Những bài thơ thời gian không thể phủ nhận

ĐÓA HOA VÔ THƯỜNG
-TRỊNH CÔNG SƠN-
tìm em tôi tìm
mình hạc xương mai
tìm trên non ngàn
một cành hoa khôi
một hồn yếu đuối
một bờ môi thơm
một hồn giấy mới
tìm em tôi tìm
nhủ lòng tôi ơi
tìm đêm chưa từng
tìm ngày tinh khôi
tìm chim trong đàn
ngậm hạt sương bay
tìm lại trên sông
những dấu hài
tìm em xa gần
đất trời rộn ràng
tìm trong sương hồng
trong chiều bạc mệnh
trăng tàn nguyệt tận
chưa từng tuyệt vọng
đâu em
tìm trong vô thường
có đôi dòng kinh
sấm bay rền vang
bỗng tôi thấy em
dưới chân
cội nguồn
tôi mời em về
đêm gội mưa trong
em ngồi bốn bề
thơm ngát hương trầm
trong vườn mưa tạnh
tiếng nhạc hân hoan
trăng vàng khai hội
một đóa hoa quỳnh?
từ nay tôi đã có người
có em đi đứng bên đời líu lo
từ nay tôi đã có tình
có em yêu dấu lẫy lừng nói thưa
từ em tôi đã đắp bồi
có tôi trong dáng em ngồi trước sân
từ em tôi đã đắp bồi
có tôi trong dáng em ngồi trước sân?
mùa đông cho em nỗi buồn
chiều em ra đứng hát kinh đầu sông
tàn đông con nước kéo lên
chút tình người chớm đã viên thành?
từ nay anh đã có nàng
biết ơn sông núi đáp đền tiếng ca
từ nay trên những mái nhà
có con chim hót tên là ái ân?
sen hồng một nụ
em ngồi một thủa
một thủa yêu nhau
có vui cùng sầu
từ rạng đông cao
đến đêm ngọt ngào
sen hồng một độ
em hồng một thủa xuân xanh
sen buồn một mình
em buồn đền trọn mối tình?
một chiều em đứng cuối sông
gió mùa thu rất ân cần
chở lời kinh đến núi non
những lời tình em trối trăng
một thời yêu dấu đã qua
gót hồng em muốn quay về
dù trần gian có xót xa
cũng đành về với quê nhà
từ đó trong vườn khuya
ôi áo xưa em là
một chút mây phù du
đã thoáng qua đời ta
từ đó trong hồn ta
ôi tiếng chuông não nề
ngựa phi vang rừng xa
vọng suốt đất trời kia
từ đó ta ngồi mê
để thấy trên đường xa
một chuyến xe tựa như
vừa đến nơi chia lìa
từ đó ta nằm đâu
ôi núi cũng như đèo
một chút vô thường theo
từng phút cao giờ sâu
từ đó hoa là em
một sớm kia rất hồng
nở hết trong hoàng hôn
đợi gió vô thường lên
từ đó em là sương
rụng mát trong bình minh
từ đó ta là đêm
nở đóa hoa vô thường?
===========
bài này lời đã đẹp, vào nhạc càng hòa quyện?
khi người ta rung cảm trước bài hát này, người ta bớt phù phiếm và khôn ra vài năm?
===========
hot-temptation,
cảm ơn,
nhưng chả phải tớ tử tế, nhiệt tình gì đâu, thích thì post thôi
linh

