trào ra, cổ họng lại nghẹn đắng vào. Làm sao em có thể quên anh ? Làm sao em có thể chỉ coi anh như 1 người bạn ? Làm sao em có thể đối mặt với anh (dù chỉ là qua chat) ? Dạo này em lại suốt ngày mở tấm hình của anh ra ngắm. Em tự nhiên lại muốn uống rượu (dẫu biết rằng đó không phải là điều tốt). Thời gian thì cứ trôi dần, còn em lại cứ đắm mình vào qúa khứ, cứ cố níu kéo lấy 1 điều gì đó (dù rằng em biết rằng chả có hy vọng gì cả). Đôi lúc lại nghĩ rằng anh chỉ nói dối vì muốn làm bài với em, muốn keep in touch khi anh nói rằng "anh ko còn available" nữa !
  10. hoten17

    hoten17 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/01/2003
    Bài viết:
    729
    Đã được thích:
    0
    có khi nào người chợt nhớ tới em kô ?

Chia sẻ trang này