Nhờ giúp đỡ viết 1 số đoạn văn tiếng Pháp

Mình sắp kiểm tra tiếng Pháp,nhờ mọi người viết giùm đoạn văn ngắn ngắn miêu tả 4 mùa(thời tiết,cảnh vật...) và thời tiết trong ngày(Ví dụ ngày hôm nay)

Mình cảm ơn nhiều nhiều

On veut bien t'aider, mais on ne peut pas faire le travail à ta place. Montre-nous ce que tu as fait, on essaiera de te dire ce qui ne va pas.

Cảm ơn bạn,đây là bài viết của mình về 4 mùa

À l'automne,il fait doux.Le ciel est clair et il pleut rarement.Il y a du petit vent frais.Les feuilles sont marron et tombent.Enfin de l'automne,Il fait froid et sec

À l'été ,Il fait très chaud.Il pleut habituelment et Il y a du vent frais.Le soleil brille toujour.Il fait 30-35 degrees.C'est le temps des vancances,de natation...

À printemps,Il est frais,froid un peu.Il pleut souvnet.Les fleurs s'ouvrent et les oiseaux chantent.Le printemps fait de Janvier à Avril.

À l'hiver,Il fait très froid.Le vent du Nord-Est est sec et froid,souffle très fort.Il pleut souvant,aussi.Les gens sortient avec les manteaux et les parapluits.

Bài miêu tả thời tiết (Trời lạnh,có mây,gió thổi nhè nhẹ,không có nắng)

Au jourd'hui,il fait froid un peu.Le ciel est nuageux.Le vent souffle léger.L'air est frais.Il fait vers 20 degrees et Il y n'a pas du soleil


Em mới học tiếng Pháp được 4 tháng,vốn từ vựng chưa nhiều nên viết không thể hay được.Một số câu rất muốn viết nhưng mà không biết viết như thế nào .Các bác nghĩ ra câu nào hay hay bổ sung cho em với được không? À sửa lỗi chính tả dùm em nữa.Em cảm ơn rất nhiều.

Je profite de ma pause-midi pour te proposer quelques corrections :

En automne, il fait doux, avec du petit vent frais. Le ciel est clair et il pleut rarement. Les feuilles deviennent marron et tombent. À la fin de l'automne, il fait froid et sec.

En été, il fait très chaud, entre 30-35 degrés. Il y a beaucoup d’averses. Sinon, le soleil brille pratiquement à la longueur de la journée. C'est le temps des vacances et des bains de mer.

Au printemps, il fait frais, parfois un peu froid. Il y a du crachin. Les fleurs s'ouvrent et les oiseaux chantent. Le printemps dure de février à avril. C’est la saison des fêtes et des réunions familiales.

En hiver, il fait très froid. Le vent du Nord-Est, sec et froid, souffle très fort. Il bruine aussi de temps en temps. Les gens sortent souvent en manteau et avec un parapluie.

Bài miêu tả thời tiết (Trời lạnh, có mây, gió thổi nhè nhẹ, không có nắng)

Aujourd'hui, il fait un peu froid. Le ciel est nuageux. Le vent souffle légèrement. Il fait environ 20 degrés et il n’y a pas de soleil.

voila,j'ai pris un peu de temps pour t'aider.c'est pas impeccable,mais pas mal.

En automme,il fait tres agréable,avec le vent doux et frais.le ciel est tout en bleu et la pluie est bien rare.Les feuilles d’or tombent partout.Et puis,la fin d’automme,il fera bientot froid et sec.
En ete,Il fait tres chaud et plein de soleil.Le température est tjours autour des 30-35 d égres.et quelques fois, il y a seulement un petit peu de vent frais.c’est aussi la saison des pluies quandmeme ,il pleut souvent a verse presques les jours.Heuresement,c’est aussi le moment des vacances pour aller a la plage de mer,et les activites estivales…
Au printemps,il fait beau temps,juste un peu froid.de temps en tems il y a du crachin. les graines de herbes poussent d’abord timidement vers le soleil .et des fleurs qui s’ épanouissent,des oiseaux qui chantent.Le printemps dure de janvier et avril.
En hiver,il a souvent beaucoup de brouillard avec le froid penetrant.Le vent du Nord-est souffle tres fort.Il faut que les gens portent un manteau,des bottes ou des chaussures d’hiver pour sortir,et ne pas oublier prendre la parapluie ou l’imperméable avec,sinon il y aura les pluies brusquement.
Bài miêu tả thời tiết (Trời lạnh,có mây,gió thổi nhè nhẹ,không có nắng)fficeffice" />Aujourd’hui,il fait un peu froid; le ciel nuageux ,et il y a pas de soleil.le vent souffle legerement.la temperature est environ 20d.Bonne chance
oulala,j'ai fait des faut avec la derniere pharse....voila,c'est mieux.

En hiver,il a souvent beaucoup de brouillard avec le froid penetrant.Le vent du Nord-est souffle tres fort.Il faut que les gens portent un manteau,des bottes ou des chaussures d’hiver pour sortir,et ne pas oublier de ramener un parapluie ou un imperméable car il peut y avoir des pluies soudaines

Cảm ơn bác Orientale và bác etoile_vn đã giúp em .Nhiều lỗi quá
Bài tả của bác etoile_vn hay quá.

Permettez moi de modifier quelques points juste pour suachuahoaqua.

Xin lỗi Phivu,bạn viết bài khác, đừng sửa bài của tôi.Bạn sửa đúng thì không sao.nhưng bạn sửa sai đi và còn làm mất hay câu văn của người ta…vers de soleilà,những hạt cây nó mọc lên(nảy mầm) về phía ánh năng(ý là những cái hạt thường nảy mầm mọc vươn theo hướng ánh sáng mặt trời),ko phải là dưới mặt trời sous le soleil(đừng mot à mot).fficeffice" /><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com

Bạn hiểu lầm ý mình rồi , mình ghi rỏ sửa 1 số chổ cho suachua.... thôi chứ không có ý gì khác, vì nếu như vậy mình đã không nói câu đầu.
Vậy thì mình đã xoá phần mà bạn yêu cầu.
Mille excuses.

tiện đây tớ gt luôn cách dùng: À CAUSE DE và GRACE A

A cause de et grâce à sont deux locutions conjonctives utilisées pour exprimer une cause, mais avec un sens commun :


QUI PRODUIT UN RESULTAT.​

GRACE A est utilisé pour marquer un RESULTAT HEUREUX / POSITIF

Par example: À cause de toi, j’ai renversé mon verre d’eau.
Grâce à 'Dame pluie', les fleurs ont poussé à merveille.