SẮC MẦU
-TRẦN TIẾN-
một mầu xanh xanh
chấm thêm vàng vàng
một mầu xanh chấm thêm vàng
cánh đồng hoang vu
một mầu nâu nâu
một màu tím tím
mầu nâu tím mắt em tôi
ôi đẹp dịu dàng
một mầu xanh lam
chấm thêm màu chàm
thời chinh chiến
đã xa rồi
sắc màu tôi
một màu đen đen
một màu trắng trắng
chiều hoang vắng
chiếc xe tang đi thật vội vàng
một đường cong cong
nối bao đường vòng
họa người dưng
nhớ khuôn mặt
bắt hình dong
rồi một đêm chơi vơi
làm sao vẽ bóng tối
làm sao vẽ cánh hoa đêm
không mầu
một đêm nhớ nhớ
nhớ ra mình một mình
một đêm nhớ
nhớ ra mình đã ở đâu đây
một đêm trong đêm thâu
một vầng sáng chói lóa
một đêm nhớ
nhớ ra ta
vô hình
================
bài này của Trần Tiến cũng giống như "Đóa hoa vô thường" của Trịnh Công Sơn ở chỗ đều là tinh huyết của các tác giả
và như thế, tất nhiên đều đảm bảo chất thơ trong lời nhạc, được tôn vinh một cách tự nhiên
những cái đẹp dung dị, dai dẳng chúng ta được người, trời, đời cho mà không biết hưởng, không biết giữ, không biết chia cho nhau thì cũng phí
linh

SẮC MẦU
-TRẦN TIẾN-
một mầu xanh xanh
chấm thêm vàng vàng
một mầu xanh chấm thêm vàng
cánh đồng hoang vu
một mầu nâu nâu
một màu tím tím
mầu nâu tím mắt em tôi
ôi đẹp dịu dàng
một mầu xanh lam
chấm thêm màu chàm
thời chinh chiến
đã xa rồi
sắc màu tôi
một màu đen đen
một màu trắng trắng
chiều hoang vắng
chiếc xe tang đi thật vội vàng
một đường cong cong
nối bao đường vòng
họa người dưng
nhớ khuôn mặt
bắt hình dong
rồi một đêm chơi vơi
làm sao vẽ bóng tối
làm sao vẽ cánh hoa đêm
không mầu
một đêm nhớ nhớ
nhớ ra mình một mình
một đêm nhớ
nhớ ra mình đã ở đâu đây
một đêm trong đêm thâu
một vầng sáng chói lóa
một đêm nhớ
nhớ ra ta
vô hình
================
bài này của Trần Tiến cũng giống như "Đóa hoa vô thường" của Trịnh Công Sơn ở chỗ đều là tinh huyết của các tác giả
và như thế, tất nhiên đều đảm bảo chất thơ trong lời nhạc, được tôn vinh một cách tự nhiên
những cái đẹp dung dị, dai dẳng chúng ta được người, trời, đời cho mà không biết hưởng, không biết giữ, không biết chia cho nhau thì cũng phí
linh

sẽ là thiếu sót nếu không post thơ Tagor, ai có nhu cầu đọc thì chịu khó nhấn vào đường link để sang box Văn học có chủ đề Thơ Tagor do VNHL lập:
http://www.ttvnol.com/forum/t_47965
linh

sẽ là thiếu sót nếu không post thơ Tagor, ai có nhu cầu đọc thì chịu khó nhấn vào đường link để sang box Văn học có chủ đề Thơ Tagor do VNHL lập:
http://www.ttvnol.com/forum/t_47965
linh

GHEN
Nguyễn Bính
Cô nhân tình bé của tôi ơi
Tôi muốn môi cô chỉ mỉm cười
Những lúc có tôi và mắt chỉ
Nhìn tôi những lúc tôi xa xôi
Tôi muốn cô đừng nghĩ đến ai
Đừng hôn dù thấy cánh hoa tươi
Đừng ôm gối chiếc đêm nay ngủ
Đừng tắm chiều nay bể lắm người
Tôi muốn mùi thơm của nước hoa
Mà cô thường xức chẳng bay xa
Chẳng làm ngây ngất người qua lại
Dẫu chỉ qua đường khách lại qua
Tôi muốn những đêm đông giá lạnh
Chiêm bao đừng lẩn quất bên cô
Bằng không tôi muốn cô đừng gặp
Một trẻ trai nào trong giấc mơ
Tôi muốn làn hơi cô thở nhẹ
Đừng làm ẩm áo khách lại qua
Chân cô in vết trên đường bụi
Chẳng bước chân nào được dẫm lên
Nghĩa là ghen quá đấy mà thôi
Thế nghĩa là yêu quá mất rồi
Và nghĩa là cô là tất cả
Cô là tất cả của riêng tôi!

