1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Như mỗi ngày... ( từ trang 12)

Chủ đề trong 'Tâm sự' bởi secret_garden_hn, 04/08/2009.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. secret_garden_hn

    secret_garden_hn Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    04/08/2005
    Bài viết:
    719
    Đã được thích:
    11
    Tình Yêu : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Nếu một người nào đó nói rằng họ đang yêu, đã kết hôn hay nói cách khác là "không thể tiếp cận", hãy tin lời họ.

    Sự Nghiệp : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Chúng ta không thể kiểm soát được những gì xảy đến với mình, nhưng có thể kiểm soát được những gì xảy ra trong con người chúng ta.

    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG]
    Hiện tại bạn đang rất stress, hãy bình tĩnh.

    Sự giàu có : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Cuối cùng, bạn có thể tiêu rất nhiều tiền cho khoản giải trí.
    ...
    Tuần này công việc cũng khá căng. Ở cơ quan bỗng nhiên chặn nhiều trang web, nên xoay đủ cách vẫn không vào được FB. Vậy nên mình cũng lười.
    Giờ thì đăops cuối tuần, và cơn bão số 5 cũng sắp đổ vào HN( theo dự báo). Trời chắc có nhiều mưa, nhưng một vài dự định cho cuối tuần chắc cũgn không thay đổi nhiều. Tử vi hôm nay xem thấy tương đối đúng.
    Sáng nay có người hỏi mình nếu được cho một điều ước, mình sẽ ước gì? Vì người cho điều ước chẳng phải là thần tiên, nên sao mà cho mình được chứ....:P
    ...
    For buck:
    Cơ hội đầu tư mới đang tới.
    Tình Yêu : [​IMG][​IMG]
    Đừng cố gắng đáp trả bằng cách làm cho người ấy thấy ấn tượng - giờ không phải là lúc thích hợp.

    Sự Nghiệp : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Tháng tới sẽ có những sự thay đổi lớn và những thử thách mới dành cho bạn.

    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Nếu bạn buồn bã thường xuyên mất ngủ, hãy đi tắm với nước ấm trước khi đi ngủ.

    Sự giàu có : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Đừng cố gắng đáp trả bằng cách làm cho người ấy thấy ấn tượng - giờ không phải là lúc thích hợp.
  2. secret_garden_hn

    secret_garden_hn Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    04/08/2005
    Bài viết:
    719
    Đã được thích:
    11
    Tình Yêu : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Vận may của bạn sắp thay đổi.

    Sự Nghiệp : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Giờ là lúc để bạn tin rằng bạn có thể thành công, để tưởng tượng bạn sống một cuộc sống mà bạn hằng ao ước, và tất cả sẽ xảy ra.

    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Hãy bắt đầu ăn nhiều trái cây và rau quả.

    Sự giàu có : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Đừng thương lượng cứng rắn, bạn có thể làm mất đi những khoản thầu và các cơ hội lớn.
    ...
    Hôm nay trời không mưa, nhưng thấy lạnh hơn. Sau 2 ngày cuối tuần đi chơi hơi nhiều, hôm nay lành lạnh hơn là hình như mình lại sắp ốm.
    Một tuần mới, không có hứng thú làm việc.
    ...
    For buck:


    Tình Yêu : [​IMG][​IMG]
    Sự cố chấp không giúp ích gì cho tình yêu của bạn.

    Sự Nghiệp : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Người không phạm sai lầm - hiếm khi làm bất cứ việc gì.

    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Sức khoẻ của bạn khá tốt nhưng nhớ cẩn thận khi đi lại.

    Sự giàu có : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Bạn sẽ thành công trong việc dần hoàn thành nghĩa vụ tài chính và thoát khỏi những khoản nợ.
  3. secret_garden_hn

    secret_garden_hn Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    04/08/2005
    Bài viết:
    719
    Đã được thích:
    11
    Tình Yêu : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Bạn biết mình muốn gì, nhưng bạn phải chắc rằng những người quanh bạn cũng biết rằng bạn có những nhu cầu của riêng mình.

    Sự Nghiệp : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Ưu tiên cho những linh vực của riêng bạn và tập trung vào những gì giúp cho công việc tương lai của bạn.

    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Bạn nên dành thời gian để nghỉ ngơi.

