Nhờ các bác lãnh đạo cái ( từ trang 5 mới có cái để đọc nhưng đọc được từ trang 1 mới gọi là giỏi ).

ặ? có ai lỏ?Ă thỏ?? này nhỏằ?, hihi. Chỏ??c ngặ?ỏằ?i nhà ?'i làm ngoài ruỏằTng vỏằ? thỏ?Ơy ?'ông ngặ?ỏằ?i qu?Ă n?ên vỏằTi vàng chặ?a kỏằ
Hic, b?Ây giỏằ? mỏằ>i ?'ỏằ?c - bài thặĂ ?'ó hay thỏ?ưt, chỏ??ng biỏ??t nói g?ơ kh?Ăc ngoài mỏằTt c?Âu cỏ?Êm ặĂn grass thỏ?ưt nhiỏằ?u! Nhặ?ng sao bài thặĂ lỏ?Ăi man m?Ăc buỏằ"n và hặĂi chút nuỏằ'i tiỏ??c, hoài cỏằ. nhặ? vỏ?ưy? B?Ăc VNHL nỏằ?a ... Mỏ?Ơy hôm nay trỏằ?i HN ?'ỏ?ạp lỏ??m mà?
Dỏ?Ăo này chỏ??c là có hoa Sặ?a rỏ?Ơt nhiỏằ?u tr?ên ?'ặ?ỏằ?ng phỏằ' HN nhỏằ?? ỏằz vặ?ỏằ?n hoa ?'ỏằ'i diỏằ?n vỏằ>i bỏ?Êo tàng Qu?Ân ?'ỏằTi có thỏ?ưt nhiỏằ?u c?Ây - hoa nỏằY s?Ăng mỏằTt góc trỏằ?i. Đ?Âu ?'ỏ?Ơy tr?ên ?'ặ?ỏằ?ng Phan Chu Trinh gỏ?Đn ph?ưa bỏ?Êo tàng C?Ăch mỏ?Ăng c?âng có vài c?Ây l?Ă xanh hoa trỏ??ng này, ngày xặ?a ?'i hỏằ?c tiỏ??ng Nhỏ?ưt qua ?'ó mà cỏằâ thỏ??c mỏ??c không biỏ??t hoa này t?ên g?ơ. Hoa Sặ?a h?ơnh nhặ? chỏằ? nỏằY 1 lỏ?Đn trong n?fm nhặ? nhỏằ?ng khoỏ?Êng khỏ??c chỏằ? xuỏ?Ơt hiỏằ?n mỏằTt lỏ?Đn trong ?'ỏằ?i mỏằ-i ngặ?ỏằ?i. Vào nhỏằ?ng dỏằm và chiỏằ?u tỏằ'i có sặ?ặĂng lành lỏ?Ănh, còn lỏ?Ăi th?ơ trong veo, m?Ăt lỏ?Ănh nhặ?ng tràn ?'ỏ?Đy sỏằâc sỏằ'ng. Dặ?ỏằ>i thỏằ?i tiỏ??t này th?ơ có thỏằf lang thang tr?ên ?'ặ?ỏằ?ng phỏằ' cỏ?Ê ngày mà không thỏ?Ơy ch?Ăn, mà có trót ngỏằ"i trong qu?Ăn cafe l?Âu qu?Ă th?ơ c?âng tiỏ??c c?Ăi không kh?ư hỏ?Ơp dỏ?ôn b?ên ngoài. Đỏằ?c bài thặĂ ai ?'ó mỏằ>i viỏ??t chỏằÊt thỏ?Ơy m?ơnh nhặ? tan ra, lan toỏ?Ê vào không kh?ư vào c?Ăi tiỏ??t trỏằ?i tuyỏằ?t vỏằ?i này
R?ât nàng B?Ân à? Khoỏ?Êng thỏằ?i gian này thỏ?ưt lỏ?Ă, trỏằ?i ?'ỏ?Ơt nhặ? ?'ang luyỏ??n tiỏ??c m?ạa ?'ông ?'?Ê qua, nó muỏằ'n r?ât th?êm mỏằTt lỏ?Đn rỏằ"i chuyỏằfn hỏ??n sang m?ạa xu?Ân vỏằ>i nhỏằ?ng lỏằTc non mặĂn mỏằYn và l?Ă xanh phỏằĐ ?'ỏ?Đy nhỏằ?ng th?Ân c?Ây ?'ang gỏ?Đy guỏằTc, xặĂ x?Ăc. Mỏằ?i ngặ?ỏằ?i, mỏằ?i vỏ?ưt c?âng vỏ?ưy, nhặ? muỏằ'n buỏằ"n th?êm mỏằTt lỏ?Đn, mỏằTt lỏ?Đn nỏằ?a cỏ?Êm thỏ?Ơy cô ?'ặĂn, lỏ?Ănh lỏ?ẵo hay nuỏằ'i tiỏ??c ?'ỏằf rỏằ"i nh?ơn mỏằ?i thỏằâ r?à ràng hặĂn, sau ?'ó sỏ?ẵ dỏằât kho?Ăt và d?âng cỏ?Êm ?'i theo tiỏ??ng gỏằ?i m?ạa Xu?Ân cỏằĐa ri?êng m?ơnh. Sỏ?ẵ có nhỏằ?ng tiỏ??c nuỏằ'i, có thỏằf cỏ?Ê nhỏằ?ng ?'au ?'ỏằ>n nhặ?ng rỏằ"i ai ?'ó sỏ?ẵ nhặ? trỏằ?i ?'ỏ?Ơt kia không thỏằf không hoà m?ơnh vào hặĂi thỏằY tràn ?'ỏ?Đy t?ơnh y?êu và sỏằâc sỏằ'ng cỏằĐa m?ạa Xu?Ân sỏ??p tràn ngỏ?ưp khỏ??p nặĂi. ỏằz ?'ó nhỏằ?ng t?ơnh y?êu mỏằ>i, t?ơnh bỏ?Ăn c?â mang trong nhỏằ?ng tr?Ăi tim d?âng cỏ?Êm, ch?Ân thành sỏ?ẵ lỏ?Ăi tiỏ??p tỏằƠc ?'?Âm chỏằ"i nỏ?Êy lỏằTc ?'ỏằf rỏằ"i chúng ta lỏ?Ăi có thỏằf ?'ỏằ?c vang mỏằTt ?'oỏ?Ăn thặĂ thỏ?ưt trong s?Ăng và tràn ?'ỏ?Đy sỏằâc sỏằ'ng cỏằĐa Nguyỏằ.n Du nhặ? ?'ặ?ỏằÊc tr?ưch ?'?Âu ?'ó trong quyỏằfn tỏ?ưp hỏằ?c hỏằ"i cỏ?Ơp 1 nhỏằ??