linh

GHEN
Nguyễn Bính
Cô nhân tình bé của tôi ơi
Tôi muốn môi cô chỉ mỉm cười
Những lúc có tôi và mắt chỉ
Nhìn tôi những lúc tôi xa xôi
Tôi muốn cô đừng nghĩ đến ai
Đừng hôn dù thấy cánh hoa tươi
Đừng ôm gối chiếc đêm nay ngủ
Đừng tắm chiều nay bể lắm người
Tôi muốn mùi thơm của nước hoa
Mà cô thường xức chẳng bay xa
Chẳng làm ngây ngất người qua lại
Dẫu chỉ qua đường khách lại qua
Tôi muốn những đêm đông giá lạnh
Chiêm bao đừng lẩn quất bên cô
Bằng không tôi muốn cô đừng gặp
Một trẻ trai nào trong giấc mơ
Tôi muốn làn hơi cô thở nhẹ
Đừng làm ẩm áo khách lại qua
Chân cô in vết trên đường bụi
Chẳng bước chân nào được dẫm lên
Nghĩa là ghen quá đấy mà thôi
Thế nghĩa là yêu quá mất rồi
Và nghĩa là cô là tất cả
Cô là tất cả của riêng tôi!

linh

CHÂN QUÊ
Hôm qua em đi tỉnh về
Đợi em ở mãi con đê đầu làng.
Khăn nhung quần lĩnh rộn ràng
Áo cài khuy bấm em làm khổ tôi!
Nào đâu cái yếm lụa sồi
Cái dây lưng đũi nhuộm hồi sang xuân?
Nào đâu cái áo tứ thân
Cái khăn mỏ quạ, cái quần nái đen?
Nói ra sợ mất lòng em
Van em em hãy giữ nguyên quê mùa
Như hôm em đi lễ chùa
Cứ ăn mặc thế cho vừa lòng anh.
Hoa chanh nở giữa vườn chanh
Thày u mình với chúng mình chân quê
Hôm qua em đi tỉnh về
Hương đồng gió nội bay đi ít nhiều.
NGUYỄN BÍNH
1936

linh

CHÂN QUÊ
Hôm qua em đi tỉnh về
Đợi em ở mãi con đê đầu làng.
Khăn nhung quần lĩnh rộn ràng
Áo cài khuy bấm em làm khổ tôi!
Nào đâu cái yếm lụa sồi
Cái dây lưng đũi nhuộm hồi sang xuân?
Nào đâu cái áo tứ thân
Cái khăn mỏ quạ, cái quần nái đen?
Nói ra sợ mất lòng em
Van em em hãy giữ nguyên quê mùa
Như hôm em đi lễ chùa
Cứ ăn mặc thế cho vừa lòng anh.
Hoa chanh nở giữa vườn chanh
Thày u mình với chúng mình chân quê
Hôm qua em đi tỉnh về
Hương đồng gió nội bay đi ít nhiều.
NGUYỄN BÍNH
1936

linh

X.D.M.Brâynơ
(Bồ Đào Nha)
THỜI ANH YÊU EM
Cái thời vô tích sự này
Vừa yêu vừa sợ lòng đầy lo âu!...
Có gì bền vững được đâu
Khi bao số phận cúi đầu lặng yên...
Chia ly là chuyện nhãn tiền
Còn như hết thảy hão huyền cả thôi!
Lữ Huy Nguyên dịch
(phỏng theo bản dịch từ tiếng Nga của Bằng Việt)

...có khi yêu đến xế chiều
cúi đầu nhận tội mình yêu chính mình...