1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Những bóng hồng trong... áo lính !

Chủ đề trong 'Kỹ thuật quân sự nước ngoài' bởi dongadoan, 27/12/2004.

  1. Có 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
Trang 57/116
  1. mc_donalds

    mc_donalds Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/10/2004
    Bài viết:
    110
    Đã được thích:
    0
    tôi thấy bỏ chữ tay không là hợp lý, vì tuy câu này có vẻ đối với cô du kích có súng, nhưng vô hình chung lại làm giảm đi vẻ hào hùng của bài thơ, chữ lênh khênh đối lại với chữ nhỏ, thế là chuẩn rồi, cô du kích nhỏ nhắn chiến thắng thằng Mẽo to con => VN thắng Mỹ, ý nghĩa tuyên truyền rất thành công
    --------------------------------------------------
    Khi nào em thấy tâm hồn trống trải, hãy phone cho anh, anh yêu em : 183-70-175 [​IMG]

    You''ll hold me in your arms, and say once again you''ll love me. And that your love is true, everything will be just as wonderful. Now, I belong to you, from this day until forever. Just love me tenderly and I''ll give to you every part of me.
    Oh! Don''t ever make me cry, through long lonely nights without us. Be always true to me, keep this day in your heart eternally. You hold me in your arms, and say once again you love me. And that your love is true, everything will be just as wonderful
    [/i]
    mc_donalds, 18/04/2005
    #561
  2. mc_donalds

    mc_donalds Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/10/2004
    Bài viết:
    110
    Đã được thích:
    0
    tôi thấy bỏ chữ tay không là hợp lý, vì tuy câu này có vẻ đối với cô du kích có súng, nhưng vô hình chung lại làm giảm đi vẻ hào hùng của bài thơ, chữ lênh khênh đối lại với chữ nhỏ, thế là chuẩn rồi, cô du kích nhỏ nhắn chiến thắng thằng Mẽo to con => VN thắng Mỹ, ý nghĩa tuyên truyền rất thành công
    --------------------------------------------------
    Khi nào em thấy tâm hồn trống trải, hãy phone cho anh, anh yêu em : 183-70-175 [​IMG]

    You''ll hold me in your arms, and say once again you''ll love me. And that your love is true, everything will be just as wonderful. Now, I belong to you, from this day until forever. Just love me tenderly and I''ll give to you every part of me.
    Oh! Don''t ever make me cry, through long lonely nights without us. Be always true to me, keep this day in your heart eternally. You hold me in your arms, and say once again you love me. And that your love is true, everything will be just as wonderful
    [/i]
    mc_donalds, 18/04/2005
    #562
  3. dongadoan

    dongadoan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/05/2004
    Bài viết:
    2.508
    Đã được thích:
    3
    Thêm một seri các em Israen :



    dongadoan, 19/04/2005
    #563
  4. dongadoan

    dongadoan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/05/2004
    Bài viết:
    2.508
    Đã được thích:
    3
    Thêm một seri các em Israen :



    dongadoan, 19/04/2005
    #564
  5. steppy

    steppy Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    20/03/2005
    Bài viết:
    1.565
    Đã được thích:
    1.327

    THÔI THÌ ĐÀNH PHẢI THẬP CẨM VẬY.
    steppy, 19/04/2005
    #565
  6. steppy

    steppy Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    20/03/2005
    Bài viết:
    1.565
    Đã được thích:
    1.327

    THÔI THÌ ĐÀNH PHẢI THẬP CẨM VẬY.
    steppy, 19/04/2005
    #566
  7. dongadoan

    dongadoan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/05/2004
    Bài viết:
    2.508
    Đã được thích:
    3



    dongadoan, 19/04/2005
    #567
  8. dongadoan

    dongadoan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/05/2004
    Bài viết:
    2.508
    Đã được thích:
    3



    dongadoan, 19/04/2005
    #568
  9. dongadoan

    dongadoan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/05/2004
    Bài viết:
    2.508
    Đã được thích:
    3


    dongadoan, 20/04/2005
    #569
  10. dongadoan

    dongadoan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/05/2004
    Bài viết:
    2.508
    Đã được thích:
    3


    dongadoan, 20/04/2005
    #570
Trang 57/116

Chia sẻ trang này