Cỏằ? non xanh rỏằÊn ch?Ân trỏằ?i
Cành l?ê trỏ??ng ?'iỏằfm mỏằTt vài bông hoa
..................
​

Tomorrow never dies
Đặ?ỏằÊc sỏằưa chữa bởi - paladin vào 07/03/2002 18:16

Nhà lúc nào cũng có bác Paladin trông nom nhỉ (bác Paladin giống ông Từ giữ chùa hiền lành vui tính, hi hi hi . Chúng em là lũ trẻ con tinh nghịch, lang thang phá phách khắp nơi rồi lại về nhà lặng im nghe chuyện đời xưa, đời nay. Nhà mình luôn mở rộng cửa và cảm thông. Về nhà thích nhất !).
Cám ơn những bài hát, bài thơ của các bác nhe
Trời ơi, bác nông dân là là.... đó sao ? Bác làm gì mà tuyển hết vợ hai rồi đến vợ ba dzị ? Thiệt tình...

Happy Women's Day !
God's Message to Women
"When I created the heavens and the earth, I spoke them into being. When I created man, I formed him and breathed life into his nostrils. But you, woman, I fashioned after I breathed the breath of life into man because your nostrils are too delicate. I allowed a deep sleep to come over him so I could patiently and perfectly fashion you.
Man was put to sleep so that he could not interfere with the creativity. From one bone I fashioned you. I chose the bone that protects man's life. I chose the rib, which protects his heart and lungs and supports him, as you are meant to do. Around this one bone I shaped you. I modeled you. I created you perfectly and beautifully.
Your characteristics are as the rib, strong but delicate and fragile. You provide protection for the most delicate organ in man, his heart. His heart is the center of his being; his lungs hold the breath of life.
The rib cage will allow itself to be broken before it will allow damage to the heart. Support man as the rib cage supports the body. You were not taken from his feet, to be under him, nor were you taken from his head, to be above him. You were taken from his side, to stand beside him and be held close to his side.
You are my perfect angel, my beautiful little girl. You have grown to be a splendid woman of excellence, and my eyes fill when I see the virtues in your heart. I've held your heart close to mine. Of all that lives and breathes, you are the most like me. Adam walked with me in the cool of the day and yet he was lonely. He could not see me or touch me. He could only feel me. So everything I wanted Adam to share and experience with me, I fashioned in you: my holiness, my strength, my purity, my love, my protection and support.
You are special because you are the extension of me. Man represents my image - Woman, my emotions. Together, you represent the totality of God.
So man, treat woman well. Love her, respect her, for she is fragile. In hurting her, you hurt me. What you do to her, you do to me. In hurting her, you only damage your own heart, the heart of your Father, and the heart of her Father.
Woman, support man. In humility, show him the power of emotion I have given you. In gentle quietness show your strength. In love, show him that you are the rib that protects his inner self."
Did you know that WOMAN was so special in God's eyes?

