Những bài hát từ trái tim....

Những bài hát từ trái tim....

Xin tặng cho 1 người, 1 nguời bài hát đã rất xưa rồi, 1 bài hát cực kì ý nghĩa của tình yêu, mà duờng như ngày nay ta ko thể nào bắt gặp đc 1 tình yêu như thế nữa.Và tặng cho mọi nguời nếu cùng tâm trạng, fải nói đó là 1 tình yêu đúng nghĩa. tui xin mạn fép dịch ra 1 vài câu :
Anh chờ đợi những khoảnh khắc mây mù, để cơn mưa ko cho em biết những giọi nước trên mắt anh.., em sẽ ko thể nào biết đc rằng anh vẫn rất yêu em,...
những giọt mưa rơi xuống từ thiên đuờng nhưng ko thể xoá nhoà nỗi đau, kể từ khi chúng ta ko còn bên nhau, anh vẫn chờ đợi những khoảnh khắc mưa bão, để giấu những giọt nước mắt mà anh hi vọng em ko bao giờ thấy....
Rồi khi tắt cơn mưa, anh lại nở 1 nụ cười , bước dưới ánh nắng , có thể anh là 1 kẻ ngốc nghếch, nhưng em yêu, anh sẽ ko bao giờ fàn nàn về điều đó....


AHA - Crying In The Rain
========================

I''ll never let you see
The way my broken heart is hurting me
I''ve got my pride and I know how to hide
All the sorrow and pain
I''ll do my crying in the rain
If I wait for cloudy skies
You won''t know the rain from the tears in my eyes
You''ll never know that I still love you
So though the heartaches remain
I''ll do my crying in the rain

Raindrops falling from heaven
Will never wash away my misery
But since we''re not together
I''ll wait for stormy weather
To hide these tears I hope you''ll never see

Someday when my crying''s done
I''m gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you''ll never see me complain
I''ll do my crying in the rain
I''ll do my crying in the rain
I''ll do my crying in the rain
I''ll do my crying in the rain

Hãy nghe và cảm nhận, hãy thực sự sống như thế,.....
..."Anh luôn chờ đợi những khoảnh khắc cơn mưa....."

LE ANH

Forget Me
Don''t go around talkin'' to your friends about me
Bury the past, just let it rest in peace
Leave well enough alone
Treat me like someone you''ve never known
Chorus:
Forget me
Like you forgot to come home at night
Forget me
Like you forgot to hold me tight
(Well) now you''re sorry, now you cry
But don''t you wipe those tears
''Til your memories run dry
Please forget me
Don''t let the lonely days remind you of anything
Oh baby try to ease the fact we had everything
No you can''t come back this time
So let me slip right out of your mind
(Repeat chorus)
Baby, please forget me
Forget me
Tặng thêm cho mọi người bài hát này của Shana twan đó.Mình chỉ thích những bài hát ý nghĩa như thế thôi!
LE ANH

Hãy gửi tặng cho nguời bạn yêu thuơng những ca khúc ý nghĩa.Nếu bạn chưa có lời hãy yêu cầu tui sẽ tìm cho các bạn.
cả tiếng Anhcả tiếng Việt!
LE ANH