    Sự giàu có : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Không nên quá vui mừng khi nhận được tình trạng mới của bạn, hoặc những thứ tương tự thế.
    ...
    Quẻ cho bạn vào Thứ 5, 06/10/2011 phán rằng
    Thứ 5 sẽ là một ngày mà bạn tương đối bận rộn trong công việc, nhưng với sự tập trung cao độ, bạn sẽ giải quyết mọi chuyện thật suôn sẻ, tốt đẹp. Vào buổi tối, nếu điều kiện cho phép hãy ra khỏi nhà dạo chơi nhé.
    ...
    Dạo này ở cơ quan bị chặn gần hết các trang, chẳng vào được gì ra hồn ngoài mail. Công việc cũgn hơi bận bận nên mình chẳng có hứng thú viết gì. Mấy hôm nay ngày nào cũgn mưa mưa, lạnh lạnh, đêm nằm đắp chăn bông và mới chưa đêm đã thấy buồn ngủ rồi.
    Lại sắp cuối tuần. Trời có thể vẫn mưa, những vẫn có những kế hoạch đi chơi.
    Một ngày của những số 3.
    ...
    For buck:

    Tình Yêu : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Hãy sẵn sàng cho nhiều lời mời và đề nghị lãng mạn.

    Sự Nghiệp : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Bạn nên luôn nghĩ hai lần trước khi bày tỏ ý kiến về người khác và hành động của họ.

    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Đây là khoảng thời gian tốt nhất trong năm cho bạn.

    Sự giàu có : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Bạn sẽ cần dành tiền cho những thiệt hại không lường trước.
  4. secret_garden_hn

    secret_garden_hn Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    04/08/2005
    Bài viết:
    719
    Đã được thích:
    11
    Tình Yêu : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Nếu một người nào đó nói rằng họ đang yêu, đã kết hôn hay nói cách khác là "không thể tiếp cận", hãy tin lời họ.

    Sự Nghiệp : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Chúng ta không thể kiểm soát được những gì xảy đến với mình, nhưng có thể kiểm soát được những gì xảy ra trong con người chúng ta.

    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG]
    Hiện tại bạn đang rất stress, hãy bình tĩnh.

    Sự giàu có : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Cuối cùng, bạn có thể tiêu rất nhiều tiền cho khoản giải trí.
    ...
    Thứ 2, 10/10/2011: Thứ hai này bạn sẽ nhận được một vài tin vui, tín hiệu tốt về công việc hoặc học tập. Thứ 2 không phải ngày quá tốt cho tài chính có thể sẽ mát mát về tiền bạc thế nên mọi quyết định về chi tiêu, đầu tư, vay mượn là phải cân nhắc kỹ lưỡng.
    ...
    Thời gian của Libra đã trôi qua được hơn nửa. Dự báo trời hôm nay vẫn âm u à có mưa phùn, nhưng lại nắng đẹp, có gió và còn nóng nữa. Các sếp lại sắp đi công tác, nhưng bây giờ thì chẳng kiếm cớ mà nghỉ được. Khoảng thời gian này, nghỉ bao nhiêu cũng vẫn thiếu.
    Dạo này tâm lý mình cũng không được tốt. Nói với TYT2: Em đang căng thẳng quá, rồi suýt khóc.. " Vì sao?". - Công việc. Nhưng không hoàn toàn thế, do một cái gì đó.
    Sau một thời gian, tuần này bắt đầu đẹp trời hơn. Nên có lẽ tâm lý sẽ tốt hơn. Mình cũng mong là như thế.
    ...
    For buck:


    Tình Yêu : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Hạnh phúc không phải là luôn luôn thấy mình hoàn hảo.

    Sự Nghiệp : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Bạn nên suy nghĩ về những thách thức mới - sự trì trệ về chuyên môn không phải là điều gì đó mà bạn có thể cho đi.

    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Còn lại đúng bất cứ khi nào bạn có thể.

    Sự giàu có : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Nói chung chỉ dành cho sự giàu có là tốt.
  5. secret_garden_hn

    secret_garden_hn Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    04/08/2005
    Bài viết:
    719
    Đã được thích:
    11
    Tình Yêu : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Hãy mở rộng tầm mắt và đừng cố từ chối những lời đề nghị.