Why women cry
"Why are you crying?" he asked his mom.
"Because I'm a woman" she told him.
"I don't understand," he said.
His mom just hugged him and said, "And you never will."
Later the little boy asked his father,
"Why does mother seem to cry for no reason?"
"All women cry for no reason," was all his dad could say.
The little boy grew up and became a man, still wondering why women cry.
Finally he put in a call to God; when God got on the phone, the man said, "God, why do women cry so easily?"
God answered:
When I made woman she had to be special.
I made her shoulders strong enough to carry the weight of the world; but gentle enough to give comfort.
I gave her an inner strength to endure childbirth and the rejection that many times comes from her children.
I gave her a hardness that allows her to keep going when everyone else gives up, and to take care of her family through sickness and fatigue without complaining.
I gave her the sensitivity to love her children under any and all circumstances, even when her child has hurt her very badly.
This same sensitivity helps her to make a child's boo-boo feel better.
I gave her strength to carry her husband through his faults, and fashioned her from his rib to protect his heart.
I gave her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strengths and her resolve to stand beside him unfalteringly.
I gave her a tear to shed.
It's hers exclusively to use whenever it is needed. It's her only weakness.
It's a tear for humanity.

Mấy hôm nay Quang em đi vắng ..giờ trở về đây
Cô em gái gửi cho bài thơ này ...đang ngồi không nên lôi ra đọc cùng nhà mình
ĐẤT CỦA TÔI
Vincente Gerbaci
Trong cỏ cháy nắng trời , con ngựa đứng như mơ
Một giấc mơ đầy hoa như bức tranh con trẻ
Những quả trái rơi từ túm lá bạc xum xê
đang run rẩy và long lanh trong tiếng ve giữa cô liêu ánh sáng
Tôi đang sống ở thời nào mà giờ đây tôi đang trải qua nỗi cô đơn cháy bỏng
nỗi ưu phiền có tiếng bò tót gầm mãi xa xôi
nỗi sầu sứ có cây xương rồng trên quả đồi chạy tới chân trời
nỗi buồn đơn điệu có tiếng chim câu gù lấp kín
ngay ở đây ven sông hay xa nữa chẳng biết nơi đâu kề bên cái chết giữa bầu trời trong đang chở đám mây rừng rực lửa hồng ?
Tôi đi giữa những tấm gương nước , nơi bông hoa rơi vào , biến hình khuôn mặt ,nơi mật ngọt chảy trên dị dạng những thân cây
nơi con chim bay như một ánh cầu vồng thoáng qua run rẩy
Đất phơi ra những vết thương đỏ ngầu , những tảng đá , những hang sâu , những con kiến to đùng , những lá mập và dày , những vầng cây cọ những ngôi nhà đất ,nơi người đàn ông treo chiếc ghi ta
Người ta phơi giữa gió trời tấm da bò tót
Người ta xay ngô ,giã bột , dệt những sợi tơ vàng
Nhưng người ta đi như những kẻ tàng hình lặng câm trong đau khổ ,trong khói thuốc lá bay mờ ,đi tìm thuốc thang trong cây cỏ
Tôi cất tiếng hỏi nhưng chẳng có trả lời , chỉ có một người nào đó từ phía ngưỡng cửa tối om che đạy cảnh bần hàn bảo tôi rằng : " hãy coi chừng cái chết giữa cánh đồng cô đơn "
Và tiếng nói lại giấu đi , trong khi gió thổi rung ngọn lửa
và tung đám bụi mờ giữa những bông lúa khô rang, giữa nhưng người già ngồi cạnh đám tro than.
Tôi chẳng làm được gì , tôi chỉ thấy mặt trời , chỉ nghe tiếng con rắn rít , tôi cũng chẳng nói được gì chỉ biết một điều là những con người mộng du ấy , tôi thiết tha yêu , những con ngưòi ấy trong thế giới này , chỉ biết có mảnh đất và quả đồi , ở đó mọc lên những cây cối đắng cay và cháy khát
Tôi chẳng biết làm gì , tôi chỉ nghe thấy những bước chân và lời ca thảm thiết , và buổi chiều tôi thấy người ta mang một chiếc quan tài trong lối nhỏ vào đêm

The fool

Bài của em vừa gửi hay vật, mặc dù đọc khó hiểu, chắc nguyên bản của nó còn hay hơn thế này. Em có nguyên bản không chỉ cho anh xem với.