    Sự Nghiệp : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Bạn nên dành thời gian để suy nghĩ về chiến lược nghề nghiệp.

    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Một ít cà phê có thể giúp bạn vượt qua cơn buồn ngủ và nhức đầu.

    Sự giàu có : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Hãy nói chuyện với một người bạn trước khi bạn thực hiện một quyết định tài chính nào đó.
    ...
    Thứ ba sẽ là một ngày đối nghịch của bạn, bạn thành công ở việc này thì lại thất bại ở việc khác, mọi thứ cứ diễn ra đan xen làm bạn chả biết nên vui hay nên buồn nữa, tốt nhất lúc đó bạn hãy bình tĩnh, cẩn thận ra soát lại mọi vấn đề từ gốc rễ để đưa ra những quyết định đúng đắn nhất nhé
    ...
    Ngày đẹp trời thật, lẽ ra nên vui vẻ. Nhưng tử vi đúng, là một ngày đối nghịch. Lúc thế này, lúc thế kia. Cuối ngày, tạm coi như ở trạng thái cân bằng.
    Gần trưa, nghe vài bài hát bật nho nhỏ, lan trong phòng rộng như vọng lại từ một nơi nào xa lắm. Cảm giác buồn buồn, nhưng rất đỗi nhẹ nhàng.
    Mình thấy thèm cafe...
    ...
    For buck:

    Tình Yêu : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Thư giãn, trải nghiệm với nhiều loại người trong những tình huống mới.

    Sự Nghiệp : [​IMG][​IMG]
    Bài học là từ trong cuộc chiến, không phải từ trong chiến thắng.

    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Bạn nên dành thời gian để nghỉ ngơi.

    Sự giàu có : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Không nên quá vui mừng khi nhận được tình trạng mới của bạn, hoặc những thứ tương tự thế.
  6. secret_garden_hn

    secret_garden_hn Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    04/08/2005
    Bài viết:
    719
    Đã được thích:
    11
    Tình Yêu: [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Luôn tập trung chú ý.

    Sự Nghiệp: [​IMG][​IMG]
    Hiện tại bạn đang đối mặt với một thử thách rất lớn, tuy nhiên hãy kiên trì và bạn sẽ có được sự ngưỡng mộ từ điều quan trọng nhất đối với bạn.

    Sức Khoẻ: [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Hãy tự nạp năng lượng cho mình bằng một kì nghỉ thú vị.

    Sự giàu có: [​IMG][​IMG][​IMG]
    Một số điều khác sẽ có vẻ khá hơn hiện tại.
    ...
    [​IMG]
    Cung của bạn : Libra - Thiên Bình
    Bạn có một ngày thứ 6 khá là may mắn về nhiều chuyện từ công việc đến tình cảm, tài chính, tiền bạc. Do đó, hãy nắm bắt thật tốt cơ hội này để cho một ngày thứ 6 hoàn hảo và mỹ mãn bạn nhé. Tuy nhiên, trong ngày có thể bạn sẽ bị một số người lợi dụng, hãy đề phòng
    ...
    Một ngày đẹp trời trôi qua nhẹ nhàng. Tình cảm không có vấn đề gì,công việc cũng tốt, nhưng mất một ít tiền. Nhưng xem ra, có lẽ cũng là một điều may mắn.
    Ngày mai lại đến cuối tuần, mong là trời đẹp và có gió. Mùa thu vẫn đang ở lại. Đi cafe và nhìn ngắm đường phố sẽ mang lại cảm giác thú vị.
    Mình thích cuối tuần biết bao.[:P]
    ...
    For buck:


    Tình Yêu : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Hãy sẵn sàng cho nhiều lời mời và đề nghị lãng mạn.

    Sự Nghiệp : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Bạn nên luôn nghĩ hai lần trước khi bày tỏ ý kiến về người khác và hành động của họ.

    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Đây là khoảng thời gian tốt nhất trong năm cho bạn.

    Sự giàu có : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Bạn sẽ cần dành tiền cho những thiệt hại không lường trước.
  7. secret_garden_hn

    secret_garden_hn Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    04/08/2005
    Bài viết:
    719
    Đã được thích:
    11
    Tình Yêu : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Bạn biết mình muốn gì, nhưng bạn phải chắc rằng những người quanh bạn cũng biết rằng bạn có những nhu cầu của riêng mình.

    Sự Nghiệp : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Chú ý đến những mối quan hệ nhân-quả đơn giản.

    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Bạn có thể nghĩ đến một chế độ ăn kiêng.

    Sự giàu có : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Nhiều khả năng bạn sẽ có nguồn thu nhập mới.
    ...
    Thứ 3, 18/10/2011: Khởi đầu thứ ba của bạn sẽ tương đối thuận lợi, tuy nhiên vào cuối ngày sẽ có một số khó khăn nhất định trong công việc hoặc học tập, nhưng bạn sẽ dễ dàng vượt qua thôi. Đây cũng là ngày tương đối tốt về tài chính của bạn, do vậy nếu có dự định đầu tư gì hãy tiến hành đi nhé
    ...
    Hôm nay mọi chuyện yên ổn và tốt đẹp hơn hẳn thời gian trước. Nên thấy lòng mình tràn ngập sự vui vẻ và yêu thương. Công việc tốt, không bị trách mắng gì, có một vụ ăn uống, có thêm một ít tiền. Như vậy là một ngày khá ổn rồi.
    Có thể sắp ra ngoài cafe, trong tiết thu dịu dàng và man mác.Giống như hôm nay mình vừa nhắc nhở một ai đó. Hoa sữa thơm nồng nàn, lắc rắc trên vỉa hè.
    ...
    For buck:


    Tình Yêu : [​IMG]
    Niềm đam mê của bạn sẽ không đem lại kết quả gì cả. Đến lúc phải từ bỏ rồi.


    Sự Nghiệp : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Dù bạn nghĩ bạn có thể, hay bạn không thể, thì thường là bạn đúng.

    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Bạn nên bắt đầu bằng việc bỏ các loại đồ ăn không tốt.

    Sự giàu có : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Sử dụng trực giác của bạn để đưa ra quyết định về tiền bạc.
  8. secret_garden_hn

    secret_garden_hn Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    04/08/2005
    Bài viết:
    719
    Đã được thích:
    11
    Tình Yêu : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Hãy sẵn sàng cho nhiều lời mời và đề nghị lãng mạn.

    Sự Nghiệp : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Bạn nên luôn nghĩ hai lần trước khi bày tỏ ý kiến về người khác và hành động của họ.

    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Đây là khoảng thời gian tốt nhất trong năm cho bạn.

    Sự giàu có : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Bạn sẽ cần dành tiền cho những thiệt hại không lường trước.
    ...
    Thứ 3, 25/10/2011: Thứ ba này có lẽ sẽ là một ngày tương đối rảnh rỗi và tự do dành cho bạn. Do đó, bạn hãy giành thời gian này để suy nghĩ những việc đã làm được trong thời gian qua, cũng như dự tính dang dở của tương lai nhé, hãy để thời gian rỗi trôi qua thật có ích. Cuối ngày, bạn sẽ gặp một điều bất ngờ thu vị đấy, chờ xem...
    Đúng là hôm nay rảnh rỗi và tự do, sức khoẻ cũng không có vấn đề gì. Nhưng gần đây thấy mình rất khó ngủ. Không biết cứ thế này, thì sức khoẻ sao mà tốt được?
    Trời thu mát mẻ, nghe nói hôm nay bắt đầu có gió mùa. Chiều tối bắt đầu với một cơn mưa và bầu trời u ám. Mọi thứ, mọi chuyện, dường như đều không thấy tương lai...

    ...
    For buck:


    Tình Yêu : [​IMG]
    Niềm đam mê của bạn sẽ không đem lại kết quả gì cả. Đến lúc phải từ bỏ rồi.

    Sự Nghiệp : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Dù bạn nghĩ bạn có thể, hay bạn không thể, thì thường là bạn đúng.

    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Bạn nên bắt đầu bằng việc bỏ các loại đồ ăn không tốt.

    Sự giàu có : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Sử dụng trực giác của bạn để đưa ra quyết định về tiền bạc.
  9. secret_garden_hn

    secret_garden_hn Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    04/08/2005
    Bài viết:
    719
    Đã được thích:
    11
    Tình Yêu : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Sự đa dạng là chìa khoá để đưa ra những quyết định sáng suốt.

    Sự Nghiệp : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Bạn phải xác định các mục tiêu của mình và bắt đầu làm việc để đạt được chúng.