Anh đã bắt đầu yêu em rùi đấy.

Tên tác giả giống người Ý, chắc thơ dịch tiếng Ý sang

​

THE DAY BEFORE YOU CAME
ABBA
I must have left my house at eight, because I always do
My train, I'm certain, left the station just when it was due
I must have read the morning paper going into town
And having gotten through the e***orial, no doubt I must have frowned
I must have made my desk around a quarter after nine
With letters to be read, and heaps of papers waiting to be signed
I must have gone to lunch at half past twelve or so
The usual place, the usual bunch
And still on top of this I'm pretty sure it must have rained
The day before you came
I must have lit my seventh cigarette at half past two
And at the time I never even noticed I was blue
I must have kept on dragging through the business of the day
Without really knowing anything, I hid a part of me away
At five I must have left, there's no exception to the rule
A matter of routine, I've done it ever since I finished school
The train back home again
Undoubtedly I must have read the evening paper then
Oh yes, I'm sure my life was well within it's usual frame
The day before you came
I must have opened my front door at eight o'clock or so
And stopped along the way to buy some Chinese food to go
I'm sure I had my dinner watching something on TV
There's not, I think, a single episode of Dallas that I didn't see
I must have gone to bed around a quarter after ten
I need a lot of sleep, and so I like to be in bed by then
I must have read a while
The latest one by Marilyn French or something in that style
It's funny, but I had no sense of living without aim
The day before you came
And turning out the light
I must have yawned and cuddled up for yet another night
And rattling on the roof I must have heard the sound of rain
The day before you came
Tiêu Dao

I Let The Music Speak
ABBA
Lead vocal: Frida
I'm hearing images, I'm seeing songs
No poet has ever painted
Voices call out to me, straight to my heart
So strange yet we're so well acquainted
I let the music speak, with no restraints
I let my feelings take over
Carry my soul away into the world
Where beauty meets the darkness of the day
Where my mind is like an open window
Where the high and healing winds blow
From my shallow sleep the sounds awake me
I let them take me
(Let them wake me, let them now, let them take me)
Let it be a joke
Let it be a smile
Let it be a farce if it makes me laugh for a little while
Let it be a tear
Let it be a sigh
Coming from a heart, speaking to a heart, let it be a cry
Some streets are emptiness, dry leaves of autumn
Rustling down an old alley
And in the dead of night I find myself
A blind man in some ancient valley
I let the music speak, leading me gently
Urging me like a lover
Leading me all the way
Into a place
Where beauty will defeat the darkest day
Where I'm one with every grand illusion
No disturbance, no intrusion
Where I let the wistful sounds seduce me
I let them use me
(All illusion, no disturbance, no intrusion)
Let it be a joke
Let it be a smile
Let it be a farce if it makes me laugh for a little while
Let it be a tear
Let it be a sigh
Coming from a heart, speaking to a heart, let it be a cry
Let it be a tear
Let it be a sigh
Coming from a heart, speaking to a heart, let it be a cry
Let it be the joy of each new sunrise
Or the moment when a day dies
I surrender without reservation
No explanations
No questions why
I take it to me and let it flow through me
Yes, I let the music speak
I let the music speak

​

Hic, hôm nay đã là 9/3 rùi à, có muộn không nhỉ? Hìhì, 9/3 chắc chắn to hơn 8/3 rùi nhỉ (9=8+1 mà [D]). Cũng may có Oshin ở nhà chúc mừng và tiếp khách, khà khà, cám ơn Oshin nhá. Chả rì bằng món quà đơn giản, thật thà nhất nhỉ:
Tặng oshin, grass, Quang, tiny, cả những chị em từng ghé qua đây hoặc những người có quen biết trên TTVNNOL mỗi người một bông hồng đỏ thắm nhân ngày ... 9/3.
Tomorrow never dies
Được sửa chữa bởi - paladin vào 09/03/2002 10:39