    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Uống thật nhiều nước để giúp răng và xương khỏe hơn.

    Sự giàu có : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Nếu bạn có một khoản tiết kiệm, bây giờ là đúng thời điểm trong năm để đầu tư vào cái gì đó.
    ...
    Thứ 5, 27/10/2011: Thứ 5 sẽ là ngày không quá bận rộn, công việc vẫn nhiều nhưng toàn là những việc đơn giản mà bạn có thể giải quyết chúng nhanh gọn. Đây là một ngày khá may mắn về tài chính của bạn, thành công về tiền bạc sẽ đem lại niềm vui cho bạn. Buổi tối hãy đi chơi để tận hưởng cuộc sống nhé.
    ...
    Một ngày toàn số 4, xem ra phải may mắn mới đúng chứ. Không quá tệ, nhưng không như mong đợi, tiền thì vẫn chưa lấy được. Có lẽ mình sắp phải đổi gió, đi lên miền núi chơi. Để thấy cái gì cũng cao, cũng âm u, và sẽ thấy cô đơn.
    Lên phơi quần áo trên sân thượng, thấy bầu trời mầu kinh kinh, thời điểm này mình không thích màu đó chút nào. Đi trung tâm thương mại ngắm vài thứ- chỉ ngắm thôi.[:P]
    Bây giờ, thì vẫn chưa thể vui vẻ như thường được.
    ...
    For buck:


    Tình Yêu : [​IMG]
    Bạn cần chú ý đến người khác, không phải ai cũng hoàn toàn thành thật với bạn.

    Sự Nghiệp : [​IMG]
    Tránh việc hứa những gì bạn không làm được, ai đó có thể sẽ dùng chúng để chống lại bạn.

    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Hãy tự nạp năng lượng cho mình bằng một kì nghỉ thú vị.

    Sự giàu có : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Một số điều khác sẽ có vẻ khá hơn hiện tại.
  10. secret_garden_hn

    secret_garden_hn Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    04/08/2005
    Bài viết:
    719
    Đã được thích:
    11
    Tình Yêu : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Hãy cho đi thời gian của bạn và đối phương sẽ rất cảm kích.
    Sự Nghiệp : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Nếu phải chọn giữa quyền lực và lòng kiên nhẫn, hãy chọn lòng kiên nhẫn.
    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Trong tuần tới, nhớ dành thời gian để tập thể thao.
    Sự giàu có : [​IMG][​IMG]
    Bạn nên lưu tâm, không phải tất cả các đối tác kinh doanh đều chơi đẹp và trung thực như bạn.

    ...
    Hôm nay là bắt đầu một tháng mới. Thấy có cảm giác thoải mái và dễ chịu. Sau một thời gian rất lâu không biết tại sao không vào được FB, phát hiện ra có thể vào bằng IE. [:P] . Có những điều đơn giản, thế mà cứ tưởng là phức tạp.
    Hôm nay, phòng lại bật nhạc nho nhỏ. Lối cũ ta về, bằng một giọng lạ. Thấy cảm giác nao nao. Mình đang đọc một quyển truyện phiêu lưu hấp dẫn, nên thức đêm hơi muộn...
    ...
    Thứ 3, 01/11/2011: Thứ ba này là một ngày tương đối thành công với bạn, công việc, học tập sẽ khá suôn sẻ. Bạn làm việc gì cũng sẽ luôn có người hỗ trợ, tuy nhiên bạn có thể gặp một vận hạn nho nhỏ về tài chính dẫn đến mất tiền oan uổng đấy, hãy đề phòng nhé. Cuối ngày, bạn nên ra ngoài chơi thư giãn, nhưng nhớ về sớm đấy
    ...
    For buck:
    Tình Yêu : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Quan tâm đến đối phương. Tình yêu là thế.
    Sự Nghiệp : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Thực hiện chậm rãi các kế hoạch của bạn.
    Sức Khoẻ : [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
    Sức khỏe của bạn đang trong tình trạng tuyệt với nhất.
    Sự giàu có : [​IMG][​IMG][​IMG]
    Tư vấn chuyên nghiệp về các quyết định với tiền bạc của bạn - tránh những thất thoát về tài chính của bạn.

Chia sẻ trang này